[心得] 英國湖區彼得兔博物館

看板museum作者candyarticle (豆豆)時間6年前 (2018/03/12 22:45)推噓6(6推 0噓 0→)

留言6則, 6人參與討論串1/1

有圖網誌版 http://candyarticle.pixnet.net/blog/post/118206105 彼得兔博物館網站：http://www.hop-skip-jump.com/ 彼得兔網站：https://www.peterrabbit.com/ ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 彼得兔博物館位在Windmere，整間博物館其實不大，票價是7.95鎊。彼得兔是一個算是一個很英國本土的故事，就跟維尼一樣。根據我英國同學的說法，每個小朋友從小都是聽彼得兔的故事長大的。在售票大廳的時候，就可以看到一些彼得兔內的人物。以及彼得兔音樂劇的Poster 連牆壁上都裝飾著彼得兔。但其實身為外國人還是不會很了解彼得兔的故事，所以在進場前，館方會安排觀眾看一個5分鐘的介紹影片。裡面大概講到彼得兔的故事是如何成型，大部分都是從作家Helen Beatrix Potter寄給她的後輩的信件中慢慢看出輪廓，她會可愛的在信件中，說森林裡有一些動物，然後他們有幾個朋友這樣。後來才開始慢慢變成成形的故事。之後的展區大部分都是由角色模型以及故事場景搭建而成，總共包括了23個故事另外他還有一個小小的花園～裡面有一些盆栽。其實很多場景都有解說，而且都有八國語言，這部分我覺得accessiblity 做得還不錯。有些場景做得很小，比如洞穴裡的老鼠一家人。中間有一區在展示作者波特小姐的生活以及她住的房子。解說版是用立體的房子立出，這部分很不錯。而板子底下則有配合兒童身高的互動區，一樣也是不錯的巧思。 Hill Top Farm，波特小姐的家與彼得兔的故鄉。牆上的壁爐裝飾也很好的運用，放進了不同的小故事。然後我一定要講的就是彼得兔的紀念品商店，實在太讓人想買了！從生活用品的聖誕吊飾到小朋友的生活餐具。最後是一整排百家姓般的卡片！！上面有各種英國名字，每個名字都按性別分成2種顏色，然後每個姓名有三種花色。（而且我認真的看了一下，這些名字跟我自己班上英國同學的名字撞名的機率超大，果然就是很典型的英國人名字）如果找不到朋友的名字的話，也可以用字母巧克力的方式自己拼，只要買好盒子跟七個字母就可以了！（而且我覺得這跟之前提到的迴旋畫形式很像，感覺也有點呼應到展區的意思）另一個比較酷，也比較新的就是2016年新出的彼得兔英鎊！有分彩色版跟一般版。彩色版貴得很扯，然後一般版大約7-8鎊多，還可以接受這樣。最後稍微做一下結論，就是這個博物館的情境展示部分其實做的真的還好...很多都很舊了。尤其是身為不熟悉的外國人對故事比較難有愛，但他們很認真地做到翻譯、讓大家了解他們的故事。我覺得這部分的用心是值得肯定的。尤其當你待在湖區這麼多天，你真的可以感覺到，為什麼這樣的環境，會讓你創作出彼得兔這個故事。比如我們在Keswick的時候，就有遇到一隻可愛的、灰灰的小野兔，躲在草叢裡。就像是彼得兔的化身一樣。所以這個博物館，不是只展出了彼得兔的模型跟故事，也展出了他周遭的環境、作者波特小姐的故事，我覺得這個部分是比較精彩、我也很喜歡的部份。最後是，紀念品商店真的很好買，是本體，我覺得做博物館研究的人，想賺錢的，真的可以來他們紀念品商店好好看一下，是真的很出色的紀念品商店。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 144.82.9.140 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EuropeTravel/M.1520865587.A.921.html ※ 編輯: candyarticle (144.82.9.140), 03/12/2018 22:45:18 ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: candyarticle (144.82.9.140), 03/12/2018 22:45:47 ※ 編輯: candyarticle (144.82.9.140), 03/12/2018 22:46:07 ※ 編輯: candyarticle (144.82.9.140), 03/12/2018 22:46:21 ※ 編輯: candyarticle (144.82.9.140), 03/12/2018 22:46:40

推

hi1576

03/15 07:49, 6年前 , 1^F

03/15 07:49, 1^F

推

sec77

03/19 08:51, 6年前 , 2^F

03/19 08:51, 2^F

推

gytcy

03/22 14:10, 6年前 , 3^F

03/22 14:10, 3^F