[讀詩] 抒懷——在火車機車踏板上 ◎瓦普察洛夫
抒懷--在火車機車踏板上 ◎瓦普察洛夫
-----------------------------------------------------
在黑暗裡
卡嗒卡嗒響著的
鐵軌。
叫人渾身筋骨
酸疼的
痛苦。
有人哀告:
「這可沒有希望啊!」
不!
大有可為,
可以贏得的是一個世界。
知道
我的一生
有一個目標,
我就為我的頭顱
要求
高昂的代價,
而且
視死如歸,
義無反顧,
就像工人
在爭取自由和麵包的
鬥爭中
一樣。
(吳岩 譯)
==============================================================================
※ 編輯: chi12345678 (60.34.73.107), 06/16/2016 21:40:16