[溫故] 說人話的貓

看板tale作者 (學然後知不足)時間5年前 (2019/01/13 22:28), 5年前編輯推噓2(201)
留言3則, 3人參與, 5年前最新討論串1/1
日本有很多關於貓說人話的故事, 除了上一篇貓與南瓜的不幸故事(對貓而言)以外, 也是有些不那麼慘的。(以下都日本江戶時期的故事) 1.有個人養了頭黑白雜色母貓,養了很多年。 某年秋天,這頭老貓在房子的外廊說出了人話 「來了啊~」 這話一說完,馬上隔壁的貓就來了,還「喵喵~」的回答牠。 主人隔著紙門聽到了,心裡覺得奇怪。 心想,原來這貓在一旁沒人的時候會說話啊。 這男人是個心胸廣闊的人,所以他不僅沒驚慌失措,還一如往常疼愛這貓。 後來有有一天, 附近的人來找他時,碰巧鄰居的貓又喵喵叫著進了屋裡。 「又來了啊」從屋內傳來的說話聲。 鄰人拉開紙門,卻只看到貓在裡頭。 剛才的話,絕對是這貓講的! 鄰人和貓主人講了這事,但男人一點也沒有害怕的樣子。 又過了一年, 這頭老貓便自然地老死了。 =============================== 2. 清養院的住持某年夏天得了痢疾, 在他走去廁所的路上,經過外廊時,他聽到了有人在敲窗。 「這裡、這裡」不知哪來的聲音輕輕喊著。 然後住持養的貓,就離開了暖爐邊,走來開門鎖,讓外頭的大貓進去房內。 讓牠進去之後,他的貓再次上了鎖。 窩在暖路上的大貓說: 「今晚大家要在納屋町跳舞,你要去嗎?」 「現在住持正在生病,所以我沒辦法去」 住持的貓拒絕了邀約,於是大貓接著說: 「這樣的話,你借條手巾給我」 「這個也沒辦法借你,因為住持手巾現在用得很兇啊。」 大貓聽到被拒絕之後,就離開了這裡。 ===================================== 3. 德水院養了頭貓, 某天貓在屋樑上追著老鼠時,不小心跌落地面。 一緊張,便大聲喊出了「南無三寶」 ===================================== 4. 某年春天,山伏町的和尚在追鴿子,但最後鴿子跑了。 他飼養的貓在一旁看到這,說了句「真可惜~」 和尚聽了大驚,對貓說道: 「牲畜居然開口說人話! 這可不得了,接下來要開始戲耍人了吧。 我現在就把你了結。」 貓聽了趕緊求情: 「貓本來只要能活過十年的話,就會講人話。 如果能活超過十五、十六年的話,還會有不可思議的能力」 住持聽了答道: 「雖然你這樣講,但是你現在根本還沒到十歲!」 聽到住持的詰問..... 貓答道: 「只要是跟狐狸生下的貓,不用到十年,就會說人話了。」 最後, 貓最後向住持拜了三拜,便離開寺廟,不知去向。 -- 沒有影子的人是化成人的鬼 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.161.138 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/tale/M.1547389716.A.C3F.html

01/13 22:29, 5年前 , 1F
第二則大貓借手巾,是因為那可以當跳舞道具
01/13 22:29, 1F

01/18 19:50, 5年前 , 2F
所以貓貓到底怎麼了嘛
01/18 19:50, 2F
貓貓得以善終,阿彌陀佛,可喜可賀~可喜可賀~ ※ 編輯: oooiooo (118.167.160.210), 01/18/2019 23:25:45

03/10 21:49, 5年前 , 3F
有點可愛
03/10 21:49, 3F
文章代碼(AID): #1SEqiKm_ (tale)