[轉錄] 漫遊南安部落 淺嚐八通關古道滋味
※ [本文轉錄自 sometimes 信箱]
作者: bbsjjlu (靜竹) 看板: Scenery
標題: [轉載] 漫遊南安部落 淺嚐八通關古道滋味
時間: Sat Mar 11 13:43:59 2000
中國時報 2000.03.11
【花蓮步道之旅】漫遊南安部落 淺嚐八通關古道滋味
花蓮縣卓清村有一小段整修完善的八通關古道，
不僅可以一日往返輕鬆享受森林浴，沿途還有野核桃林與高山吊橋美景可欣賞...
李嘉鑫／花蓮報導
古道漫遊是近年來最受歡迎的旅遊活動之一，在台灣繁多的古道中，八通關無疑
是最令人矚目的，可是遠征八通關古道少說也要兩星期以上，甚至連知道確實路線
的嚮導也屈指可數。不過在花蓮縣卓溪鄉的卓清村，就有一小段整修完善的古道，
可以讓人輕鬆完成一日往返的願望。
南安部落做起點 兩段古道可優游
卓清村共有卓樂、南安、清水三個布農族部落，前兩者剛好都位於八通關古道與
台十八線省道旁，以南安部落為起點，各有兩段八通關古道，可以任人徜徉。
從南安沿著公路繼續上山，路底就是古道健行的起點，遊客可以無需嚮導帶路，
從這裡經過大心、山風、佳心而走到瓦拉鼻，這些都是已經無人居住的部落舊地，
瓦拉鼻有山屋可以投宿，但是得走上一整天，一般漫遊型的遊客，頂多走到山風吊
橋就可以折回了。
山風一號吊橋 高度驚人安全無虞
從路口到舊山風駐在所之間，是野核桃成林的景致；山風一號吊橋則是台灣少見
的「可怕」高山吊橋，它的長度與距離谷底的高度都令人腳底發麻，不過安全性毋
庸置疑；從吊橋東端沿著小徑切下谷底，還可以親近美麗的瀑布，不過要當心隨著
斜坡滑入谷底。這一小段古道在玉山國家公園整修維護下，已經成為一條相當安全、
舒適的森林浴步道。
台十八線公路過南安的卓安橋不久，右側有一條碎石岔路來會，底下有一座鹿鳴
吊橋，這是日本理蕃路的舊道，過吊橋後右轉，只要掌握沿著溪畔的路徑走，可以
一直走到卓樂部落，這一段日本古道罕有遊客造訪，因此路跡常被雜草掩蓋，但是
路況大致完好，只除了當中有一處寬約百米的大崩山稍難走外，善於登山的山友大
約三小時可以走完全程。沿途景致若非濃密的幽林，就是可以鳥瞰山腳下的樂樂溪
與花東縱谷風光；不過這一條人跡罕至的古道，並不適宜沒有登山經驗與裝備的一
般遊客。
【古道史蹟處處】殉職紀念碑 日軍慘痛代價
走在八通關古道，最常見的人文景觀，除了只剩下地基的舊日警駐在所（警察局）
以外，就是紀念碑了，這些以附近岩石鐫刻的紀念碑，越往深山走，數量也就越多，
情況說明了，當年日本統治者為了征服山區的布農族，的確付出了沈重的代價。
日本人開闢八通關道路，起因於日本人要收繳原住民槍枝，以確保日本人上山砍
伐樟樹製造樟腦的安全，可是槍枝卻是布農族狩獵的生活工具，雙方衝突因此而起，
而日本人就以開路上山的方式，把匿跡深山、憑恃天險的部落逐一征服。
在當年的無數戰役中，布農族憑著熟悉地形的優勢，神出鬼沒襲擊日本警察部隊
與開路工人，日本人為了安撫戰死者的靈魂，在每一處戰役發生地點都設置了紀念
碑，把在附近殉職者的姓名刻在背面以資紀念。
在卓樂部落後方的古道旁，就有一座以大型鵝卵石設立的殉職者之碑，背後的殉
職者名單，除了日本人以外，還可以看到原籍琉球的沖繩人，從玉里附近雇來的漢
人工匠，可能是平埔族的潘姓隘勇，以及用日文拼音的阿美族挑夫，這一場開路戰
爭所牽連到的族群，真是複雜得超乎想像。
【古道小檔案】八通關古道 其實有兩條
一般人常說的八通關古道，其實有兩條不同的路線，最早的是光緒元年，由清廷
在「開山撫番」政策下，為了打通從西部抵達東部後山的陸路而開鑿的，這條路從
竹山開始，翻越中央山脈抵達玉里，由於是橫越台灣中部的官闢道路，清代稱為「
中路」，這條路也是唯一被列為古蹟的古道。
第二條八通關古道，是日本總督府於民國八年到十三年之間，為了征服秀姑巒溪
上游的布農族大小部落，而開闢的「理蕃道路」，稱為「八通關越道路」。
兩條路最主要的不同，是從中央山脈下山往東走的時候，清朝古道沿著樂樂溪北
岸走，日本古道則位於南岸，而且清路多用石階路面，日道則為了搬運彈藥山炮以
鎮壓部落，都是起伏平緩的路面；以前的人都誤認八通關只有一條古道，直到民間
學者楊南郡接受玉山國家公園委託調查，才發現原來八通關古道是雙胞胎。
【古道遊賞指南】台灣野核桃風味佳 曾是自製土槍槍托必需品
每年十二月間造訪八通關古道東段的遊客，在南安附近的古道兩旁，可以看到一
大片枯葉快要掉光、樹皮長得像樟樹那樣佈滿皺紋的挺拔樹林，不過最奇特的，就
是每棵樹的枯枝上掛滿了好像欖仁的果實，這種樹就是台灣中海拔高山才有的野核桃。
野核桃又叫做台灣胡桃，它和我們常吃的美洲胡桃是近親，不過台灣產的果實較
小，在十二月間走過南安附近的八通關古道時，很容易在地上撿到一大堆它們成熟
後掉落的果實，剝開堅硬的果核後，裡面也有核桃仁，雖然小了一點，可是風味並
不輸給真正的胡桃。
台灣胡桃的材質堅硬、細緻，以前本地布農族都取它來當獵槍的槍托，這種原住
民自製的土槍，在當年的抗日戰爭中，依然把日本警察打得疲於應付。
【古道交通食宿須知】過南安瀑布有停車場 餐飲以玉里做據點
交通：從玉里鎮循台十八線省道往西走向山區，經過卓樂、南安兩部落，以及玉
山國家公園管理處南安遊客中心後，繼續前行過南安瀑布再三公里，就是
公路終點的停車場，八通關越嶺路就從這裡開始，一般遊客不妨來回花一
個小時，淺嘗從步道口走到山風吊橋的漫遊滋味。
食宿：台十八線公路上的卓樂、南安兩部落，都沒有食宿供應，造訪古道的遊客，
應該以玉里鎮為據點，出發前預先準備午餐；玉里鎮中山路圓環邊阿美族
經營的如意小吃○三—八八八五九○二，稱得上價廉又下飯，光復路六十
七號的阿丹○三—八八八四五五八，有很好吃的披薩和台南魚羹，玉里榮
民醫院前過鐵路約一百公尺，則有一家老兵開的早餐店，道地的燒餅豆漿
風味，在台灣已經不多見。
--
▎
▌﹀ ◢◣~ ＊ ＊
▋ ﹀ ● ﹋ ﹋ ＊│＃│﹍﹍ 靜竹
█▁▁▁▁▁▃▅▆▇████████████
--
猶巴 邊境第一劍客 流浪於腐海深處 尋找腐海和生命的秘密 ....
--
㊣Origin:《 成大計中 BBS 站 》[bbs.ncku.edu.tw] 來源:[ocean223.na.ntu.edu.tw]