[新聞] 英國締造世桌團體賽歷史最大爆冷之一消失
ITTF新聞 原文：
England Causes One of the Biggest Upsets in World Championships History
30 Apr 2018
https://www.ittf.com/2018/04/30/england-causes-one-biggest-upsets-world-championships-history/
原文節譯：
英國締造世桌團體錦標賽歷史最大爆冷之一
2018年4月30日
今天，2018年4月30日在瑞典舉行的利勃海爾2018年世界桌球團體錦標賽，
英國隊在桌球歷史上締造了最大爆冷之一，擊敗日本，報了2016年吉隆坡世桌團體錦標賽
半決賽一箭之仇。
Paul DRINKHALL，Liam PITCHFORD和Sam WALKER的英國三人組合在男子團體小組賽
對上第二種子的日本隊，以3-1嚐到復仇的甜蜜戰果。
世界排名65的PITCHFORD是當晚的英雄，3-0擊敗世界排名第13的張本智和，
和2016奧運銅牌得主，世界排名第11的水谷隼，3-1，帶領球隊取得勝利。
在贏得與水谷隼史詩般的比賽後，他為團隊鎖定勝利，PITCHFORD分享喜悅:
“我像在月球上，為球隊感到高興！
今天早上，Paul給了我們一個很好的開始，贏了台灣隊，
今天他對陣水穀隼也表現非常出色，他的表現確實在我對張本賽前給了我信心，
我在今年二月世界杯賽中擊敗了他，今天我只是試圖給他壓力，這是我的比賽。“
日本現在希望英國能輸一場，以便有機會獲得C組第一，以保證能直接晉級四分之一決賽
，並避免令人擔心的16隊淘汰賽。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.9.196.37
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/tabletennis/M.1525139795.A.B15.html
推
05/01 15:53, , 1F
05/01 15:53, 1F
→
05/01 15:53, , 2F
05/01 15:53, 2F
→
05/01 15:53, , 3F
05/01 15:53, 3F
推
05/01 18:38, , 4F
05/01 18:38, 4F
→
05/01 19:45, , 5F
05/01 19:45, 5F
→
05/01 21:48, , 6F
05/01 21:48, 6F
→
05/01 21:50, , 7F
05/01 21:50, 7F
→
05/01 22:01, , 8F
05/01 22:01, 8F
→
05/01 22:03, , 9F
05/01 22:03, 9F
→
05/01 22:03, , 10F
05/01 22:03, 10F