[新聞]福原愛:女兒中文日文都教 煩惱是否參加奧運
福原愛:女兒中文日文都教 煩惱是否參加東京奧運
北京時間12月23日，今年10月誕下千金的日本乒球名將福原愛日前做客日本電視臺的某脫
口秀節目，透露至今還是對自己已經當媽媽了的這件事“有點難以置信，看到她一哭就會
非常心疼。”
福原愛表示，現在會用日文和中文和女兒對話，“最初會用中文跟她說，之後會用日
語將相同的意思再說一遍。因為她身體裡流著兩邊的血，如果日本方面的更多的話，她應
該會比較擅長日文。”傻乎乎的話讓現場的觀眾立即大笑起來。有意思的是，在女兒哭泣
的時候，她和老公江宏傑也會瞬間思考“到底是該用中文還是日文去安慰她？”
在去年的裡約奧運會，奪得了女團銅牌的福原愛談及是否繼續打球，福原愛苦笑道：
“奧運會結束後，我握過球拍的次數只有一次，裡約奧運前的備戰訓練非常幸苦，如果決
定挑戰（2020年的）東京奧運的話，肯定訓練的艱苦度要在這之上。”她承認自己確實有
在考慮復出賽場打球的事情，“不過真的非常煩惱”，暫時無法做定論。
（Anemone）
http://sports.sina.com.cn/others/pingpang/2017-12-23/doc-ifypxrpp3555470.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.233.93.166
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/tabletennis/M.1514040451.A.026.html
推
12/23 23:04,
6年前
, 1F
12/23 23:04, 1F
→
12/23 23:04,
6年前
, 2F
12/23 23:04, 2F
→
12/23 23:09,
6年前
, 3F
12/23 23:09, 3F
→
12/23 23:11,
6年前
, 4F
12/23 23:11, 4F
→
12/23 23:11,
6年前
, 5F
12/23 23:11, 5F
→
12/23 23:11,
6年前
, 6F
12/23 23:11, 6F
→
12/23 23:12,
6年前
, 7F
12/23 23:12, 7F
→
12/23 23:12,
6年前
, 8F
12/23 23:12, 8F
→
12/23 23:13,
6年前
, 9F
12/23 23:13, 9F
→
12/23 23:14,
6年前
, 10F
12/23 23:14, 10F
→
12/23 23:15,
6年前
, 11F
12/23 23:15, 11F
推
12/23 23:15,
6年前
, 12F
12/23 23:15, 12F
推
12/23 23:26,
6年前
, 13F
12/23 23:26, 13F
→
12/23 23:27,
6年前
, 14F
12/23 23:27, 14F
→
12/23 23:28,
6年前
, 15F
12/23 23:28, 15F
→
12/23 23:28,
6年前
, 16F
12/23 23:28, 16F
→
12/23 23:30,
6年前
, 17F
12/23 23:30, 17F
推
12/23 23:38,
6年前
, 18F
12/23 23:38, 18F
→
12/23 23:52,
6年前
, 19F
12/23 23:52, 19F
推
12/24 01:15,
6年前
, 20F
12/24 01:15, 20F
推
12/24 01:17,
6年前
, 21F
12/24 01:17, 21F
推
12/24 01:56,
6年前
, 22F
12/24 01:56, 22F
→
12/24 19:35,
6年前
, 23F
12/24 19:35, 23F