Fw: [新聞] 高中生已是小有名氣網路作家 繁星上清大
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1Om1rS9u ]
作者: mattiswe098 (台中大仁哥) 看板: Gossiping
標題: Re: [新聞] 高中生已是小有名氣網路作家 繁星上清大
時間: Wed Mar 8 23:03:53 2017
※ 引述《TWOOOOOOOOOO (給妳2億)》之銘言：
: 高中生已是小有名氣網路作家 繁星上清大中文
: 2017-03-07 20:16聯合報 記者修瑞瑩╱即時報導
: 台南國立家齊高中學生向培語參加繁星入學推甄，順利錄取清華中文系，小小年紀已是小有
: 名的氣網路作家，雖然家人不贊成她唸中文系，擔心未來出路，喜愛文學的她仍堅持目標，
: 選擇最愛，成為繁星當中的異數。
: 向培語以校排前5%的好成績，順利甄選上清大中文，從小受到媽媽的影響，喜歡文學，大量
: 閱讀課外讀物，國中開始嚐試寫作，後來因為喜歡動漫，而進入「同人二創」的寫作世界，
: 目前以筆名「深夏」在網路上發表作品，有數萬人曾經看過她的作品，還出版兩本創作。
: 什麼是同人二創？向培語表示，動漫的圈子裡，有人喜歡漫畫、有人愛cosplay，還有不少
: 人會根據動漫裡的某些主角與劇情，加以衍伸創作，被稱為同人或同人二創。
: 像是她最近一部受到歡迎的創作，就是根據日本講述花式溜冰的動畫「Yuri on ice」裡的
: 主角「victor」與「勇利」，進行創作。
: 她不僅在網路上發表作品，還參與同人社團的活動，南、北到處跑，去年高二模擬考時，不
: 僅要創作，還要編排自己的書籍，出版、印刷，還在同人社團當幹部，並參加活動，她說，
: 雖然忙碌，但對一個高中生來說是難得的經驗，而且在同人的天地裡，遇到許多同好，讓她
: 非常開心。
: 目前就讀家齊語文資優班的她，也把創作帶到班級裡，與同學合作創作、還有同學幫她的書
: 畫插畫，高三課業壓力不小，但仍維持每天創作，她知道自己數理差，就只唸好基本部分，
: 其他工夫都花在文學與創作上。
: 但是家人並非很支持，還擔心她參加活動會遇到壞朋友，還好媽媽也喜歡文學，向培語已想
: 好未來選讀中文系，應該會朝向教學方向學習，作家是一條寂寞的道路，但她無論是全職或
: 兼職當作家，都不會放棄。
: https://udn.com/news/story/3/2327784?from=udn-ch1_breaknews-1-0-news
轉貼當事者 鋪浪
一開始我知道自己的新聞被放上網路這件事，是透過朋友傳給我我才看到的，接著這篇新
聞被我的臉書好友多次轉載，大家覺得看到自己的朋友上新聞很有趣，沒有任何惡意，就
是想分享提及我的這篇報導。
我自己在看內文的時候，心裡面的感覺大概就是滿滿的尷尬，身為一個從沒被報導過的人
，看到自己受訪時說出來的文字被完整寫出，其實心裡頭的感受很複雜，但撇除難為情的
感受不談，我很開心能有這一次接受採訪的經驗。
但是，報導出來之後，這篇被人轉到了PTT上的八卦版，接著網路上開始出現了我從沒想
過會被用來形容自己的評論，而我也真的把每一則推文和留言全都看完了。
我除了哭也想不到要怎麼表達我內心的感受。
有很大一部分的不滿是說，「為什麼這樣子也能上新聞」、「聽都沒聽過的人怎麼叫小有
名氣」、「現在的記者都這麼大驚小怪嗎」；首先我想說，聯合報的地方新聞原本報導的
就是這一類的新聞，現在地方版也充滿了各間學校繁星上榜同學背後的故事，不只我的故
事和照片被刊載。
我知道大家難以接受的是「小有名氣」和「網路作家」這樣的標題出現，但事實上，標題
裡的這兩個字都不是我下的，我一次都沒提過自己是「網路作家」，我說我是在網路上發
表創作的同人創作者，報導裡提到的「萬人點閱」是我提到我lofter平均一篇文的閱讀次
數，這句話我也只是照實說，而我相信有在用lofter的人會知道其實閱覽次數破萬並不是
什麼少見的事，在說這句話的時候，我心裡並沒有任何要炫耀自己文章點閱率高這種事情
。
「小有名氣」和「網路作家」兩個字，是採訪我的記者為我下的定義，這點其實連我自己
都不滿意，如果換成「寫二創的同人作者」，我相信就會適合很多；我從來不認為自己這
樣稱得上小有名氣，在同人圈裡說真的我完全不算大手，跟我同齡、文筆比我好、粉絲比
我多上數倍的人太多太多，因為這個標題而得到自大等等的評論，其實讓我很不能接受。
為什麼這樣也能上新聞，因為我讀的學校並不是什麼第一志願的名校，難得出了一個上清
大卻不是選擇理組科系、說自己喜歡動漫喜歡同人小說的學生，不管是哪間學校都會認為
這有報導的價值在。並不是我比別人優秀，單純只是因為我就讀的學校不是名校，校方自
然會希望能有更多的故事讓更多人知道這所高中，這點我並不認為有什麼好奇怪的。
再來，關於報導內容，確實都是我自己說過的話，這些我不會提出任何反駁。但我覺得，
記者把我的認為最重要的幾段話刪掉了，還有很多我認為在這次受訪過程中更值得被報導
的內容沒被寫入，而那些才是我這次受訪所想表達的。
記者說希望我就當成聊天就好，而我本身就是一個非常喜歡說話的人，所以我也說了半個
小時的話，關於我高中這三年的生活，關於怎麼兼顧成績又維持創作的習慣，關於我的社
團、關於我的作品，我聊得很開心，也很高興那位記者對我說的話表示出強烈的興趣。
最初她甚至不知道同人創作是什麼，所以我跟她解釋，讓她了解什麼是二創、什麼是同人
展，這些都是她第一次聽說的事，所以她問了我很多，當她問我最近寫的是哪一部作品的
二創，我回答了最近非常喜歡的〈Yuri!!! on ice〉，報導裡的內容確實都是我告訴記者
的，那些我說過的話我都不會否認。
如果問我為什麼要說這些，那我只能反問，為什麼我不能說？
當記者問我我是否會告訴同學我在創作同人小說，我說我當然會，我甚至不懂為什麼我需
要去隱瞞這件事。
我並不認為我寫二創是錯的，我對我寫BL感到驕傲，如果連我都沒有勇氣承認我筆下的文
字，我要怎麼去說服別人我深愛著同人創作？
如果說，社會大眾對我們的圈子有很多誤解，所以保持低調才是最好的選擇，那這部分就
是我花了大部份時間在告訴記者的，我說我知道這個社會對同人和ACGN文化有相當多的誤
解，所以每次別人問我什麼是同人、我在寫什麼時我都會耐心地從頭開始解釋，因為我希
望大家對我們的誤會可以減少，能有更多人明白我們所做的並不是什麼不能說出來的事。
我是台南第十六屆存在革命的文書組長，所以我說我曾經參與過籌辦同人場次，而我也參
加過茶會、報過攤位，所以我告訴記者這個圈子並不是外人想像的永遠只能待在家裡宅，
我和她解釋我們也可以充滿熱情，我們也可以透過同人學到很多、認識很多的新朋友。
我也跟她分享了要怎麼數學超爛還是可以唸清大的讀書方法，就算是中文系數學還是有設
標的，其實我覺得我那段話也能鼓勵很多跟我一樣偏科超嚴重、唸文組常常被認為比不過
理組的學生，這點在報導中有被簡單帶過，不過畢竟不是這次的重點，在這裡就不多談。
以上才是我希望能被報導出來的。
我想說我對我喜愛的一切感到驕傲，即使受訪得很臨時、沒有經過任何準備，我認為我有
把我想表達的傳達給記者，對方的態度也讓我感到非常舒服，她很用心地寫下我說的話，
當我跟她說大多數人都認為唸中文系沒出路、整個社會的觀念其實很需要被改變時，她也
沒否定我的看法，甚至是表示認同，當她說覺得我很有想法時也讓我很開心。
除了標題下得不太好、內文少了蠻多重點外，其他的內容其實我覺得都沒有什麼問題，雖
然深夏這個名字出現的時間不到一年，但早在更多年前我就加入了同人創作圈，我認為我
的想法和理解並沒有什麼不對，當然如果你不認同的我的發言，我也歡迎你來和我討論。
最初讓我受傷的，是那些不能理解這樣也能上新聞的發言，但接下來，我看到了讓我更心
碎的留言，就在PTT八卦版的那篇轉文下。
請讓我先直接放連結：https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1488892813.A.895.html
我相信，任何一個高中生或是任一年齡層的女性，看到下面的推文感覺一定都非常不舒服
。
這些人從來沒有看過我、沒跟我說過半句話，說我觀念傳統，認為想創作就要唸中文系，
但我會選擇這個系的原因完全不是因為「想要創作」。明明報導裡有也有提到，我高二那
年參加了清大中文舉辦的文藝營，我很喜歡這個科系給我的感覺以及我在那裡所學到的課
程，在那之後我也查了很多學校的中文系，慢慢理解到每間學校的課程方向並不相同，也
在比對和深入瞭解後，確定這個科系的教學方向是我所喜歡的。
而在這些從未看過我背後努力的鄉民眼中，我就只是一個思想傳統的傻孩子，但我相信推
文裡大多數的人連清大中文在上什麼都說不出來，卻批評別人的選擇批評得很開心。
再來就是最讓我覺得受傷的部分，關於我長相的評論。
如果那篇報導裡說了那麼多，大家就只看到綠色那句「媽媽擔心我交到壞朋友」以及我的
照片，那我也不知道還能說什麼。
我媽當然擔心我，因為我沒告訴她任何我的事情，我沒讓她知道我得了憂鬱症、沒讓她知
道我會出本創作、沒讓她知道過去一天來發生的事情讓我多難過，我們現在還住在同一個
房間裡，但她只知道我考上清大了，她很開心，而我也覺得這樣就夠了。
我自認是個讓人放心的女兒，但她還是會擔心我，因為有時候我一個人跑去台北、跑去參
加茶會，身為長輩她當然會擔心，我不懂為人父母的關心跟「這長相很安全」的關聯性在
哪裡。
八卦版上的仇女厭女發言是有目共睹的，所以我從來不看這個版的推文，直到這次發生在
自己身上，我才知道這一切讓人有多難受。
長得不正不能喜歡創作，不能選擇中文系，不能接受採訪、不能參加我所熱愛的活動嗎？
不只這些網友，我也很不滿意自己的長相，到現在還會有親戚當著我的面說「妳怎麼越長
大越醜」，我比誰都清楚我外表不出色這件事情，對於相貌的玩笑事實上我也很能包容，
但這不包括一堆我根本不知道是誰的人說「樓下可以，樓下跟她瘋狂做愛」。
這種留言讓人覺得非常噁心。
或許只有三十幾則推文，但我就是因為這幾則留言受傷了，而沒有人會喜歡自己的照片被
放在網路上讓人開玩笑。我情緒狀況出問題的原因就是因為深深的自我厭惡，我不滿意自
己的外表、有好長一段時間覺得沒有人喜歡自己，這兩年來才在身邊朋友的幫助下開始多
喜歡自己一點，而我希望這些留言的人知道，你們無心的一句惡意玩笑，會對一個努力找
到自信的人造成多大的傷害。
推文問我學測級分多少，61，並不高，但我是清大中文唯一一個繁星第一輪就錄取的人。
我憑著的是我高一高二認真讀每一次段考的努力，我學測級分不高就是因為我數學很糟，
確實我不是用優異的分數考上清大，但我也有我的方法和我所選擇的路。而這也讓我成功
考進了心目中的第一志願。
以上是對於這則報導與後續的留言，我個人的一些看法以及想說的話。我哭了很久，早上
在家繼續哭完後還是決定出門上學，在班上收到了很多安慰與鼓勵，也讓我知道我還有很
多朋友會陪在我身邊。
你可以不喜歡我，但希望這是在你深入瞭解我後的想法，而不是只憑一則報導、一張照片
去評斷我這個人；如果你看了我的文，覺得我文筆很糟不想追蹤也沒關係，我不是不能接
受批評的人，只是如果你願意和我聊聊有哪裡可以改進，我也隨時願意讓自己在這條路上
做得更好。
最後謝謝這一次給我安慰的親友、傳訊息關心我的人，還有早上打電話來我家叫我上學請
同學喝飲料的老師，以及跟我說就算我不來還是要把飲料收據放在我桌上的朋友們。有你
們在真好。
深夏 2017.3.8
https://paste.plurk.com/show/2505591/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.120.50.232
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1488985436.A.278.html
噓
03/08 23:05, , 1F
03/08 23:05, 1F
→
03/08 23:05, , 2F
03/08 23:05, 2F
→
03/08 23:07, , 3F
03/08 23:07, 3F
推
03/08 23:08, , 4F
03/08 23:08, 4F
→
03/08 23:08, , 5F
03/08 23:08, 5F
→
03/08 23:09, , 6F
03/08 23:09, 6F
→
03/08 23:10, , 7F
03/08 23:10, 7F
推
03/08 23:11, , 8F
03/08 23:11, 8F
推
03/08 23:12, , 9F
03/08 23:12, 9F
→
03/08 23:13, , 10F
03/08 23:13, 10F
推
03/08 23:13, , 11F
03/08 23:13, 11F
推
03/08 23:14, , 12F
03/08 23:14, 12F
→
03/08 23:16, , 13F
03/08 23:16, 13F
推
03/08 23:18, , 14F
03/08 23:18, 14F
噓
03/08 23:18, , 15F
03/08 23:18, 15F
推
03/08 23:19, , 16F
03/08 23:19, 16F
推
03/08 23:19, , 17F
03/08 23:19, 17F
噓
03/08 23:20, , 18F
03/08 23:20, 18F
推
03/08 23:20, , 19F
03/08 23:20, 19F
→
03/08 23:20, , 20F
03/08 23:20, 20F
推
03/08 23:21, , 21F
03/08 23:21, 21F
→
03/08 23:21, , 22F
03/08 23:21, 22F
→
03/08 23:21, , 23F
03/08 23:21, 23F
→
03/08 23:22, , 24F
03/08 23:22, 24F
→
03/08 23:23, , 25F
03/08 23:23, 25F
推
03/08 23:24, , 26F
03/08 23:24, 26F
→
03/08 23:24, , 27F
03/08 23:24, 27F
→
03/08 23:25, , 28F
03/08 23:25, 28F
推
03/08 23:26, , 29F
03/08 23:26, 29F
推
03/08 23:26, , 30F
03/08 23:26, 30F
→
03/08 23:26, , 31F
03/08 23:26, 31F
→
03/08 23:26, , 32F
03/08 23:26, 32F
→
03/08 23:27, , 33F
03/08 23:27, 33F
→
03/08 23:27, , 34F
03/08 23:27, 34F
推
03/08 23:29, , 35F
03/08 23:29, 35F
推
03/08 23:29, , 36F
03/08 23:29, 36F
推
03/08 23:29, , 37F
03/08 23:29, 37F
推
03/08 23:31, , 38F
03/08 23:31, 38F
推
03/08 23:31, , 39F
03/08 23:31, 39F
還有 666 則推文
還有 1 段內文
推
03/09 15:40, , 706F
03/09 15:40, 706F
推
03/09 16:08, , 707F
03/09 16:08, 707F
推
03/09 16:10, , 708F
03/09 16:10, 708F
→
03/09 16:11, , 709F
03/09 16:11, 709F
→
03/09 16:12, , 710F
03/09 16:12, 710F
推
03/09 16:16, , 711F
03/09 16:16, 711F
推
03/09 16:20, , 712F
03/09 16:20, 712F
→
03/09 16:25, , 713F
03/09 16:25, 713F
→
03/09 16:26, , 714F
03/09 16:26, 714F
→
03/09 16:27, , 715F
03/09 16:27, 715F
推
03/09 16:53, , 716F
03/09 16:53, 716F
推
03/09 16:57, , 717F
03/09 16:57, 717F
推
03/09 16:58, , 718F
03/09 16:58, 718F
推
03/09 17:01, , 719F
03/09 17:01, 719F
→
03/09 17:01, , 720F
03/09 17:01, 720F
→
03/09 17:01, , 721F
03/09 17:01, 721F
推
03/09 17:38, , 722F
03/09 17:38, 722F
噓
03/09 17:40, , 723F
03/09 17:40, 723F
推
03/09 18:09, , 724F
03/09 18:09, 724F
推
03/09 18:09, , 725F
03/09 18:09, 725F
推
03/09 18:15, , 726F
03/09 18:15, 726F
推
03/09 18:16, , 727F
03/09 18:16, 727F
推
03/09 18:16, , 728F
03/09 18:16, 728F
推
03/09 18:21, , 729F
03/09 18:21, 729F
推
03/09 18:45, , 730F
03/09 18:45, 730F
推
03/09 18:50, , 731F
03/09 18:50, 731F
→
03/09 18:50, , 732F
03/09 18:50, 732F
推
03/09 19:24, , 733F
03/09 19:24, 733F
推
03/09 19:41, , 734F
03/09 19:41, 734F
推
03/09 19:50, , 735F
03/09 19:50, 735F
推
03/09 19:58, , 736F
03/09 19:58, 736F
推
03/09 19:58, , 737F
03/09 19:58, 737F
推
03/09 19:58, , 738F
03/09 19:58, 738F
推
03/09 20:12, , 739F
03/09 20:12, 739F
推
03/09 20:16, , 740F
03/09 20:16, 740F
推
03/09 20:41, , 741F
03/09 20:41, 741F
→
03/09 20:41, , 742F
03/09 20:41, 742F
推
03/09 21:10, , 743F
03/09 21:10, 743F
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: NoPTT (111.241.145.123), 03/09/2017 23:02:08
推
03/10 12:51, , 744F
03/10 12:51, 744F