[日記] 細田よしひこ ちょいーっす(2007.11.07)

看板stardust作者 (旅立ちの唄)時間16年前 (2008/02/19 22:08), 編輯推噓3(300)
留言3則, 3人參與, 最新討論串1/1
細田よしひこ ちょいーっす 日記 2007.11.13 http://ameblo.jp/yossy-in-nangoku/entry-10054381343.html#cbox ───────────────────────── - 午覺最棒了 IN TAIPEI - (請按上面的網址,看照片) 那個~,台北下雨, 所以今天暫停拍戲了。 我想這是個好機會,想從傍晚開始跟大家一起玩、 為了準備體力,於是就先睡午覺。 因此 我在門鎖掛上這個東西。 (「請勿打擾」牌) 大概睡了兩個小時時,總覺得好像有什麼聲音在響。 一開始還以為是手機在叫所以沒理會, 但是過一鎮子才發現不是自己的手機在響, 一爬起來,發現是門鈴和有人敲門的聲音, 一開始還以為是誰來我房間玩… 沒想到門突然被打開了。 打掃的阿姨微笑的站在我面前! 因為她的笑容實在太過於耀眼了, 我也不自覺得笑了起來… 接下來完全被中文炮轟, 讓我完全被繫潰了。 看樣子,我的房間一直有電話打來, 這層樓除了你的房間以外都已經打掃完囉~ 所以啦,請讓她打掃吧 因此 所以啦我才,不對,因此我才掛上請勿打擾的牌子啊。 雖然這麼說啦 她說只是換換毛巾而已啦 我回了啊,謝謝妳。 阿姨繼續工作 我再次睡起午覺 於是,心情再次好起來, 再當我打起盹來時 總覺得床邊有個人影… 嚇了一跳的我坐起身來 阿姨拿著床單和枕頭套站在那裡 哇,不是說只換毛巾嗎 當我還這麼想時…等我發現時我已經照著她所說的去做了 我坐在角落,看著阿姨快速的更換讓我歡呼了起來 結果阿姨還邊幫我配音 邊幫我為床單 請繼續換吧 總而言之,再睡一下吧! 這床好像很好睡呢, 那麼晚安啦。 ───────────────────────── 阿姨很失禮 但細田小弟的反應挺可愛的 XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.123.35.236

02/20 03:26, , 1F
謝謝翻譯 不過細田怎麼聽的懂阿姨在講什麼 XD
02/20 03:26, 1F

02/20 05:28, , 2F
傳說中的被打掃歐巴桑中文攻擊篇,終於知道意思了,感謝XDD
02/20 05:28, 2F

02/21 23:03, , 3F
去幫戶田送機時~有在機場遇到他喔 還大方的和大家照相
02/21 23:03, 3F
文章代碼(AID): #17kkBkqn (stardust)