[請益] 猜火車台詞 This was to be my final hit

看板movie作者 (Fever Pitch)時間1年前 (2023/05/30 19:55), 編輯推噓2(203)
留言5則, 4人參與, 1年前最新討論串1/1
電影接近尾聲的巴士上 Renton毒癮犯了躲到廁所打藥的OS 音檔 https://reurl.cc/3xNm59 This was to be my final hit. But let's be clear about this. There's final hits and final hits. What kind was this to be. 我的問題是第三句為何不是 There's final hit and final hit. 明明第一句final hit還是用單數。 補一點電影心得 《猜火車》我電影與原著都看好多次 這是最喜歡的橋段之一 非常精準刻劃了成癮 生活中我們難免對某些喜好成癮 玩遊戲時想這是最後一場 吃宵夜時想這是最後一頓 追劇時想這是最後一集...... 然後真的戒掉時已經不知流逝了多少時光 甚至可能無法根除 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.168.105.248 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1685447754.A.C00.html

05/30 19:58, 1年前 , 1F
第2集真的狗尾續貂
05/30 19:58, 1F

05/30 20:21, 1年前 , 2F
就 有一大堆"final hit"
05/30 20:21, 2F

05/30 20:25, 1年前 , 3F
Final hits是複數 這針打完永遠有下一劑final hit
05/30 20:25, 3F

05/30 20:25, 1年前 , 4F
跟我吃完這餐就減肥一樣啦
05/30 20:25, 4F

05/30 20:36, 1年前 , 5F
文法警察?
05/30 20:36, 5F
文章代碼(AID): #1aTUHAm0 (movie)