[問題] 大家會自我審查嗎

看板studyabroad作者 (楊培宏)時間3年前 (2020/09/11 03:32), 編輯推噓49(49推 0噓 103→)
留言152則, 43人參與, 3年前最新討論串1/1
乳提，但是不要吵架拜託，雖然可以預期在ptt容易得到不要審查的結論XD 台灣人在國外人數聲勢本來就不如對岸捧由， 但是大家在國外跟這些人（同學、同事、鄰居等）相處的時候會自我審查嗎？ 比方說在學界給talk，或者是在業界平常跟同事聊天， 多少都會講到Taiwan，或者是National也好 （National常常是台灣某些機構的英文正式名稱之一部分） 在這種尺度的言論下大家會自我審查嗎？ 或是比較收斂的不主動提像是敏感的政治字眼但仍舊不避諱提台灣，就為了減少衝突？ 還是全然不收斂的直接大聲喊林祖罵歹丸狼，陳建仁94讚？ （當然也跟自己是不是菜逼八還有周遭環境的中國人比例有關，但開放各種情況討論） -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 172.58.99.70 (美國) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/studyabroad/M.1599766351.A.4A7.html
推
09/11 03:47, 3年前 , 1F
不會自我審查，只是會暗中角力
09/11 03:47, 1F
→
09/11 03:48, 3年前 , 2F
像是對方說中國怎樣怎樣，我就會補一句「台灣」怎樣怎
09/11 03:48, 2F
→
09/11 03:48, 3年前 , 3F
樣
09/11 03:48, 3F
推
09/11 05:36, 3年前 , 4F
樓上，對方不會說「中國」，而是說「大陸」，你不需要
09/11 05:36, 4F
→
09/11 05:36, 3年前 , 5F
提「台灣」，你只要用「中國」，他就知道意思。
09/11 05:36, 5F
→
09/11 05:36, 3年前 , 6F
會阿 在台灣同學會 說話都要自我審查 不然只要批評政府
09/11 05:36, 6F
→
09/11 05:36, 3年前 , 7F
都會某些人被當成是中共同路人 真實發生的事
09/11 05:36, 7F
→
09/11 06:17, 3年前 , 8F
會啊，在ptt只要用祖國這個詞就會被當成發政治文引戰!
09/11 06:17, 8F
→
09/11 06:17, 3年前 , 9F
回一樓。對方不會說中國，而是說國內
09/11 06:17, 9F
→
09/11 06:35, 3年前 , 10F
現在普遍用國內 大陸還是比較引戰的
09/11 06:35, 10F
推
09/11 06:45, 3年前 , 11F
我都也說國內怎樣怎樣 但我的國內情況跟他們的不一樣
09/11 06:45, 11F
→
09/11 06:45, 3年前 , 12F
呵呵
09/11 06:45, 12F
推
09/11 06:47, 3年前 , 13F
我是指非中文語境的狀況下...
09/11 06:47, 13F
推
09/11 06:49, 3年前 , 14F
但對方也有可能會說Mainland就...各自私下角力吧
09/11 06:49, 14F
→
09/11 06:54, 3年前 , 15F
其實我覺得不在中國的中國人戰力低很多...不太需要擔
09/11 06:54, 15F
→
09/11 06:54, 3年前 , 16F
心衝突。只要戰的態度好，理由充分，戰完之後還是可以
09/11 06:54, 16F
→
09/11 06:54, 3年前 , 17F
當朋友
09/11 06:54, 17F
推
09/11 07:56, 3年前 , 18F
不會 中國人比你還怕 相對我也不會特意刺激對方
09/11 07:56, 18F
推
09/11 08:14, 3年前 , 19F
完全不會，因為根本沒有必要。同樣是面對敵國，你看以色列
09/11 08:14, 19F
→
09/11 08:14, 3年前 , 20F
同學在跟周遭阿拉伯國家同學交流時，會自我審查嗎？
09/11 08:14, 20F
推
09/11 08:35, 3年前 , 21F
我本意也不是刺激對方 但不代表我要用大陸什麼的 中國
09/11 08:35, 21F
→
09/11 08:35, 3年前 , 22F
叫好叫滿
09/11 08:35, 22F
→
09/11 09:10, 3年前 , 23F
那東西就叫那個名字 你自我審查有誰會懂?
09/11 09:10, 23F
→
09/11 09:11, 3年前 , 24F
遇到那種人就直接用英文上 從此不和他說中文
09/11 09:11, 24F
→
09/11 11:07, 3年前 , 25F
根本沒必要 遠離中國圈就好
09/11 11:07, 25F
→
09/11 11:09, 3年前 , 26F
我老公都直接對中國人喊free Hong Kong
09/11 11:09, 26F
→
09/11 11:11, 3年前 , 27F
可以說自己台獨·友中·仇共嗎？
09/11 11:11, 27F
推
09/11 11:44, 3年前 , 28F
Free Hong Kong XDD
09/11 11:44, 28F
推
09/11 11:47, 3年前 , 29F
這次班上只有我一個華人 老外同學還問我你要被稱做ROC還是
09/11 11:47, 29F
→
09/11 11:47, 3年前 , 30F
taiwan XD
09/11 11:47, 30F
推
09/11 12:05, 3年前 , 31F
完全不會，報告的時候分到跟中國女生一組
09/11 12:05, 31F
→
09/11 12:05, 3年前 , 32F
報告有關台灣的東西，老師問我了不了解中國的狀況
09/11 12:05, 32F
→
09/11 12:06, 3年前 , 33F
我直接跟老師說我們是不同國家，我不清楚，中國同學
09/11 12:06, 33F
→
09/11 12:06, 3年前 , 34F
也不能說甚麼
09/11 12:06, 34F
→
09/11 12:06, 3年前 , 35F
還有台灣學生會辦中秋烤肉，直接拿大國旗合照
09/11 12:06, 35F
→
09/11 12:07, 3年前 , 36F
在場一些中國同學也一起拍照，也不會怎麼樣壓XDDD
09/11 12:07, 36F
推
09/11 13:36, 3年前 , 37F
不會 以前怎麼講現在就怎麼講，而且雖然不否認中國留
09/11 13:36, 37F
→
09/11 13:36, 3年前 , 38F
學生有些是小粉紅黨員，但也不少根本不在意兩岸關係或
09/11 13:36, 38F
→
09/11 13:36, 3年前 , 39F
甚至支持台獨港獨的，但若對方比較敏感就也不用多說什
09/11 13:36, 39F
還有 73 則推文
→
09/12 16:38, 3年前 , 113F
中國人他們怎麼想有差嗎？別國的事
09/12 16:38, 113F
推
09/12 17:17, 3年前 , 114F
回到本篇討論 認真覺得在台灣 在ptt自我審查也是很重要
09/12 17:17, 114F
→
09/12 17:17, 3年前 , 115F
不然一不小心就會被水桶呢~
09/12 17:17, 115F
推
09/12 17:20, 3年前 , 116F
依我的經驗 大多數在國外的中國人政治思想都比較開
09/12 17:20, 116F
→
09/12 17:20, 3年前 , 117F
放 反正談得來得就當朋友 談不來的就當同事 其實對台
09/12 17:20, 117F
→
09/12 17:20, 3年前 , 118F
灣人也一樣啦 碰到政治立場極端的台灣人 也很難跟他
09/12 17:20, 118F
→
09/12 17:20, 3年前 , 119F
們當朋友
09/12 17:20, 119F
→
09/12 17:24, 3年前 , 120F
至於對中國人只講英文這種事我不會做 因為這太刻意
09/12 17:24, 120F
→
09/12 17:24, 3年前 , 121F
而且很愚蠢
09/12 17:24, 121F
推
09/12 18:11, 3年前 , 122F
在美國跟中國人講英文有錯嗎？美國黑人會故意不跟其他
09/12 18:11, 122F
→
09/12 18:11, 3年前 , 123F
黑人講英文、故意講非洲方言？
09/12 18:11, 123F
推
09/12 21:08, 3年前 , 124F
如果兩個黑人的母語都是非洲方言難道故意講英文？
09/12 21:08, 124F
推
09/12 22:00, 3年前 , 125F
Mark在美國哪種產業高就啊，借鑒一下，太神啦
09/12 22:00, 125F
推
09/13 01:06, 3年前 , 126F
我的母語是台語。不是北京話
09/13 01:06, 126F
推
09/13 01:46, 3年前 , 127F
那你幹麻在這裡跟台灣人講北京話不講台語
09/13 01:46, 127F
→
09/13 01:48, 3年前 , 128F
為什麼China沒有中國的意思啊, 中國認為自己的英文國名
09/13 01:48, 128F
→
09/13 01:48, 3年前 , 129F
叫China, 那你不就應該尊重他們的選擇嗎?
09/13 01:48, 129F
→
09/13 01:58, 3年前 , 130F
你翻譯美國人名Dick, 會翻成陰莖?
09/13 01:58, 130F
→
09/13 02:17, 3年前 , 131F
是說那 ROC 翻成中文又是什麼呢？
09/13 02:17, 131F
→
09/13 02:21, 3年前 , 132F
說到roc,有人會去到國外會自稱自己是roc來的麻
09/13 02:21, 132F
推
09/13 03:05, 3年前 , 133F
roc在ML是很重要且直觀評估分類器的指，很值得驕傲的XD
09/13 03:05, 133F
推
09/13 11:29, 3年前 , 134F
只講英文很正常好不好，除非在場的都會講中文。
09/13 11:29, 134F
→
09/13 14:47, 3年前 , 135F
樓上在講廢話嗎.. 在場有非講中文的人士你還講中文是
09/13 14:47, 135F
→
09/13 14:47, 3年前 , 136F
在問號
09/13 14:47, 136F
推
09/14 03:18, 3年前 , 137F
好奇問 據說在國外用中文聊天時 有外國人經過或靠
09/14 03:18, 137F
→
09/14 03:18, 3年前 , 138F
近 會自動把語言切成英文 是真的嗎？
09/14 03:18, 138F
→
09/14 06:03, 3年前 , 139F
不會 我team 全部都講中文的 所以我幾乎上班都講中文
09/14 06:03, 139F
→
09/14 06:04, 3年前 , 140F
可能好幾天都講不到英文
09/14 06:04, 140F
推
09/14 06:15, 3年前 , 141F
看台灣人自己互噴真精彩
09/14 06:15, 141F
→
09/14 10:21, 3年前 , 142F
不過之前版上說講中文有風險 #1SJHs1Q1 (studyabroad)
09/14 10:21, 142F
推
09/16 12:00, 3年前 , 143F
系上８０％的學生是白人　剩下的２０％黑人和亞洲人
09/16 12:00, 143F
→
09/16 12:01, 3年前 , 144F
幾乎都是在北美出生長大　所以沒有這種困擾ＸＤ
09/16 12:01, 144F
→
09/16 12:01, 3年前 , 145F
但我參加社團活動有遇到中國人　我都和他們說我是台灣人
09/16 12:01, 145F
→
09/16 12:02, 3年前 , 146F
絕大多中國人也不會說甚麼　都還蠻和善的
09/16 12:02, 146F
→
09/16 12:02, 3年前 , 147F
只有遇到少數幾個中國人會嘲笑台灣很快會被中國拿下來
09/16 12:02, 147F
→
09/16 12:03, 3年前 , 148F
但我朋友幾乎都是本地出生長大的人　都很尊重我是台灣人
09/16 12:03, 148F
→
09/16 12:05, 3年前 , 149F
但我個人認為念白人居多的科系壓力很大　
09/16 12:05, 149F
→
09/16 12:05, 3年前 , 150F
反觀理工和商科　亞洲學生多　系上比較尊重多元文化
09/16 12:05, 150F
→
09/16 12:07, 3年前 , 151F
應該對台灣也比較了解　如果你和對方解釋中國和台灣區別
09/16 12:07, 151F
→
09/16 12:07, 3年前 , 152F
大多人都會理解的
09/16 12:07, 152F
‣ 更多 YangPeiHung 的文章
文章代碼(AID): #1VMdzFId (studyabroad)