[分享] 德國種族歧視-個人觀感
分享這篇主要是剛好有版友詢問,就把回應改一改貼上來
首先,每次有人問我種族歧視,我都會先反問
「你對在台灣的外籍(X尼、泰X、菲X...)傭人/工人是否有種族歧視?」
「去南歐(大城市),看到一堆X國的偷兒/騙子滿地跑,你會不會不爽?」
或者,你認為那不叫種族歧視,但是你認為這群人就是愛搗蛋?沒知識?
很遺憾似乎這種歧視是常人很容易產生的行為
如果連自己也沒辦法避免這樣的行為
似乎很難名正言順的要別人不歧視自己
回到德國,基本上歧視這問題有三大癥結
1. 越南人或土耳其人
2. 你不會說德文
3. 德國文化/性格:硬規矩、不講情面、自信(大)
1.
德國人確實是對越南人/土耳其人稍感冒一些
主因是這兩種人都是戰爭政治難民,他們本身知識水平不齊
也因此從來沒有認同德國的想法
所以即使經過兩三代了,還是有許多活在自己生活圈
或因求生能力不夠好,而幹些違法生意
當然實情也沒有那麼糟
戰爭過了幾十年,這些人大多已會講很流利的德語
現在德國副總理甚至是越南裔的
況且德國由於納粹傷痛,至少在表面上他們是很怕被人控訴
「種族歧視」「法西斯」「納粹」
只是,確實還是存在一些極右派分子(新納粹)對這些人特別感冒
當然極右派分子也可能延伸他們的厭惡到其他外國人身上,要小心
針對這點,我認為要避免極右派較多的區域,以及注意極右派遊行日
2. 不會說德文
大部分在德國會發生的鳥事,十之八九跟德語能力不夠有關
舉凡溝通不良、文件準備看不懂等等
許多台灣人好像被英文老師教育成「英文是國際語言,到那都行的通」
結果到了非英美語系國家講英文不通就開始不爽!
甚至覺得,這國家怎麼這麼爛啊,連這種簡單的英文都不會講
其實德國人的英文水準算是非常好的,我曾看過多益最高分國家就是德國
大學裡許多老師/學長講英文甚至跟美國人一樣「滑順」
是故,通常不會講英文的以老一輩或者較低學歷者為眾
(PS: 不過個人經驗來說,荷蘭/北歐人英文又更好,好到嚇死人)
反過來想,德語經濟體本身有將近一億人這麼大
德國人去義大利、西班牙著名景點觀光甚至都可用德語(旅館、菜單、旅遊摺頁等)
所以,本來就沒有必要學英文啊,或許學法文還更實際呢(事實上的確很多人學法文)
就我側面了解,在德國從前學制,甚至到(文理)高中畢業都可不用選修英文
(最近幾年,好像從小學一年級就開始教了)
所謂會說德文也不一定代表非常流利
會說中等程度的德文就可以解決掉相當多的麻煩
如果會講流利的德文,基本上德國人都會相當高興與你共事
初來德國未必要會懂太多德文,我有非常多朋友一個字都不會就來了
只是自己要有心理準備多走點彎路罷了
PS: 我在Aachen,曾去過市民服務站(辦戶口)、居留證申請、稅卡申請
都曾有過完全用英文解決的經驗。當然,不會所有地方都這麼好
3. 德國文化/性格:硬規矩、不講情面、自信(大)
德國人凡事照規矩/法律行事,講話直接
這樣做有很多好處,但是台灣人就不一定習慣
德國人感於國力強大,許多人確實會不經意流露出一種對自己非常自信的感覺
當然,如果你對他已經不爽,就可以被解讀為高傲、自大
但我認為這也是人之常情啊,當你自己事情做得比別人好,
還能謙卑為懷的話,那真的是人品高尚了
如果沒有了解德國人這種性格,辦事容易受到挫折,容易解釋為被歧視
實際上真的不是這樣的,因為他們對自己人也是一樣鐵面無私
(如果真的有差別的話,那肯定又是德語不好了XD)
最後,舉幾個案例吧
1. 去辦事,時間沒有看好(甚至約好),文件沒準備好,被轟出門
德國人性格就是一板一眼,不會給你通融
Office hour過了就是鎖門,很難有例外的
這點要習慣,自己多做功課就是了
如果德文真的太破,就只好拉朋友去囉
2. 買車票愛理不理 (旅遊常碰到)
買車票的話,首先德鐵服務態度爛德國人自己也罵
再者就是有些售票員真的只會講德文,所以又是德語問題
解決方法:網路或機器買車票 (其實我懷疑我根本沒跟櫃台買過?)
3. 租不到房子,房東看到是外國人就冷眼相待
因為德國法規對房客保障很高 (比如房東不能亂解約什麼的)
所以變的房東挑房客也很嚴
如果房東英文講不好的話,是很可能不會接受只講英文的外國人入住
目的是避免溝通出問題,責任歸屬不清,算是他自我保護
可是有些人就會覺得這是種族歧視...
解決方法其實也不難啦,就拉個德文溜的朋友一起去找房子就好了
1, 3我都遇過,可是老實說也沒有多生氣,了解自己的語言能力不足
以及它們文化做事的方式之後,就會理解這些真的不是種族歧視
很多跟台灣不一樣的事情就真的只是他們的習慣/文化造成
不要什麼都往自己的種族去想
「去留學就是要敞開心胸,不要搞得自己滿肚子氣」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 134.130.55.211
※ 編輯: zsguo 來自: 134.130.55.211 (07/08 15:31)
推
07/08 15:42, , 1F
07/08 15:42, 1F
推
07/08 15:50, , 2F
07/08 15:50, 2F
推
07/08 16:15, , 3F
07/08 16:15, 3F
推
07/08 16:21, , 4F
07/08 16:21, 4F
推
07/08 16:54, , 5F
07/08 16:54, 5F
推
07/08 17:36, , 6F
07/08 17:36, 6F
→
07/08 17:37, , 7F
07/08 17:37, 7F
→
07/08 17:37, , 8F
07/08 17:37, 8F
→
07/08 17:38, , 9F
07/08 17:38, 9F
→
07/08 17:39, , 10F
07/08 17:39, 10F
→
07/08 17:40, , 11F
07/08 17:40, 11F
推
07/08 17:53, , 12F
07/08 17:53, 12F
→
07/08 17:54, , 13F
07/08 17:54, 13F
→
07/08 17:54, , 14F
07/08 17:54, 14F
推
07/08 18:08, , 15F
07/08 18:08, 15F
→
07/08 18:31, , 16F
07/08 18:31, 16F
→
07/08 18:37, , 17F
07/08 18:37, 17F
→
07/08 18:38, , 18F
07/08 18:38, 18F
→
07/08 18:38, , 19F
07/08 18:38, 19F
推
07/08 18:49, , 20F
07/08 18:49, 20F
推
07/08 18:53, , 21F
07/08 18:53, 21F
推
07/08 18:59, , 22F
07/08 18:59, 22F
推
07/08 19:09, , 23F
07/08 19:09, 23F
推
07/08 19:17, , 24F
07/08 19:17, 24F
推
07/08 19:31, , 25F
07/08 19:31, 25F
推
07/08 20:31, , 26F
07/08 20:31, 26F
推
07/08 21:07, , 27F
07/08 21:07, 27F
→
07/08 21:08, , 28F
07/08 21:08, 28F
推
07/08 22:11, , 29F
07/08 22:11, 29F
推
07/08 22:27, , 30F
07/08 22:27, 30F
推
07/08 23:20, , 31F
07/08 23:20, 31F
→
07/08 23:21, , 32F
07/08 23:21, 32F
→
07/08 23:23, , 33F
07/08 23:23, 33F
推
07/08 23:26, , 34F
07/08 23:26, 34F
※ 編輯: zsguo 來自: 134.130.55.211 (07/08 23:37)
→
07/08 23:38, , 35F
07/08 23:38, 35F
→
07/08 23:41, , 36F
07/08 23:41, 36F
補充一下,有些人或許覺得你歧視外籍傭人有理有證據
但是別人不該歧視自己,因為自己是先進國家奉公守法好公民
我不偷不搶不大聲喧嘩不抽菸不發酒瘋,憑什麼歧視我?
其實,有些事情你覺得理所當然的,德國人覺得是搗蛋,比如
1. 台灣人很容易把廚房甚至整個房間搞得滿是油煙
原因是台灣人的煮菜習慣 + 德國租屋沒有附設抽油煙機 (然後自己又不去裝)
2. 某種程度上他們會覺得我們在餐廳貪小便宜
比如只點一杯酒兩個人喝,不給小費(或者亂給一些零錢)
當然台灣人也可能不小心被大陸人給汙名化
我曾親口聽過德國人對大陸剽竊智慧財產的不爽,類似事情總是會有的
※ 編輯: zsguo 來自: 134.130.55.211 (07/08 23:50)
推
07/09 00:40, , 37F
07/09 00:40, 37F
→
07/09 01:53, , 38F
07/09 01:53, 38F
→
07/09 01:53, , 39F
07/09 01:53, 39F
推
07/09 02:49, , 40F
07/09 02:49, 40F
→
07/09 02:50, , 41F
07/09 02:50, 41F
推
07/09 02:52, , 42F
07/09 02:52, 42F
推
07/09 11:13, , 43F
07/09 11:13, 43F
→
07/09 11:14, , 44F
07/09 11:14, 44F
→
07/09 14:13, , 45F
07/09 14:13, 45F
→
07/09 14:13, , 46F
07/09 14:13, 46F
→
07/09 14:13, , 47F
07/09 14:13, 47F
→
07/09 14:14, , 48F
07/09 14:14, 48F
→
07/09 16:24, , 49F
07/09 16:24, 49F
→
07/09 17:14, , 50F
07/09 17:14, 50F
→
07/09 17:15, , 51F
07/09 17:15, 51F
→
07/09 17:16, , 52F
07/09 17:16, 52F
推
07/09 17:28, , 53F
07/09 17:28, 53F
推
07/09 17:34, , 54F
07/09 17:34, 54F
→
07/09 22:16, , 55F
07/09 22:16, 55F
→
07/10 15:47, , 56F
07/10 15:47, 56F
→
07/10 15:49, , 57F
07/10 15:49, 57F
→
07/10 15:49, , 58F
07/10 15:49, 58F
→
07/10 15:50, , 59F
07/10 15:50, 59F
推
07/11 23:51, , 60F
07/11 23:51, 60F
→
07/21 22:15, , 61F
07/21 22:15, 61F
推
12/14 00:55, , 62F
12/14 00:55, 62F
推
02/08 13:18, , 63F
02/08 13:18, 63F