[好雷] 沒有耳朵的兔子 Keinohrhasen (2007 德國片)
本週看了 Til Schweiger跨刀的德國新片《破處那件小事》，雖挺好看但畢竟他不是主角電影也缺乏他的白爛色彩，於是我和閃光回家打開他奠定德國喜劇一哥地位的舊片《沒有耳朵的兔子》Keinohrhasen。話說當年我們在德國看這片，雖然德語發音沒有字幕但人人都在看我們當然也跟風！記得憑當年的德文程度要看緩慢劇情片如《竊聽風暴》或多語混戰片如《惡棍特工》這種還不成問題，但《沒有耳朵的兔子》充滿 Til Schweiger式即興發揮不按牌理出牌的快嘴與鬥嘴！記得當年一路行雲流水琳琅滿目地、我們光看快節奏的視聽覺饗宴就飽了、倒還沒真把劇情看懂呢 XD
這次有中文字幕，大概可以確認以前抓到的劇情大概八九不離十：這是個花心墮落男人重拾本心的故事，主角 Ludo 要從一個不擇手段投機取巧捕捉獵奇的八卦小報記者、以及一個浮華虛榮玩世不恭每晚酒色不談感情的花花公子，慢慢學習長大當個成熟的男人、學習認真與人相處、學習停留在一個地方、學習守候別人更學習愛人。這種很簡單的花花公子洗盡鉛華勵志雞湯題材，說穿了西方多國電影每年早如過江之鯽已經拍到爛，但 Til Schweiger就硬是以他獨門的快節奏捕捉各種魅力的當下與驚奇，硬是以毫不間斷的柏林生活奇觀堆出一場入口即化從不說破的成長體驗！
https://de.web.img3.acsta.net/medias/nmedia/18/65/28/36/19282836.jpg
的確此片形式的搶眼很容易令人忘記它的劇情邏輯與成長主題，至少我與閃光當年看個一知半解竟也開開心心走出戲院、只知道自己就這樣愛上男女主角成為粉絲未來每年都追看、卻從沒想到去計較劇情合不合理轉折順不順暢或鋪陳到不到位 XD 這次線上二刷，主要發現了此片有別於其他德國喜劇的明亮輕快特色：首先它的柏林是時時刻刻充滿陽光的、它寧可犧牲多彩也要讓陽光把景觀渲染到亮麗，然後它善用中午陽光灑在林間的城市動感、與夕陽的背光麥田歡樂起舞或獨坐憑欄為對比，靠光線烘托城市景觀的表情，以為主角們精準打造各種喜怒哀樂的對比舞台。
然後它在鏡頭的選用上，與一般德國喜劇拍對戲喜歡用中距鏡頭大不同，它反而劍走極端喜歡用廣角與遠距特寫搭配！其中廣角每每用在室內空間的大公寓與樓梯間，讓主角們像隻庸庸碌碌的小螞蟻來來去去鬼打牆耍笨；而用更多的遠距特寫更是做出非常多超大臉對話畫面，彷彿完全沒在怕地讓主角們即興發揮柏林人的快嘴賤嘴與發飆暴走；然後個人的「發飆暴走」每每結合整個城市背景的臨時演員一起大驚小怪啞然失笑，這集體景觀的呈現亦是靠遠距特寫聚焦主角卻把模糊景深給拉大，讓餐廳吧台水岸森林小徑大道都有無限縱深，彷彿整個柏林都在參與主角的盛宴。
Til Schweiger 在各種視覺堅持做亮麗，不論天氣景觀人臉輪廓器物質感都有超乎柏林現實的溫潤光澤，不管劇情多瞎對話多快或細節轉折多草率都不重要了，總之這個多彩亮麗的柏林世界令人人都嚮往！很取巧也很偷懶地，各種劇情轉接他採用大量的德國歌手英文歌曲、以暢快配樂如飛行在柏林人海間琳瑯滿目帶過去。此片也有許多「明星時刻」直接靠他人脈請來大明星不計形象飾演 himself/herself增添八卦吸睛的色彩，雖然對外國觀眾來說可能不太熟... 最後最開大絕的，是在此片「幼兒園」劇情中他直接派女兒 Emma Tiger 出來賣萌救劇情、果然人人都被融化了！
https://de.web.img3.acsta.net/medias/nmedia/18/65/28/36/19344581.jpg
故事引子：八卦小報記者 Ludo 與攝影記者到處訪問取材，他虛無人生沒有道德底線又被老闆業績壓力追著跑，於是接連採訪了好幾位德國名人都沒好結果還惹一身腥。第一位是以大門牙牙縫為招牌的 Jürgen Vogel，居然這次去加州做了大整形還換滿口新牙？原來根本是騙 Ludo 上當擺他一道為影界出口氣；再採訪了兩個德國民間鄉村風 Schlager 歌手夫妻，Ludo居然派小弟躲在他們家衣櫥偷拍夫妻打架，結果被一狀告到老闆吃不完兜著走；最後是潛入流行歌手 Yvonne Catterfeld婚宴偷拍卻跌落餐桌摔個狗吃屎，大姨媽來的女法官終於判他社區服務 300小時好好檢討！
故事展開：這 300小時竟被分配到一間森林幼兒園、要幫幼兒園老師照顧小孩？這對一個夜夜笙歌每晚換床伴從不談感情的花花公子來說簡直比殺了他還折騰人！更糟的是，那一頭亂髮還重度近視戴粗框眼鏡的村姑老師 Anna 竟是他小學同學！雖然 Til Schweiger和 Nora Tschirner 兩位演員明明差了 18 歲 XD 兩人小學若交好也罷，偏偏小時候 Ludo 就是專門欺負 Anna 取樂長大的，而且 Ludo 自小就是個 womanizer總是聯合一堆花蝴蝶女生一起霸凌她、令她從小就憤憤不平不停向他姐告狀、事隔多年連這姐姐都記得 Anna 還欣見弟弟落到她手上給她管教呢 XD
這姐姐倒是有一場語重心長的開場戲，帶著孩子把百忙之中的八卦紅牌記者 Ludo 叫出來吃晚餐順便陪外甥過生日，語重心長的就是「老弟你老大不小了，人生不只是有工作有金錢有酒色就好，你能安定下來談個感情建立家庭嗎？」不過這姐姐自己就有柏林史上闖禍第一小屁孩、令 Ludo 被說教到一半都啞然失笑才不買帳呢。只是這課題仍必須認真面對，而且要從自己命運宿敵兼罪咎陰影開始面對：這位眼睛傻妹 Anna 既是一切名利酒色光鮮亮麗的相反、又是自己玩世不恭踩人一生的濫觴，Ludo這人生還有沒有心希望的關鍵救贖，恐怕就在她身上。
https://www.critic.de/fileadmin/Images/2012/05/20_01.jpg
接著在幼稚園戲份 Ludo 時靈時不靈，一會兒很會放下身段和孩子打成一片、一會兒看到小屁孩就煩到處找機會偷懶甚至睡午覺，一會兒離經叛道另闢蹊徑把孩子的心扉都打開、一會兒卻又踩過紅線造成孩子生命危險急得如熱鍋螞蟻... 他絕不是正典好老師、當然更不是正規好情人、正如他跟著孩子勞作做出的兔子娃娃也是「沒有耳朵的兔子」Keinohrhasen、甚至隨興亂做還要耍嘴皮子硬拗狡辯。然而，正是這隻不可能的「沒有耳朵的兔子」、被不可能的心上人珍而重之當成分身留在床上抱在懷裡，轉眼換個鏡頭另一張床上、白天當大男孩的本尊晚上仍是酒色約砲肉食男？
這種浪子回頭有情人終成眷屬的套路，令人欣慰地 Til Schweiger硬是堅持搞笑耍蠢賣萌賣到底、絕不用傳統 sentimental的催淚文戲按表操課拍過去、反而都要各自在小心機小吃醋的打情罵俏小鬥法中自己心有所感淚水決堤、那淚水也是角色自己狼狽飆淚觀眾反而幸災樂禍呢。Til Schweiger 駕輕就熟地發揮玩世不恭只怕麻煩討厭負責的渣男風情，自是觀眾來看此片所期待的核心魅力；不過此前戲路一直是德國玉女的方臉女星Nora Tschirner，倒是這次演到此片來給 Schweiger砍掉重練大改造，那水桶身材不修邊幅一頭亂髮眯眼粗框的宅妹表現反而讓她一炮而紅呢！
專挑金髮波霸的肉食男怎麼會愛上平胸宅妹？循規蹈矩一板一眼的宅妹又怎會愛上玩世不恭的花花公子？說實話本片並沒有個理性明顯的戲劇進程、而只有一幕幕當下互動令人看得入迷卻忘了劇情、若真要質疑「愛上」的合理性與說服力恐怕是不及格的... 也許此片醞釀愛情的兩個魔幻時刻都要感謝那位柏林最機車的計程車司機吧？於是也交出了我觀影人生中排名第一的惡趣味橋段歡樂結尾、而且還在那遠鏡頭包納無限景深車水馬龍的柏林大道...
https://www.youtube.com/watch?v=IMrCPOWG5-o
十三年後重看《沒有耳朵的兔子》，回想起來這是我愛上這對男女主角、愛上德國商業片、更愛上柏林這城市的起點！台灣串流平台如 friDay 都有上架，看多了陰鬱德國片想換換口味、看多了乖巧的普級喜劇想看髒話大開的非黑色喜劇、或想要不花腦力放鬆一下得到好心情時，都值得一看。
https://www.youtube.com/watch?v=FEjJpysbETs
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 45.141.152.28 (德國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1610766030.A.30B.html
推
01/16 12:26,
3年前
, 1F
01/16 12:26, 1F
推
01/16 15:32,
3年前
, 2F
01/16 15:32, 2F
推
01/16 21:55,
3年前
, 3F
01/16 21:55, 3F