[翻譯] (雷鳥社聲優通訊) 置鮎篇 Vol.47
（原文出處：http://www.raichosha.co.jp/mm/00270.html）
*[1;31m凡事嘗試，學習經驗
─── 請問實際進入養成所後的感想？
班上以女性壓倒性的居多，男性只有３名。和我同期的班級有兩班，一班約２５名，其中一
班是和我年齡相近的人，另一班則是社會人士為主的班級。
課程一次約兩小時三十分鐘左右。從發音到音調等基礎開始，到需要舞動身體的舞蹈等課程
都有。首先學習如何唸台詞，星期日另外再追加兩個小時半的舞蹈或音樂課。
當時的塾長曾說：「養成所不是練習的地方，一星期中沒來養成所的那五天才是練習時間。」
雖然現在覺得理所當然，但這句話震撼了那時的我。學習永無止境，總而言之在養成所以外
的時間練習也很重要，譬如說：觀察普通對話和說給人聽的話有何不同。訓練真的使我受益
良多，即使別人再怎麼教，為了能學起來，還是只有靠自己實地去嘗試學習。後來我終於知
道這個道理。
─── 看樣子您進入養成所後學到了許多事物，其他人是否也是如此？
在養成所這段期間有人學得到東西，也有人什麼都沒學到。養成所並不是義務教育的學校，
如果無心學習的話是不會發現這點的。嚴格來說，養成所收了學費，就這方面來說教導學生
是義務，但不是有心去學習的人即使交了學費應該也沒什麼收穫，吸收效果也不如認真想培
養自己的人吧。這種用身體來記憶的能力，只要肯去做必定會有什麼回報。
在養成所所學的都是基本和基礎，另外對我來說最大的影響就是與人之間的關係。因為學生
時代中途退出社團，所以從未有花長時間深入團體中的經驗。在養成所的時間，大家共同為
一個主題製作、討論，讓我第一次感受好好建立經營人際關係的感覺。
─── 有沒有感到苦手的課程？
那時還是演技初學者，多少有苦手的課程。課程到了後半，班上只剩下我一個男生，所以男
角一定由我負責，女角絕對不會輪到我演（笑）。拿到腳本時自已的角色已經被決定好，無
論喜歡或討厭的角色，都會有輪到自己演的時候。
─── 請問您是一邊具體的想像聲優的工作情況一邊上課嗎？
我在養成所的時候並沒有特別意識到這點。只是感覺如果自己能以聲優完成模糊印象中的動
畫、電影配音工作應該會很有趣。
*[1;31m體驗演戲的嚴苛
─── 那麼，請問您對演戲的看法。
每個月都會有所屬於青二事務所的聲優來當講師，實際參與現場工作的聲優們，所言之詞果
然很有份量。內容不但有趣，而且炒熱整個場內氣氛。不過當然不只有趣而已，也讓我們感
受到演戲其中的嚴苛。
不像高中時玩模仿某人的模仿秀，實際上自己上場演戲時也不是光模仿能應付的，一定要拿
出自己的演技，這和邊模仿邊用錄音帶錄下的時期完全不同。
將自己內心的「什麼」拉出現實，對現在的我而言也是很難的動作。現在的工作現場，動畫
的畫面幾乎沒有完成品，在電視上看的動畫都是已經加入音樂和音效的完成品，那些在錄音
室裡也聽不到，現實上必須自己想像角色，充分發揮想像力來應對。雖然不能說我的演技非
常完美，不過我自己隨時都在追求更好的表現。
所以這些都是當時還在養成所時無法想像的，或許應該說完全沒想過。常常在唸台詞的時候
被說「要唸出字裡行間」、「要讀出間隔」，卻不懂其中的道理，畢竟還只是個二十歲左右的
初學者而已，經驗不足啊。
模糊印象中我是有想成為聲優的慾望，如果被問得更具體一點，大概只能回答：「我想工作」
吧。或許其他人也是如此。
─── 在東京也有青二塾，請問您在意過這點嗎？
沒有耶。東京校一年畢業，大阪則是兩年，兩主本來就不同，我也很少和其他人相比，沒什
麼輸贏意識。
*[1;31m「我要當聲優」緊掛於心的強烈意念
─── 請問置鮎在養成所期間有無當職業聲優的清楚志向？
那時只有「想當」的想法而已。我沒有取得什麼資格證照，也沒有上大學，而且待了兩年的
養成所，應該也不會再往大學發展，除了成為職業聲優以外我別無選擇（笑）。
─── 曾經做過什麼兼差工作？
第一份兼差是餐廳服務生，從傍晚工作到深夜。但是住在老家裡的我錢卻不怎麼夠用（笑），
所以又多找了一份警衛的工作，過著從早上去當警衛，之後做服務生的打工生活。我自己也
覺得很奇怪，除了學費之外薪水都用到哪裡去了？（笑）
─── 請告訴我們關於養成所畢業時的事。
大阪校東京校不同，沒有所謂的畢業公演，不過我們有錄製給製作公司工作人員看的個人介
紹影帶，這個例行活動至今仍有在實施的樣子。最終面試以前會把帶子送到東京去給一群經
濟人看，帶子的內容可以自由發揮，然後我是做兒童歌唱節目裡的大哥哥。
我待過的大阪校裡，在學期間完全沒有碰到與聲音有關的工作，所以直想著：「為了出道，
我一定要去東京！」接到合格通知電話的時候我還哭了（笑），因為實在太高興了。之後有
打電話向塾長致謝。
我父母倒沒什麼驚訝的樣子，只是我要上東京一事確定後，神情顯得有些寂寞。
塾裡畢業後決定去東京的，有我和與我同期的兩位女孩子，另一班也有兩個，還有兩位因為
學業而延遲去東京的前輩。
─── 您覺得您通過青二塾所屬審查的原因為何？
這我也不清楚…，只是真的非常感謝讓我合格的人。
(下回待續)
(這週沒有聲優講座,變成介紹高木涉等人演出的公演介紹)
==============================================================================
原來置鮎是演兒童歌唱節目的大哥哥啊...嗯,很適合(笑)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.220.96.42
推
61.56.151.134 07/07, , 1F
61.56.151.134 07/07, 1F
推
218.174.134.113 07/07, , 2F
218.174.134.113 07/07, 2F
推
59.114.209.49 07/07, , 3F
59.114.209.49 07/07, 3F
推
218.174.131.111 07/08, , 4F
218.174.131.111 07/08, 4F