[新聞] 武漢肺炎／美軍確診頻傳 五角大廈備戰能力受考驗

看板nCoV2019作者 (柴克豬大佬)時間4年前 (2020/03/30 00:08), 4年前編輯推噓29(29推 0噓 50→)
留言79則, 34人參與, 4年前最新討論串1/1
完整標題： 武漢肺炎／美軍確診頻傳 五角大廈備戰能力受考驗 發稿單位： 中央社 發稿時間： 2020/03/29 13:31 撰 稿 者： 譯者：鄭詩韻/核稿：嚴思祺 原文連結： https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202003290069.aspx 武漢肺炎／美軍確診頻傳 五角大廈備戰能力受考驗 （中央社華盛頓28日綜合外電報導）大型野戰演習取消、新兵召募站關閉…這也就算了，最讓五角大廈繃緊神經的是：軍艦、特戰部隊、阿富汗駐軍、新兵訓練中心確診數持續增加，讓人益發憂心美國的備戰能力。 俗稱「武漢肺炎」的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）來勢洶洶，美國軍事備戰能力也大受衝擊。隨著當局預估疫情可能持續數月，五角大廈與國會內部益發憂心備戰能力恐受到嚴重打擊。 美國政治新聞機構Politico報導，陸軍參謀長麥康維爾將軍（James McConville）26日表示，現在尚未看到部隊執行任務的能力受到重大影響，但已得著手計劃以因應長期衝擊。空軍一位將領則預測，如果疫情繼續拖下去，空軍備戰能力勢必大受打擊。 五角大廈最擔心的仍是病毒擴散。27日美國又傳出有航空母艦的水兵確診，全軍感染官兵躍升到300人之後，讓人質疑部分前線部隊是否無法充分因應攻擊、甚至完全不堪一擊。 曾任五角大廈官員、現為聯邦眾議院軍事委員會（House Armed Services Committee）備戰小組成員的史羅金（Elissa Slotkin）表示：「如果是3個月、4個月、5個月，我們還可以重新招募，但我們承擔不起疫情在現役部隊裡大幅擴散。」 「如果部隊沒辦法演習、露面和部署，那就真的是問題了。」 「那樣一來，我們就會面臨一個完全不同的狀況。我想（國防）部長試著阻止那種情況發生，因為他知道，那會跟部隊整個被挖空沒兩樣。」 美國國防部長艾斯培（Mark Esper）24日表示：「如果疫情繼續以一些人預測的規模持續下去，時間一長，備戰就會受到衝擊。」 陸軍週末期間宣布，減半接受基本訓練的新兵人數，部分備戰專家特別擔心此事，因為軍方非常仰賴這些新進人員。 陸戰隊退役上校坎森（Mark Cancian）表示：「如果各軍種關閉新兵訓練中心，新血就會停止進入軍隊。」 坎森表示，那取決於疫情持續程度，「軍事能力可能會真的受到衝擊」。他還說，作戰演習或野戰演習取消或延期是一回事，「如果大家不接受基礎訓練，那就毫無意義了」。 但布魯金斯研究所（Brookings Institution）軍事專家歐漢倫（Michael O'Hanlon）認為，軍方為將疫情影響降到最低而得休養生息、採取額外預防措施，這都可能為備戰帶來正面影響。 他指出，軍事備戰是由許多層面相輔相成，不只靠日復一日的準備和訓練，心理健康和家庭幸福也很重要，「所以現在這種休養生息會有幫助，我軍很大部分可能會有一或兩個月的休息」。 但歐漢倫也不諱言軍方到頭來會沒有太多選擇，唯有接受備戰程度降低、風險跟著升高的事實，至少暫時會是這樣。 另有部分人士擔心備戰能力降低帶來的長期意義，特別是潛在敵人會不會認為這樣有機可乘。 坎森就認為，現在美國最重要的就是展現部隊正在備戰，潛在的敵人才不會誤判情勢。（譯者：鄭詩韻/核稿：嚴思祺）1090329 心得: 知道有滿多人認為美國的疫情離台灣很遠 台灣只要顧好自己就好 但台海安全除了台灣國防在自我防衛之外 難道平常不是美軍在同時幫忙顧的嗎？ 想想唇亡齒寒吧！ ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-A750GN. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.87.140 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1585498118.A.AAE.html
→
03/30 00:15, 4年前 , 1F
TR3B不是列裝了嗎XD? 希望可看到戰力
03/30 00:15, 1F
→
03/30 00:16, 4年前 , 2F
沖繩關島不知道醫療資源如何？來台灣醫？
03/30 00:16, 2F
→
03/30 00:17, 4年前 , 3F
誰來操作，呵
03/30 00:17, 3F
→
03/30 00:19, 4年前 , 4F
沖繩不是滿早就有疫情了嗎？不知道是
03/30 00:19, 4F
→
03/30 00:19, 4年前 , 5F
否擴散了
03/30 00:19, 5F
推
03/30 00:21, 4年前 , 6F
之前不是說沖繩是日本最安全的地方
03/30 00:21, 6F
推
03/30 00:29, 4年前 , 7F
中共該不會就這樣打敗美國勒吧...挖哩
03/30 00:29, 7F
傳統戰勝算機率不高，但如果藉由病毒先削弱對方實力就難說了……最近共軍繞台動作頻繁，立委還爆料軍機架數異常(立委驚爆共機挑釁數量航向有異狀 建議提升「天駒計畫」應變)，個人認為中共一方面是用來安定他們國內民心及壓制反習派，另一方面還能測試美軍是否還能正常運作，顧及台海安全，所以美軍先前也才會在菲律賓海域發射飛彈並主動宣傳，顯示自己還行……但疫情拖久就難說了，我想共軍未來再有試探的動作也不意外 ※ 編輯: zakijudelo (101.10.87.140 臺灣), 03/30/2020 00:42:48
推
03/30 00:39, 4年前 , 8F
共軍應該也有蠻多確診的吧 他們最近
03/30 00:39, 8F
→
03/30 00:39, 4年前 , 9F
開始徵兵了
03/30 00:39, 9F
推
03/30 00:40, 4年前 , 10F
怕爆。。。
03/30 00:40, 10F
推
03/30 00:45, 4年前 , 11F
全世界淪陷了，走入魔幻平行世界。。。
03/30 00:45, 11F
→
03/30 00:46, 4年前 , 12F
美國人元氣大傷，對岸蓋牌不明朗，所以美軍
03/30 00:46, 12F
→
03/30 00:46, 4年前 , 13F
健康狀況還是堪憂...好像還是要自立自強
03/30 00:46, 13F
推
03/30 00:48, 4年前 , 14F
美國應該也要蓋牌保護軍情機密啊
03/30 00:48, 14F
→
03/30 00:48, 4年前 , 15F
沒想到世界末日是這樣降臨
03/30 00:48, 15F
推
03/30 00:52, 4年前 , 16F
話說會不會全世界都淪陷了，剩下台灣一
03/30 00:52, 16F
→
03/30 00:52, 4年前 , 17F
個正常運作國家，變成寓言裡的諾亞方舟
03/30 00:52, 17F
→
03/30 00:53, 4年前 , 18F
沒想到有生之年會目睹這種局勢發生
03/30 00:53, 18F
→
03/30 00:54, 4年前 , 19F
台灣最好求神拜佛保祐美國疫情趕緊緩
03/30 00:54, 19F
→
03/30 00:54, 4年前 , 20F
和下來，不然就是台灣醫療物資趕緊補
03/30 00:54, 20F
→
03/30 00:55, 4年前 , 21F
足後再撥一小部分援助美國，否則疫情
03/30 00:55, 21F
→
03/30 00:55, 4年前 , 22F
拖越久、美國越失控，其實對台灣而言
03/30 00:55, 22F
→
03/30 00:55, 4年前 , 23F
就越需要擔心
03/30 00:55, 23F
推
03/30 00:55, 4年前 , 24F
怕豹
03/30 00:55, 24F
推
03/30 00:56, 4年前 , 25F
台灣的物資真的不夠援助美國啦
03/30 00:56, 25F
→
03/30 00:56, 4年前 , 26F
戰友受傷，好像應該略盡心意
03/30 00:56, 26F
→
03/30 00:56, 4年前 , 27F
他們還是要跟中國要物資
03/30 00:56, 27F
→
03/30 00:58, 4年前 , 28F
美國阿爸真是太不小心惹Q_Q
03/30 00:58, 28F
→
03/30 01:03, 4年前 , 29F
台灣疫情小，某些物資援盟友OK的。
03/30 01:03, 29F
推
03/30 01:04, 4年前 , 30F
你得我也得 搞不好今年無戰事最和平
03/30 01:04, 30F
→
03/30 01:04, 4年前 , 31F
sars/武漢是誰提供資料給邊緣人台灣的
03/30 01:04, 31F
推
03/30 01:06, 4年前 , 32F
歐美還是太高估了中共，誤信他們的數據
03/30 01:06, 32F
→
03/30 01:06, 4年前 , 33F
可能他們以為以中國這個大國的地位
03/30 01:06, 33F
→
03/30 01:07, 4年前 , 34F
應該不會做出太脫線的事情，畢竟大國要
03/30 01:07, 34F
→
03/30 01:07, 4年前 , 35F
保持一定的信譽，但這是他們以君子之心
03/30 01:07, 35F
→
03/30 01:07, 4年前 , 36F
度小人之腹啊
03/30 01:07, 36F
→
03/30 01:15, 4年前 , 37F
爸爸要挺住啊
03/30 01:15, 37F
推
03/30 01:18, 4年前 , 38F
一月疫情的新聞剛出來時我跟我主管(加
03/30 01:18, 38F
→
03/30 01:18, 4年前 , 39F
拿大白人)說中國數據不可信 他還認為
03/30 01:18, 39F
→
03/30 01:18, 4年前 , 40F
中國雖然專制但這種事情就算中國也不
03/30 01:18, 40F
→
03/30 01:18, 4年前 , 41F
可能致人命於不顧 。。。結果 唉
03/30 01:18, 41F
推
03/30 01:22, 4年前 , 42F
華人的思維方式跟歐美人不一樣
03/30 01:22, 42F
→
03/30 01:22, 4年前 , 43F
華人覺得中共撒謊雖然不對，但你相信是
03/30 01:22, 43F
→
03/30 01:22, 4年前 , 44F
你蠢
03/30 01:22, 44F
→
03/30 01:23, 4年前 , 45F
歐美人覺得撒謊就落入道德下風，怎麼樣
03/30 01:23, 45F
→
03/30 01:23, 4年前 , 46F
都是你錯
03/30 01:23, 46F
推
03/30 01:25, 4年前 , 47F
歐美真的太小看中共 他們是寧願死1億
03/30 01:25, 47F
→
03/30 01:25, 4年前 , 48F
中國人也要維護政權的垃圾
03/30 01:25, 48F
推
03/30 01:40, 4年前 , 49F
支共生化戰略目的KPI快要達成
03/30 01:40, 49F
推
03/30 01:41, 4年前 , 50F
中國一看就知道假的阿,他們太不了解中國
03/30 01:41, 50F
→
03/30 01:42, 4年前 , 51F
北京對台灣跟國際社會本來就是兩個面孔
03/30 01:42, 51F
→
03/30 01:55, 4年前 , 52F
無聊要打仗你會先收到兵單
03/30 01:55, 52F
推
03/30 02:20, 4年前 , 53F
中共對全世界使出飛馬迴旋碎擊拳 XD
03/30 02:20, 53F
推
03/30 02:29, 4年前 , 54F
我部門也是白人一開始不相信中國的疫
03/30 02:29, 54F
→
03/30 02:29, 4年前 , 55F
情，現在…
03/30 02:29, 55F
推
03/30 02:36, 4年前 , 56F
歐美就是輕忽了疫情這次才會這麼嚴重
03/30 02:36, 56F
推
03/30 02:52, 4年前 , 57F
很擔心美國，因為台灣安全有部份要靠美國
03/30 02:52, 57F
推
03/30 04:08, 4年前 , 58F
美國加油qq
03/30 04:08, 58F
推
03/30 06:00, 4年前 , 59F
警察生病 世界多處將戰爭
03/30 06:00, 59F
→
03/30 07:27, 4年前 , 60F
美國加油啊。 支持部分物資給美軍保衛台
03/30 07:27, 60F
→
03/30 07:27, 4年前 , 61F
海
03/30 07:27, 61F
推
03/30 07:56, 4年前 , 62F
丟掉幻想 準備鬥爭
03/30 07:56, 62F
推
03/30 08:21, 4年前 , 63F
中國雖然是大國 但整體各方面水平還是
03/30 08:21, 63F
→
03/30 08:21, 4年前 , 64F
輸已開發國家太多
03/30 08:21, 64F
推
03/30 08:30, 4年前 , 65F
美國海軍狀況差的話臺灣可能要考慮提
03/30 08:30, 65F
→
03/30 08:30, 4年前 , 66F
供醫療協助。最好有更深度交流，讓臺
03/30 08:30, 66F
→
03/30 08:30, 4年前 , 67F
灣基層海軍去航母戰鬥群訓練，疫情擴
03/30 08:30, 67F
→
03/30 08:30, 4年前 , 68F
散時可以合作補充人力。
03/30 08:30, 68F
→
03/30 08:43, 4年前 , 69F
美軍中一堆，結果中國沒幾個中，真詭異
03/30 08:43, 69F
→
03/30 08:51, 4年前 , 70F
美軍只是相對資訊公開透明，不代表其
03/30 08:51, 70F
→
03/30 08:51, 4年前 , 71F
他國家軍隊沒事
03/30 08:51, 71F
推
03/30 08:54, 4年前 , 72F
連美軍都中一堆，中共肯定中更多
03/30 08:54, 72F
→
03/30 08:55, 4年前 , 73F
不要忘了，當中國疫情爆發時，禽流感同時
03/30 08:55, 73F
→
03/30 08:55, 4年前 , 74F
也在中國不止一個區域爆發
03/30 08:55, 74F
推
03/30 09:17, 4年前 , 75F
美國資訊透明中共一定更嚴重
03/30 09:17, 75F
推
03/30 09:20, 4年前 , 76F
看新聞圖片 美軍在蓋臨時醫院都沒在戴
03/30 09:20, 76F
→
03/30 09:20, 4年前 , 77F
口罩的
03/30 09:20, 77F
→
03/30 09:37, 4年前 , 78F
世界掛點覺得台灣還能正常運作啊???
03/30 09:37, 78F
推
03/30 10:21, 4年前 , 79F
台灣如果成為孤島，2300萬人就太多了...
03/30 10:21, 79F
‣ 更多 zakijudelo 的文章
文章代碼(AID): #1UWCW6gk (nCoV2019)