[自介] 中英翻譯、英文作文教學、修改
◎ID∕暱稱：SunkfBeauty/干物女
◎性別：阿姨
◎年次：72
◎地區：台北、嘉義
◎專長領域∕專長工具：英翻中、中翻英、口譯、修改英文作文、聽寫、聽打
社團團康教學、教中文、帶外國人認識台灣、
國際交流活動隨譯人員（接待、接機）
◎現況：待業中
◎開始時間∕計畫開始時間：即日起
◎想：尋找客戶
◎聯絡方式：站立信 or tingtinglovesp@gmail.com
◎自介、專業、心得：
國立雲林科技大學應用外語系畢業
兩年非營利組織活動專員經驗，可以接設計營隊活動的案子
還可以幫忙找地點接洽活動、找遊覽車、保險等等
特別是想要作那種去東部農田的活動，也可以找我
我在花蓮有認識的人在作有機農田
因為英文還算厲害的關係
有時會幫朋友接待外國客戶包括用餐、參觀台灣各景點
也會幫忙接機、送機，而且我也擔任過08嘉義國際管樂節
領隊，帶領馬來西亞的朋友認識台灣，對類似的國際交流活動
也有一些工作經驗與心得。
對語文有學習與教學熱忱，所以
有外國朋友想學中文，我也很樂意且有耐心教學
。因為在學日文中，所以日本人願意找我當家教就更好了！
當然不是說只能日本人啦！各國不拘。
過去曾幫人作過文章翻譯、自傳翻譯、網站等等的
還有大學期間參與過康輔社（大三社長、大四顧問）
目前也在某高職團康社教學中
歡迎個人或是公司行號洽詢喔！^^
歡迎來信議價！
--------------------------------------------------------------------------
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.183.231
※ 編輯: SunkfBeauty 來自: 220.136.183.231 (05/12 23:33)
※ 編輯: SunkfBeauty 來自: 220.136.183.231 (05/12 23:37)
→
05/12 23:49, , 1F
05/12 23:49, 1F
→
05/12 23:50, , 2F
05/12 23:50, 2F
→
05/12 23:58, , 3F
05/12 23:58, 3F
→
05/12 23:59, , 4F
05/12 23:59, 4F
→
05/13 00:18, , 5F
05/13 00:18, 5F