[新聞]AI能創作詩！台大中文系老師估「未來可望改作文」
AI能創作詩！台大中文系老師估「未來可望改作文」
2018-11-18 11:29聯合報 記者林良齊╱即時報導
科技部與文化部舉行「文化與科技論壇（二）」，邀請資工界與中文界討論人工智慧（AI
）創作，台灣大學中文系副教授唐捐表示，AI能夠取代許多重複性的工作如文獻蒐集等，
雖然可能近年內仍無法取代人類創作，但或許能夠取代包括會考、學測入工批改。
AI創作日本晉級獲得小說獎、也在華文世界出版詩集，而微軟開發的小冰程式，不但能看
圖談詩，還能創作出格律精準的詩詞作品。
唐捐表示，AI的學習各式各類的題材、風格很容易，尤其可以專門練習如無韵體、十四行
詩、自由詩等多種體式，或是熟悉奇詭、典雅、平淡、縟麗等多種風格，也能學習反諷、
弔詭、諧仿等技術，未來的AI頭腦中有好幾本字典，可以利用無窮的大數據來寫詩，他也
說，或許AI仍無法取代人類，但機械性、可重覆性部分可以取代，樂觀看待AI可以讓詩的
世界更豐富、也讓人類更珍惜天賦。
台大資工系教授林守德則以微軟開發的小冰為例說明AI如何生成出一首詩，他解釋，AI先
透過關鍵字蒐集後再透過前後遞迴的方式擴張產生詩，並透過自我評價系統，依流暢度、
詞性等評分，最後生出詩，但他也說，目前小冰的缺點包括太常使用如沙灘、靈魂等字詞
，「或許是資料的關係」。
而AI是否會取代人類？科技部人文司司長鄭毓瑜則說，就目前而言AI距離取代人類還有一
段距離，但許多AI技術會有道德、法律或倫理上的問題，目前科技部已有專案計畫在研究
，也要求四大AI中心要有人社相關計畫。
https://goo.gl/fVYskL
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.113.200
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/poem/M.1542524773.A.9DE.html