[資訊] [雷?] 分享關於憂鬱症的短篇漫@sodium消失
在某位心理諮商師的社群網站看到的一篇漫畫。
/sodium /devilneko 跟該諮商師的名字, 沒OP, 分享給大家..
「既然難過到想死幹嘛不辭職」的理由 twitter@sodium (日文)
繁中翻譯 by plurk:devilneko
http://i.imgur.com/bWer8LT.jpg
*不在「還可以」的時候下判斷的話,
會連判斷的能力都喪失掉。
http://i.imgur.com/WkXMDbP.jpg
個人補充:
1.發現自己生活作息失去規律、思考跳躍或陷入迴圈,也要注意.
2.考量部份台灣家庭教育風格,除了精神科,身心科或家醫科也是個選項。
http://i.imgur.com/44HKYQC.jpg
以下轉貼該諮商師的原文:
10月31日 10:20 ·
我記得,有一次我去上某個節目,那次談到憂鬱症,當談到「憂鬱症與抗壓性」
的關聯時,忍不住分享自己的看法:
「很多時候,憂鬱症不是因為抗壓性低,反而是因為太努力了。」
而前幾天看到這個漫畫時,非常震撼我。
因為,這幾乎是描寫了我所遇到的許多被憂鬱纏身、想要自殺的人內心的模樣。
比任何人都努力
比任何人都希望自己會好起來
比任何人都希望自己可以趕快振作
比任何人都希望自己可以再撐下去......
只是,當你陷入憂鬱時,幾乎可以說是:你的心遇到了很多壓力與打擊,他已經
傷痕累累、好累好累了。但你卻還不允許他脆弱、不允許他休息。
我很喜歡舉這個例子:
如果你腳受傷,需要包石膏,醫師說你需要休養一個月,你會不會要求自己這一
個月要趕快好起來,甚至拖著受傷的腳去跑百米賽跑或參加鐵人三項?
我相信,大部分的人答案是:不會。
但很奇妙的是,我們卻會要求遭受許多挫折、非常疲累的心「趕快好起來」、「
趕快振作起來」,這不是很奇怪嗎?
甚至,身邊的人,也會這樣要求我們。
只是因為心裡的傷、心裡的疲累,是沒辦法被看到的。
就像漫畫裡面呼籲的,請不要把自己撐到「快不行」!
覺得累的時候,請就讓自己休息。覺得受挫,就好好沮喪難過。覺得憂鬱,那就
憂鬱吧!
因為,很多時候,憂鬱不是擊垮我們的情緒,而「覺得自己怎麼可以憂鬱這麼久,
真是沒用、真是討厭自己」的自責與羞愧,才是壓垮我們的最後一根稻草。
當你能夠好好感受自己的情緒,對自己沒有任何批評,你才可以允許自己休息;
而足夠的休息與放鬆,總是讓我們才有能力看到自己還有其他的門、有其他選擇。
「不用努力好起來,心累了,就請好好休息吧!」
請不要忘記這件事。
原文網址: https://www.facebook.com/muerchou1/posts/1859619920936990
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.117.142.90
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/prozac/M.1478538423.A.24E.html
推
11/08 01:12, , 1F
11/08 01:12, 1F
推
11/08 01:16, , 2F
11/08 01:16, 2F
推
11/08 01:46, , 3F
11/08 01:46, 3F
推
11/08 01:47, , 4F
11/08 01:47, 4F
當"身心健康"與"工作"失去平衡, 把時間拉遠來看,
您的直覺會慢慢告訴您, 哪些當下值得去珍惜, 哪些可以放手:]
我的意思是, 老闆一天也是86400秒; 基層也是86400秒一天.
只要一個深呼吸、一個放空,
對於工作效率也會有明顯的提升喔:]
推
11/08 02:53, , 5F
11/08 02:53, 5F
推
11/08 03:23, , 6F
11/08 03:23, 6F
→
11/08 03:23, , 7F
11/08 03:23, 7F
→
11/08 03:23, , 8F
11/08 03:23, 8F
祝福您的家人能夠早日諒解,
也祝福您能尋得支持與自我調解的方式~
推
11/08 04:35, , 9F
11/08 04:35, 9F
推
11/08 10:44, , 10F
11/08 10:44, 10F
分享一首台語歌, 四分十三秒左右:
https://youtu.be/zMRZ67lO84Q
伍佰 - 無聲的所在
一個人到廁所放空五分鐘、望著天空傻笑或流淚、到教堂或寺廟參與靜心、
揪團到爽朗的太陽下健行、對空白畫冊盡情抒發、三五好友對著外海咆嘯..
只要是能讓自己內心的孩子喘口氣,
不讓家人擔心、又不會造成旁人困擾,
我想,那就是適合您的休息方法 :]
推
11/08 17:05, , 11F
11/08 17:05, 11F
推
11/08 19:23, , 12F
11/08 19:23, 12F
推
11/08 21:03, , 13F
11/08 21:03, 13F
→
11/08 21:03, , 14F
11/08 21:03, 14F
真的.. 如同Janet 分享的影片那樣,
到發現「一切都會過去」之前,如何放手,如何捨得..
推
11/08 21:04, , 15F
11/08 21:04, 15F
推
11/08 22:25, , 16F
11/08 22:25, 16F
推
11/08 23:05, , 17F
11/08 23:05, 17F
推
11/08 23:45, , 18F
11/08 23:45, 18F
※ 編輯: warrenchen (59.125.197.131), 11/09/2016 04:43:30