[讀詩] 七律五首 ◎原 采蘋
七律五首 ◎原 采蘋（はら さいひん） │
摘自《采蘋詩集》，收錄於《續續日本儒林叢書》第三冊。 │
───────────────────────────────────┘
○ 懷人在彥嶽
豐北名山縱復橫，就中彥嶽最崢嶸。況逢時序花朝逼，應醉煙霞泉石清。
月向法螺聲裏落，雲從道士腳間生。驚人奇語君家事，試和幽溪筑紫箏。
○ 邂逅草場佩川翁席上
自誇老健不夷猶，猶與少年為壯遊。天下文章歸火海，城中賢達盡風流。
梅花開遍千枝雪，楊柳輕梳萬緒愁。興至何遑掩吾拙，且拈禿筆漫賡酬。
○ 贈木下禮卿
菊池風土出才英，經學文章一世鳴。燈下與君連夜話，樽前慰我暮年情。
聞香看化芝蘭室，擲地頻出金石聲。到處優遊名教裡，偏於浪跡有餘榮。
○ 別藤田孟礥
樂地相親應有緣，文壇執鼓互周旋。春風無恙生花筆，山水知音彈月絃。
糊口四方從吾好，流芳千歲任君研。丈夫三日目堪刮，况復遐期半十年。
○ 春曉
朦朧山月欲明天，獨喜身無人事牽。蝴蝶夢回芳草露，鶯兒喚起綠楊烟。
雖宜擁被貪殘夢，何似携毫試短篇。行客未呼舟子過，輕航繫在落梅邊。
───────────────────────────────────┐
原 采蘋（1798-1859）は、江戸時代後期の女流詩人。 │
江戸後期の女性漢詩人の代表的人物。 │
男装の女流詩人として知られる。 │
--From 日文維基 │
───────────────────────────────────┐
chi案： │
完全沒發現是女詩人○rz....我還以為是老翁哩!!! │
│
一查才知是當時非常有名的女詩人，更曾「男裝帶刀」獨自遊歷天下。 │
│
在她的其他詩篇裡可以看到許多中國詩文的典故，學識頗豐。 │
│
塗紫色的地方是我喜歡的句子。 │
│
作者 chi12345678 (六坪鐵皮屋的守護者) 看板 poem
標題 [讀詩] 七律五首 ◎原 采蘋
時間 Wed May 8 21:55:10 2013
───────────────────────────────────────
--
My right brain has nothing left,
My left brain has nothing right.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.160.111.18
※ 編輯: chi12345678 來自: 114.160.111.18 (05/08 21:55)
推
05/09 00:21, , 1F
05/09 00:21, 1F
謝謝回應:)
接下來我要再讀讀她作的絕句
律詩讀下來，總覺得有「硬要對」、「硬要用典」的缺憾......
例如第二首「楊柳輕梳萬緒愁」，前面四個字很清新，
後接「萬緒愁」就是硬要對仗、有點太誇張了，和冒題「自誇老健」的精神也不相稱。
(結果只說明了我喜歡自然派~_~ 像西鄉隆盛和中島敦)
※ 編輯: chi12345678 來自: 114.160.111.18 (05/09 00:43)
推
05/09 23:36, , 2F
05/09 23:36, 2F
推
05/09 23:41, , 3F
05/09 23:41, 3F
→
05/10 02:41, , 4F
05/10 02:41, 4F
推
05/11 09:15, , 5F
05/11 09:15, 5F