[讀詩] 林思彤〈童童睡著了〉
童童睡著了 ◎林思彤
天都亮了，星星也睡著了。
童童的眼睛，是圓圓的彈珠
又是小哥哥握在掌心的太妃糖
溶化，就流出奶油和蜂蜜
小哥哥的眼睛藏著秘密
有一點點杏仁的苦澀
和一點點亮晶晶的期待
包裹成童童最喜歡的杏仁巧克力
今天還是個好天氣嗎？
天亮了，童童抱緊星星
一起登入夢境
童童在睡夢中的嘴角
勾成杏仁般的弧線
這是今晚隆重登場的上弦月
旁邊有一顆星星，像小小的痣
是小哥哥的附點音符
一首小夜曲，在星星和童童
交換溫度的夜晚，竊竊私語
〆〆〆〆〆〆〆〆
分享林思彤（臉書粉專「林思彤的臨詩瞳」，@leona223）一首童詩及個人的詮釋，曾見
於粉專「詩聲字」（@poemlovechild）及我個人新創粉專「蕪地芳草」（
@wastelandflowers）。
林思彤原名為馮瑀珊，後從母姓並改名；其「轉世」的故事，記錄於《艷骨》所收錄的〈
辭祖〉一詩中。下引其中兩段：
父母離緣，林氏早已不是馮家人
含辛茹苦養育一雙兒女。我父
待妻兒如何，先祖在天之靈盡知
曾令我深深埋怨有父如此
毀我半生，埋怨先祖未能護佑
兒行年三十七，一事無成
恨女身未能成器，未能榮耀馮家
未能改變我父脾性。今日惟求
先祖哀憐，允兒隨林氏
個人拜讀林思彤詩集《艷骨》後，認為她是臺灣七年級詩人特為優秀的幾位之一，有興趣
「查證」的讀者，趕緊搶一塊「艷骨」收藏，想必亦會如我，著迷於思彤詩作中滿溢而出
的感情，與揮灑自如的筆端。況且，思彤創作之勤奮，以及她對於詩集質量的重視，亦值
得一提：《艷骨》所收錄之詩作，其實還不到詩人2013年至2020年間創作總量的十分之一
，她經精挑細選後，方肯集結出書。詩人及其詩集之創作質量，與本篇關連不大，僅略述
之，底下言歸正傳。
這首童詩，據思彤於藝文社團「竊竊詩語」（臉書上搜尋「whisperinverse」）中所述：
「與友人線上聊天時，友人提及『天都亮了，星星也睡著了』，似乎可以從這句啟始，寫
一首童詩，這首詩因此誕生。」一般而言，我會建議讀者在閱讀作品之時，先不把文本中
的「我」等同於作者，不過此詩中的「童童」，因「童」與「彤」諧音，或可視為思彤自
身的幼齡化展演；而對象是「小哥哥」，是「星星」，或為她所提及的「友人」；當然，
我們也可把「童童」當成每一位可愛的孩童，對著他們的小哥哥、星星述說情感。無論如
何，這都是一首生動的童詩。
次段描寫「童童的眼睛」甜如太妃糖，被小哥哥握於掌心便「溶化，就流出奶油和蜂蜜」
，流淌著甜蜜感。這樣的詩句，若以成人的口吻道出，不免過於甜膩，但以孩童的眼睛來
展示，則顯得可愛、浪漫；而小哥哥的角色定位，則比童童年紀稍大，他的眼睛「藏著秘
密」，帶點「杏仁的苦澀」和「亮晶晶的期待」而曖昧難明，無論小哥哥藏著什麼心事或
有什麼期待，對童童這邊來說，仍是她「最喜歡的杏仁巧克力」，都是滋味宜人的。
第三段則是童童對「今天」（之後）的期待感：「今天還是個好天氣嗎？／天亮了，童童
抱緊星星／一起登入夢境」。
結段延續上一段的期待感，更顯得溫馨甜美：童童在「抱緊星星」的美夢中，露出微笑，
「今晚隆重登場的上弦月／旁邊有一顆星星，像小小的痣／是小哥哥的附點音符」，上弦
月與一顆小星星的點綴，讓畫面顯得柔和，彷彿流洩出美妙的音樂，「一首小夜曲，在星
星和童童／交換溫度的夜晚，竊竊私語」，這是個自帶小夜曲的夢境，最後以星星和童童
相擁而眠作結，是兩人間的「竊竊私語」。另一個微妙的點在於，此詩首發於竊竊詩語社
團，結句似乎也故意與社團名字呼應。
※林思彤今年六月時曾出版質量俱豐之詩集《艷骨》（匠心文創）。
--
如果我們從此歧途，歲月從容不迫
卻漸催我們老去，容顏如凋花敗葉，
肉體化成朽木枯枝，皺褶紋面、紋身，
紋生，而回憶生繡，我是否還能銘記
第一次你在身畔時傳遞的溫度？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.43.77.49 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/poem/M.1608606196.A.C56.html
※ 編輯: vagrantwind (115.43.77.49 臺灣), 12/22/2020 11:04:52
推
12/22 12:07,
3年前
, 1F
12/22 12:07, 1F