多年前還在文學院，跟一個朋友聊到商學院的銅臭味，覺得很討厭。
畢業後，我選擇進商學院，原因容我不多述，
但看到我這位朋友在藝術翻譯領域的精準真的感到非常的佩服。
就默默看文，有時候跟著老公移居德國，過著非常一個人的日子。
然後現在就是又遇到一個文組腐氣很重的人，看著就覺得煩心。
可能我現在真的也很不忙，所以才會寫出覺得討厭。
這種人會一直來找你，其實就是來吵架，證明一些東西（雖然我不懂要證明甚麼）
明明就是唯心論：我就是不喜歡你，如此而已。
以前金控的總工程師跟我說，以前有人來查訪，會一直罵他，他才不理。
因為這些來找你吵架的人，就是想知道一些他不知道的，才會一直來。
所以我也不想理她。為避免無聊的觀戰，若有推文，我一律修掉。
另外就是為了不要陷入此人的自言自語中避免另建戰場，
她的文章我一篇都不會看，至少從不喜此人開始，我就幾乎不看她的文。
--------------------------------------------------------------------------
今天跟醫生討論到Cosette的這個self，主要是說她很像我，她就是我。
Cosette也總是在角落裡面。她說她沒有干預我的失憶。
另外就是跟醫師報告Hedy的事情我已經想起來了，醫生也做了記錄。
Cosette表示自己是一個逃避的self，她說Eric的事情會讓她感到痛苦。
可是回去就有可能會遇到Eric，我怕我回不到像我爸那種殘忍的冷酷去處理他。
所以我問Cosette要不要跟我一起隱居？她的答案是好。
醫生後來叫我回去，去診所的網站上找影片，名稱叫了解人格系統。
並且叫我去找另外一個我非常討厭的self，我說她很像我以前的一個同事，
所以我都叫她Anna。醫生說她的角色可能像firefighters，
但不知道為什麼我覺得有點不像。
---------------------------------------------------------------------------
昨天看診時問了醫生一個問題，那就是關於複製人的問題。
我說我當年精神症狀裡面有提到複製人，而我認為他們沒有靈魂。
去年十月做精神分析時我是這麼表達的。
醫生問我為什麼沒有靈魂。
我說這是一個非常道德性的問題，其實應該要迴避掉。
我說我自己本身是基督徒，因病而信。去worship時會講到神學，
尤其是我去的教會以教神學有名，這也是他們的訴求。
有一次就有講到中文的聖經翻譯的不足。這也是為什麼我堅持上英語或雙語崇拜。
中文聖經裡說當人出生或被創造時，上帝會在人的耳朵旁邊吹入一陣風。
這是中文版的翻譯。但是說風其實是不太正確的。
如果要溯源，這裡的"風"在希臘文中代表的是一種帶有靈魂的東西。
但其實就宗教來講（這裡講的是佛教，而醫生是佛教徒）
靈魂靈魂，靈較高，魂較次。所以這邊應該講的還是spirit。
而我不知道複製人是否有吹進這陣風？所以如果問我，我會這樣回答。
當時醫生沒有說甚麼。而且那時候我們主要在講記憶的事情，
他當時跟我說在讀The Buried Giant，我問他是不是最近在讀石黑一雄。
後來我讀了，非常感動。但由於我不喜歡連續看同一個作者的書，
我就跑去看別本了。而昨天我問他的是：
你是不是在讀Never Let Me Go？
他說對，可是他記成我先讀石黑一雄，然後他才讀。
我覺得有點好笑，但沒有點破他。只跟他說我還沒看完長日將盡，就走了。
其實還是有談一些要交辦的事情，連看個精神科也變成調檔一樣。
實在很累。不過若是90年代時，北美的東洋研究就已經很流行讀石黑一雄了，
好像不讀就會失去時代的腳步。文章讀起來的感覺就是英文邏輯般的流暢，
我並不想讀他前兩本好像有點關於長崎的書，雖然他的書根本沒有日本味。
--
我可以說，暈眩，就是沉醉於自己的軟弱。
一個人意識到自己的軟弱，不想反抗，還任由它去。
陶醉在自己的軟弱之中，想要變得更加軟弱，想要在眾目睽睽之下當街暈眩，
還想倒在地下，跌到比地下更低下之處。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.48.12
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/prozac/M.1531940730.A.104.html