[閒扯] 在莫名奇妙的地方看到小凱XD
我好像第一次在這裡PO文
可是十年前的街頭我每場都有到XD
好啦~回到正題,前一陣去看日團表演
表演到一半時,主唱說
”リョウ君在嘛?我的朋友,今天才認識的リョウ君,請他上台。”
這時就看到一個男的染著大金髮,還背著包包就從最後擠到台前上台了
主唱一邊講日文,小凱即時口譯
翻的還不錯,只是有一段竟然用中文回主唱說這個也要翻嘛XD
我當下還沒有即時認出他是小凱,我是隔天在回味LIVE過程時才想起
靠!!!昨天翻譯的是小凱呀!!!!!
廖日文唸リョウ呀~~~~~~~~~~~
--
其實我想碎碎念的是...我在主唱的推特發現小凱很明顯是剛開始的推特帳號XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.249.248.146
推
02/26 23:54, , 1F
02/26 23:54, 1F
推
03/09 22:46, , 2F
03/09 22:46, 2F