[臺北] 女 代讀/整理/翻譯 英文論文/文章
1.科目：代讀並整理或翻譯 你看不懂、沒有時間讀或不想唸的英文文章
2.地點：視需求盡量以e-mail溝通
面談驗收成果 (捷運中正紀念堂/公館站)
3.時間：不限
4.希望待遇：依案估價
5.教師性別：女
6.學歷：倫敦大學亞非學院學士
School of Oriental and African Studies, University of London
7.連絡方式：lin.annie.ta@gmail.com 或 站內信
8.自介：
求學時常會有看不完的reading lists、作不完的presentations、還有寫不完的essays
那時總希望能多一個幫手來濃縮一下人文學者們華麗的用詞,
把一本書剪貼出最有用的一頁,或是把文章精簡成一段大意三句quotes
2004年赴美留學後於英國以優異成績取得雙修學士 有豐富論文撰寫經驗
去年回台任故宮博物院翻譯
專長為人文、藝術及社會學科
艱澀讀物(包括醫學新知心理學及天文學)也是我的平日興趣
另有 台大醫學工程小助手 ^_< 所以不限領域科別 都希望可以幫得上忙
工作模式:
->將文章、時限及需要的結果寄給我 (大意?重點?翻譯整段的?引述用句?)
-->我會回覆估價(依工作量及所需細節),以及面談時間地點
--->雙方確認後開始工作，面談驗收成果及付款
ps: 若需後續討論也可以另外約喔
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.187.14.75
※ 編輯: wei0923wei 來自: 218.187.14.75 (02/19 23:01)
※ 編輯: wei0923wei 來自: 218.187.14.75 (02/19 23:01)
※ 編輯: wei0923wei 來自: 218.187.14.75 (02/19 23:15)