《德黑蘭的囚徒》
《德黑蘭的囚徒》,瑪奈娜‧奈梅特﹝Marina Nemat﹞著,郭寶蓮
譯,初版,臺北市:商周出版,民96。
本是買《小說面面觀》送的書,因此猜想是艱澀乏味的書,想不到
一翻閱就無法停止,內容和《燦爛千陽》相類,但應較《燦》早完
成。在心中暗自比較,《燦》也許寫得好上一些,但《燦》所得到
的名聲卻遠較《德》高上許多。
世界並不只有美國和中國,即如我,也只較熟荏東亞、西歐,看《
追風箏的孩子》、《燦爛千陽》之前,對阿富汗的了解幾乎空白,
在看了《德黑蘭的囚徒》之後,才對伊朗有一些了解,學校裡的地
理課和十年前一樣,雖也教些區域地理、國家情勢,但要學生對當
地人物風貌有一丁點體貼的了解,恐怕課本遠不如一本小說。
世界上還有那麼多的苦難,我卻仍是當一則小說看,閱畢心中雖有
些波瀾,闔上書後即與我無關。然則我們能做些什麼,該做些什麼,
又真能改變些什麼嗎?
在教書第五年,我覺得我已失掉一大部分的教育愛了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.27.119.157