[陰天] 無法理解文字已刪文

看板prozac作者 (coike)時間5年前 (2019/04/26 01:43), 編輯推噓1(1推 0噓 5→)
留言6則, 2人參與, 5年前最新討論串1/1
很好笑，明明自稱是譯者，卻連文字的拿捏都不會 拚死拚活讓稿件有一點進度，卻有種我在翻三小的感覺 距離月底還有一萬字，但能工作的天數只剩四天 不正常的作息加上不正常的飲食我不知道能不能在期限內趕完 覺得可笑覺得累 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 116.241.222.94 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/prozac/M.1556214203.A.1D7.html
推
04/26 02:10, 5年前 , 1F
我的願望是當個譯者，還在努力中，我不知道說這些對你
04/26 02:10, 1F
→
04/26 02:10, 5年前 , 2F
來說有沒有幫助，但在我眼中，你的努力和拼命在我腦海
04/26 02:10, 2F
→
04/26 02:10, 5年前 , 3F
裡畫出了一幅我憧憬的樣貌。在我眼裡，你很厲害。
04/26 02:10, 3F
→
04/26 20:32, 5年前 , 4F
你已經很努力了
04/26 20:32, 4F
→
04/26 20:34, 5年前 , 5F
雖然我還不是譯者，經驗很少，但你能翻譯這麼多字數
04/26 20:34, 5F
→
04/26 20:34, 5年前 , 6F
很了不起
04/26 20:34, 6F
‣ 更多 coike 的文章
文章代碼(AID): #1SmV6x7N (prozac)