[ 好雷] 致命突擊隊意外懷念起小紅莓

看板movie作者ELclaire (good job)時間2年前 (2021/06/15 15:39)推噓4(4推 0噓 3→)

留言7則, 6人參與討論串1/1

最近看一些稍微早期的電影有一個心得，如果發現某部電影有幾個大咖有演，但是你卻可能沒有聽過或是聽過卻不甚熟悉，那這部片可能會是部普通的或者差勁的電影，我本來要為上面打的這些話下定論，但其實每部電影都是別人用心留下的痕跡，一定有它好的地方。片頭聽到小紅莓主唱的歌聲嚇了一跳，自從她過世以後就不再聽過她的聲音，是一首在專輯重新發行之後才收錄的歌，所以我也是第一次聽過，基本上就是唱出電影中的故事，只是已經找不到資料是不是特別為此作品寫的歌，但從歌辭來看八九不離十吧。讓我想起起這首God be with you是唱出愛爾蘭共和軍人的悲哀，而另一首大家都知道的Zombie則是唱出他們的暴行。兩首都好聽，只不過Zombie在經過各間學校的熱音社荼毒後，現在聽到都會怕了。 https://youtu.be/4pGEu9N96EY

恐怖份子可以輕易地融入他人的生活，所有的行為看似再正常不過，但當他們想到他們做過或是即將要做的事情，卻又能完美地合理化並說服自己。小布飾演的愛爾蘭共和軍頭頭在這部片的演技非常出色，改變過的外型跟奇特的口音都可以明顯看出與美國人不同，而福伯飾演的警察在這部戲中就是我熟悉的福伯，一樣讓人放心的正派長輩。故事從船和風笛開始，從船和風笛結束，很多事情都由不得人去選擇，但是人們能做的可以是堅持自己的原則，因為兩個人的堅持，所以帶來了必然的結局。這是部整體上很不錯的電影，片頭片尾的配樂也非常突出，不過Netflix不知道是放棄這部片還是怎樣，翻譯非常差，時間軸很多都不對，有好幾句臺詞比較長的竟然就乾脆不翻，髒話也不翻，雖然說自己還算聽懂但還是小小抱怨一下，真希望他們能夠改進。 -- https://reurl.cc/MAX293 ----- Sent from JPTT on my Sony J9110. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.141.26.102 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1623742762.A.418.html

推

RachelMcAdam

06/15 16:01, 2年前 , 1^F

06/15 16:01, 1^F

→

tuhsiaofu

06/15 16:10, 2年前 , 2^F

06/15 16:10, 2^F

推

uramf

06/15 17:09, 2年前 , 3^F

06/15 17:09, 3^F