看板 [ tale ]
討論串[問題] 白馬王子
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [問題] 白馬王子
推噓5(5推 0噓 2→)留言7則，0人參與, 最新作者oooiooo (生而為人)時間18年前 (2007/10/24 22:34), 編輯資訊
0
0
2
內容預覽:
白馬王子一詞是我們根據白雪公主中那個王子形象所給的譯名. (在其他故事中好像就沒有這種翻法了). 在外國故事中是以"prince charming"去稱呼裡頭的王子. 以prince charming去查估狗，可以看到維基百科的介紹. http://en.wikipedia.org/wiki/Pri
(還有414個字)
#1
[問題] 白馬王子
推噓3(3推 0噓 2→)留言5則，0人參與, 最新作者tdman (もも)時間18年前 (2007/10/24 08:02), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
白馬王子這個名詞在哪些童話 或是預言裡面提到過呢??. 或者說 耳熟能詳得"王子" 有哪些. 比如說 白雪公主裡有. 灰姑娘有. 天鵝湖有. 還有呢. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 220.132.36.24.
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁