[討論] 本土片商何不翻拍經典老片

看板movie作者 (史迪格里茲粉)時間3年前 (2020/11/29 15:28), 3年前編輯推噓42(46推 4噓 67→)
留言117則, 69人參與, 3年前最新討論串1/1
其實很多經典老片都可以翻拍 預算不高、免寫新劇本、新演員、經典故事、賺錢 心動(1999) 建議卡司:陳昊森、周冬雨、歐陽娜娜 與龍共舞(1991) 建議卡司:許光漢、王淨、楊貴媚、蔡振南 追夢人(1990) 建議卡司:許光漢、文淇、李康生 第一次的親密接觸(2000) 建議卡司:曾敬驊、王淨 與龍共舞之偷偷愛你(1996) 建議卡司:許光漢、大霈、蔡振南 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.224.142.126 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1606634925.A.8D5.html
推
11/29 15:30, 3年前 , 1F
刻在某層面就已經是翻拍心動的感覺啦XDDD
11/29 15:30, 1F
→
11/29 15:31, 3年前 , 2F
而且怎麼會找娜娜...不管是莫文蔚還是梁詠琪的角色
11/29 15:31, 2F
→
11/29 15:31, 3年前 , 3F
古惑仔有翻拍新版
11/29 15:31, 3F
→
11/29 15:31, 3年前 , 4F
他都不適合啊......
11/29 15:31, 4F
推
11/29 15:31, 3年前 , 5F
你每部都許光漢
11/29 15:31, 5F
→
11/29 15:32, 3年前 , 6F
第一次的親密接觸<---原版就很難看有翻拍價值嗎
11/29 15:32, 6F
推
11/29 15:33, 3年前 , 7F
覺得翻拍經典吃力不討好，容易被比較也易被酸
11/29 15:33, 7F
→
11/29 15:37, 3年前 , 8F
你出資囉！
11/29 15:37, 8F
推
11/29 15:37, 3年前 , 9F
第一次親密接觸的魅力是在小說文字，不是劇情
11/29 15:37, 9F
推
11/29 15:37, 3年前 , 10F
你把經典拍成垃圾有誰看？
11/29 15:37, 10F
→
11/29 15:38, 3年前 , 11F
當年很少人用年輕人口味的幹話式詼諧鋪陳悲劇
11/29 15:38, 11F
→
11/29 15:40, 3年前 , 12F
我說的原版就是電影啊 電影拍得很爛
11/29 15:40, 12F
→
11/29 15:40, 3年前 , 13F
小說賣翻兩岸 沒爭議的優點啊
11/29 15:40, 13F
推
11/29 15:43, 3年前 , 14F
結果會不會像倩女幽魂的翻拍一樣？
11/29 15:43, 14F
推
11/29 15:44, 3年前 , 15F
我光看標題，以為你內文要寫魯冰花之類的
11/29 15:44, 15F
→
11/29 15:44, 3年前 , 16F
就像東成西就一樣，有些東西是回不去了
11/29 15:44, 16F
推
11/29 15:45, 3年前 , 17F
台灣可以翻拍厲害了我的國，編劇馮光遠、製片陳柏維
11/29 15:45, 17F
推
11/29 15:45, 3年前 , 18F
第一次親密接觸現在拍沒有什麼共鳴了，網路進步太多
11/29 15:45, 18F
推
11/29 16:03, 3年前 , 19F
如果翻拍鄭進一鬼故事布袋戲殺人我會想看XD
11/29 16:03, 19F
推
11/29 16:04, 3年前 , 20F
原po也太愛許光漢XD
11/29 16:04, 20F
推
11/29 16:08, 3年前 , 21F
楊貴媚拍不出那種感覺啦....
11/29 16:08, 21F
→
11/29 16:10, 3年前 , 22F
第一次親密接觸要翻拍成2020年版，大概就要改Tinder
11/29 16:10, 22F
→
11/29 16:10, 3年前 , 23F
"第一次的Tinder約跑" 但純愛感就沒有了.......
11/29 16:10, 23F
→
11/29 16:11, 3年前 , 24F
與其這樣倒不如跟我的少女時代一樣拍成懷舊電影
11/29 16:11, 24F
→
11/29 16:13, 3年前 , 25F
反正陳小春那版這麼爛，不要太崩壞應該都贏得了...
11/29 16:13, 25F
推
11/29 16:15, 3年前 , 26F
關公大戰外星人
11/29 16:15, 26F
推
11/29 16:23, 3年前 , 27F
翻拍關公大戰外星人 我一定進場看
11/29 16:23, 27F
→
11/29 16:25, 3年前 , 28F
但翻拍應該都有一定票房才對 XD
11/29 16:25, 28F
→
11/29 16:26, 3年前 , 29F
看看那堆拍到爛的金庸...
11/29 16:26, 29F
推
11/29 16:31, 3年前 , 30F
會問這種問題的人實在對台灣電影太不了解了吧
11/29 16:31, 30F
→
11/29 16:32, 3年前 , 31F
其實拍到爛的金庸 劇本還真的比較有新意
11/29 16:32, 31F
→
11/29 16:32, 3年前 , 32F
台灣電影是導演制 是先有導演想要拍什麼 才去找製作
11/29 16:32, 32F
→
11/29 16:32, 3年前 , 33F
可能就是因為金庸劇情大家太熟 就會想改編成新版
11/29 16:32, 33F
→
11/29 16:33, 3年前 , 34F
公司合作 根本不存在電影公司主動想要拍片的動機
11/29 16:33, 34F
→
11/29 16:33, 3年前 , 35F
東方不敗娘化 領先日本現在動漫多少年...
11/29 16:33, 35F
→
11/29 16:34, 3年前 , 36F
如果有重拍也是因為某個導演很愛某部片所以重拍
11/29 16:34, 36F
→
11/29 16:34, 3年前 , 37F
並非像美國片商是因為重拍可以賺錢才拍
11/29 16:34, 37F
→
11/29 16:34, 3年前 , 38F
這問題好像是問為何不追林志玲一樣XD
11/29 16:34, 38F
→
11/29 16:36, 3年前 , 39F
你也太愛許光漢、王淨
11/29 16:36, 39F
還有 40 則推文
推
11/29 20:07, 3年前 , 80F
香港自己搞都沒什麼市場了，臺灣還學沒創意
11/29 20:07, 80F
推
11/29 20:30, 3年前 , 81F
別鬧了,想點新劇本不好嗎
11/29 20:30, 81F
推
11/29 20:30, 3年前 , 82F
翻拍還真的沒看過幾部成功的......
11/29 20:30, 82F
推
11/29 20:58, 3年前 , 83F
經典之所以為經典，不管是與劇情、選角，甚至上映
11/29 20:58, 83F
→
11/29 20:58, 3年前 , 84F
時代都有關，可說是全部因素影響導致的結果。不是
11/29 20:58, 84F
→
11/29 20:58, 3年前 , 85F
翻拍就一定會成功
11/29 20:58, 85F
推
11/29 21:08, 3年前 , 86F
可是你列舉的都是港片啊。
11/29 21:08, 86F
→
11/29 21:08, 3年前 , 87F
真的如果鄭進一的鬼故事重拍會想看，畢竟技術更好
11/29 21:08, 87F
→
11/29 21:08, 3年前 , 88F
了。
11/29 21:08, 88F
→
11/29 21:31, 3年前 , 89F
到底有多愛許光漢...
11/29 21:31, 89F
→
11/29 21:54, 3年前 , 90F
為什麼不拍新的議題？
11/29 21:54, 90F
推
11/29 22:22, 3年前 , 91F
大俠梅花湖
11/29 22:22, 91F
噓
11/29 22:27, 3年前 , 92F
賣來亂
11/29 22:27, 92F
推
11/29 23:05, 3年前 , 93F
想看大俠梅花鹿翻拍，找許光漢扮鹿
11/29 23:05, 93F
→
11/29 23:07, 3年前 , 94F
還有晴天娃娃啦，找許光漢當男主角，王淨當女主角
11/29 23:07, 94F
→
11/29 23:11, 3年前 , 95F
藍色大門啦，許光漢演張士豪，陳妤演孟克柔，王淨演
11/29 23:11, 95F
→
11/29 23:12, 3年前 , 96F
藍色大門啦，許光漢演張士豪，陳妤演孟克柔，王淨演
11/29 23:12, 96F
→
11/29 23:12, 3年前 , 97F
林月珍
11/29 23:12, 97F
推
11/29 23:31, 3年前 , 98F
版權問題 還有劇本要修改也不能照搬好嗎 再來就是一
11/29 23:31, 98F
→
11/29 23:31, 3年前 , 99F
樣的硬傷 錢
11/29 23:31, 99F
→
11/30 00:00, 3年前 , 100F
不要毀了藍色大門，阿彌陀佛
11/30 00:00, 100F
推
11/30 00:25, 3年前 , 101F
陳妤算了吧= =
11/30 00:25, 101F
→
11/30 00:42, 3年前 , 102F
陳好的鼻子我實在看不慣 建議改成今年新人獎得主
11/30 00:42, 102F
→
11/30 00:43, 3年前 , 103F
陳妍霏
11/30 00:43, 103F
推
11/30 01:24, 3年前 , 104F
新七龍珠 新桃太郎 新十二生肖 新阿里巴巴
11/30 01:24, 104F
→
11/30 01:24, 3年前 , 105F
話說以前還蠻常拍動作片的，現在都不拍了
11/30 01:24, 105F
→
11/30 02:25, 3年前 , 106F
朱延平: 我要重啟好小子系列
11/30 02:25, 106F
→
11/30 07:49, 3年前 , 107F
支娜就算了 除非想在中國上映
11/30 07:49, 107F
→
11/30 08:14, 3年前 , 108F
那些大商業電影都賠阿XD 要不然還滿好看的
11/30 08:14, 108F
噓
11/30 08:43, 3年前 , 109F
光你挑的演員就知道你這貨也只是憑個人喜好而已
11/30 08:43, 109F
噓
11/30 09:45, 3年前 , 110F
經典無可取代
11/30 09:45, 110F
推
11/30 12:12, 3年前 , 111F
大俠梅花鹿嗎？
11/30 12:12, 111F
→
11/30 12:28, 3年前 , 112F
乾脆混在一起拍一部"關公大戰梅花鹿'!!?
11/30 12:28, 112F
→
11/30 12:47, 3年前 , 113F
以為片商是瓊瑤阿姨嗎
11/30 12:47, 113F
→
11/30 13:12, 3年前 , 114F
原PO只是想看許光漢吧XD
11/30 13:12, 114F
推
11/30 14:25, 3年前 , 115F
我想看翻拍號角響起 然後淦譙這三小
11/30 14:25, 115F
新號角 建議卡司:陳昊森-金城武 曾敬華-蘇有朋 范少勳-林志穎 劉冠廷-吳奇隆
推
11/30 18:18, 3年前 , 116F
載立忍電話那幕讓我想到心動也有同樣的劇情
11/30 18:18, 116F
※ 編輯: takuminauki (125.224.178.77 臺灣), 11/30/2020 20:49:30
推
12/01 07:53, 3年前 , 117F
都不想要
12/01 07:53, 117F
‣ 更多 takuminauki 的文章
文章代碼(AID): #1VmqsjZL (movie)