[新聞] 《1977年的那一張照片》客語電影 《茶
新聞網址：
https://bit.ly/43RInrK
(中央社訊息服務20240409 16:18:32)有關國民黨立院黨團今（9）日召開記者會，質疑本基
金會（客家公共傳播基金會，簡稱：客傳會）取得超過26％補助款，拍攝《1977年的那一張
照片》政治意識形態影片，違反補助要點，以及電影拍攝背景「中壢事件」說明，與業務報
告不符一事，客傳會特此說明。
電影《1977年的那一張照片》為經主管機關客家委員會媒合、文化內容策進院投資劇本開發
、並由客傳會出資拍攝，並非補助案件；該片係屬藝文採購招標案，採分年分期撥付，自10
9年起客傳會採逐年編列預算，每年金額僅佔年度總預算之5％至10％不等。
為了接續影劇《茶金》客家文化潮流效應，客傳會希望藉由《1977年的那一張照片》將客語
和客家文化推上國際舞臺，本片故事題材以民國66年（1977年）桃園中壢客家人發生的「中
壢事件」為時代背景，為了讓民眾了解客家人在臺灣民主進程中，扮演至關重要的角色，戲
劇軸線以臺韓男女主角的愛情故事貫穿，闡述1970年代臺灣人追求自由的普世價值，期透過
劇中人物及角色傳揚客家文化特色及傳承客家語言及文化，喚起當代社會人民追求民主化歷
程的共同記憶，讓臺灣客家對臺灣民主化的貢獻重新被世人看見。
客家公共傳播基金會董事長陳邦畛表示，1977年那個大時代，臺灣是如何蓬勃發展，大家已
逐漸遺忘，而影響臺灣民主進程的大事「中壢事件」，雖然大家透過網路等，也能查到相關
資料，但客傳會仍希望透過拍攝電影，以愛情故事敘述方式，帶大家回到1977年的大時代，
讓觀眾看見當時臺灣各式各樣的政治現象、政治文化、歷史背景、音樂文化等，這部電影絕
不是傳教、說道理，而是要感動人心，進而讓大家思考、看見台灣人曾經生活過的大時代，
長什麼樣子。
陳邦畛強調，客傳會將陸續出品優質客家影視電影作品，讓更多人看見客家語言文化影視美
好，而客傳會堅持的就是「拍出好看的電影！」雖然客語不是占多數的語言，但客家人和所
有在臺灣這片土地生活的各個族群一樣，大家彼此認真生活、思考如何讓生活更加美好，「
我們持續要拍的客家電影，就是能感動所有人的電影！」
《1977年的那一張照片》將以客語為主要語言，有大量1977年的時代元素，那個年代正值台
積電創建、校園民歌崛起，對社會重大的衝擊則是「中壢事件」，客傳會希望透過電影重現
那個年代的氛圍，期盼觀眾進戲院時，能感受到金獎團隊出品的全新客家院線電影作品。
此外，該部電影劇本已於2022年獲得「金馬創投」肯定，獲選當年金馬創投獎項，這也是這
幾年唯一的客語電影劇本企劃案；該部電影由「瀚草文創」團隊製作拍攝，該團隊曾製作《
茶金》、《我們與惡的距離》、《模仿犯》等高水準戲劇，並在國際平臺如Netflix創下收
視冠軍，客傳會希望在金獎團隊堅持每個細節的完美，嚴謹雕琢之下，讓觀眾體驗最高質感
、最佳視覺享受的客家電影之美。
客委會出資拍攝
不是單純補助喔
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.242.250.58 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1712660012.A.5FF.html
→
04/10 06:45,
3周前
, 1F
04/10 06:45, 1F