[討論] 我們是不是搞錯寄生的意思?已刪文

看板movie作者 (微妙)時間3年前 (2021/04/17 08:21), 3年前編輯推噓6(11523)
留言39則, 25人參與, 3年前最新討論串1/1
最近看完了白老虎,外界稱印度版的寄生上流 我在思考,是不是我們搞錯寄生這個詞意? 韓國片名直翻也是叫寄生蟲 http://i.imgur.com/I5GH0nH.jpg
上網google寄生幾乎都是以下解釋: 生物學上指依附於他物而生存的現象。如蛔蟲寄生於人體。 看了這兩部,都不像在寄生 裡面的主角都有在工作,而不是平白無故白吃白喝吧? 真正的寄生就像是那種宅在家裡啃老,完全沒有貢獻 這種才叫寄生吧? 如果依照電影邏輯來說,電影裡面行為叫寄生 那這樣我們拿人薪水,不就也算寄生囉? 因為我們靠老闆供養,只有創業才不是寄生!? 有沒有人有跟我一樣的疑問呢? 還是已經有討論我沒看到!? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.161.42.22 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1618618893.A.011.html

04/17 08:22, 3年前 , 1F
國庫共享化才可以解決這個問題,google搜尋就可以了
04/17 08:22, 1F
我還特地餵狗,我覺得你回錯文…

04/17 08:59, 3年前 , 2F
別太認真,神鬼沒有神鬼,魔鬼也沒有魔鬼
04/17 08:59, 2F
ㄅ歉我太認真惹

04/17 09:01, 3年前 , 3F
老闆不在家,把全家找來開趴過夜享樂,這樣還不算
04/17 09:01, 3F

04/17 09:01, 3年前 , 4F
寄生?前管家甚至把丈夫養在地下室,這樣還不算寄
04/17 09:01, 4F

04/17 09:01, 3年前 , 5F
生?
04/17 09:01, 5F
發文前我有想過這幕,前者我覺得屬於薪水小偷之類的,偷用公司資源,說寄生有點模稜兩可。後者算寄生沒錯,沒工作的寄生,但後者不是主角呀@@

04/17 09:07, 3年前 , 6F
你的理解能力有問題
04/17 09:07, 6F
願聞其詳

04/17 09:07, 3年前 , 7F
你以為寄生蟲在你體內沒有工作嗎
04/17 09:07, 7F
例如!?

04/17 09:08, 3年前 , 8F
住地下室那個就是寄生啊
04/17 09:08, 8F
樓下那個算沒錯,但他們不是主角R

04/17 09:26, 3年前 , 9F
其實電影裡說的寄生蟲是所謂上流社會的那些人
04/17 09:26, 9F
咦!? ※ 編輯: P00832129 (118.161.42.22 臺灣), 04/17/2021 09:38:29 ※ 編輯: P00832129 (118.161.42.22 臺灣), 04/17/2021 09:41:52 ※ 編輯: P00832129 (118.161.42.22 臺灣), 04/17/2021 09:42:52 ※ 編輯: P00832129 (118.161.42.22 臺灣), 04/17/2021 09:43:11 ※ 編輯: P00832129 (118.161.42.22 臺灣), 04/17/2021 09:43:49 ※ 編輯: P00832129 (118.161.42.22 臺灣), 04/17/2021 09:44:08 ※ 編輯: P00832129 (118.161.42.22 臺灣), 04/17/2021 09:44:34

04/17 09:55, 3年前 , 10F
我沒准你你就私自來還趕不走有時甚至得寸進尺,不是
04/17 09:55, 10F

04/17 09:55, 3年前 , 11F
寄生是什麼?吸血?
04/17 09:55, 11F

04/17 09:56, 3年前 , 12F
例如塵蟎 是吃你吃的皮屑 吃你身上垃圾啊
04/17 09:56, 12F

04/17 09:59, 3年前 , 13F
寄生蟲的能力,是有辦法留在宿主身上,宿主無能無力
04/17 09:59, 13F

04/17 09:59, 3年前 , 14F
把牠趕走 (傻上流)。
04/17 09:59, 14F

04/17 10:03, 3年前 , 15F
不是我們搞錯;是只有你不懂寄生的意思
04/17 10:03, 15F

04/17 10:08, 3年前 , 16F
九樓的見解很有趣
04/17 10:08, 16F

04/17 10:11, 3年前 , 17F
白老虎有點像天才雷普利
04/17 10:11, 17F

04/17 10:15, 3年前 , 18F
全家人用騙的到有錢人家工作就是寄生啊
04/17 10:15, 18F

04/17 10:28, 3年前 , 19F
你小時候國文成閱讀成績還好嗎
04/17 10:28, 19F

04/17 10:49, 3年前 , 20F
為什麼一定要指「主角寄生」啊?
04/17 10:49, 20F

04/17 10:49, 3年前 , 21F
而且老爸最後確實也寄生進去啦
04/17 10:49, 21F

04/17 10:53, 3年前 , 22F
雖然思考很棒,但你...
04/17 10:53, 22F

04/17 11:06, 3年前 , 23F
比較是文學上的修辭想像不用太科學化定義
04/17 11:06, 23F

04/17 11:13, 3年前 , 24F
都說了是寄生蟲,翻成寄生上流也只是更清楚
04/17 11:13, 24F

04/17 11:35, 3年前 , 25F
付出跟報酬不成比例啊。做兩萬的事(或者說自身只有
04/17 11:35, 25F

04/17 11:35, 3年前 , 26F
兩萬的價值)卻領十萬的薪水這樣
04/17 11:35, 26F

04/17 11:39, 3年前 , 27F
工作是互利共生 你沒學過生物@@?
04/17 11:39, 27F

04/17 11:40, 3年前 , 28F
鑽這種牛角尖幹嘛= = 他們家就寄生在富豪家啊
04/17 11:40, 28F

04/17 11:41, 3年前 , 29F
整部電影可以討論的點那麼多 結果糾結在這種不是問
04/17 11:41, 29F

04/17 11:41, 3年前 , 30F
題的問題,有夠好笑
04/17 11:41, 30F

04/17 12:03, 3年前 , 31F
寄生獸
04/17 12:03, 31F

04/17 12:18, 3年前 , 32F
依附於他物而生存>依附在上流人家工作而生存
04/17 12:18, 32F

04/17 12:32, 3年前 , 33F
不然要叫共生蟲嗎?
04/17 12:32, 33F

04/17 12:42, 3年前 , 34F
只有你搞不懂而已 標題為什麼用我們?
04/17 12:42, 34F

04/17 12:42, 3年前 , 35F
到底是現在的發文者都太過於自我中心,自己擔不起
04/17 12:42, 35F

04/17 12:42, 3年前 , 36F
自己發文的責任所以硬要拖別人下水,還是都太想刷
04/17 12:42, 36F

04/17 12:42, 3年前 , 37F
存在感?
04/17 12:42, 37F

04/17 12:44, 3年前 , 38F
你就是你 什麼我們
04/17 12:44, 38F

04/17 12:52, 3年前 , 39F
好了啦
04/17 12:52, 39F
文章代碼(AID): #1WUYeD0H (movie)