[新聞] 雲林「虎尾」登上國際 艾美獎編劇拍片獻台影迷

看板movie作者 (明明白白我的心)時間4年前 (2020/03/28 00:11), 編輯推噓45(49推 4噓 85→)
留言138則, 45人參與, 4年前最新討論串1/1
雲林「虎尾」登上國際 艾美獎編劇拍片獻台影迷 2020-03-27 17:54 聯合報 記者陳建嘉 雲林「虎尾」竟成電影片名？曾獲艾美獎肯定的台裔美籍編劇楊維榕（Alan Yang），首 度編導的Netflix自製原創電影「虎尾」，片名直接取自劇中主角從小長大的故鄉雲林虎 尾，更邀來楊貴媚、李鴻其搭檔演出母子，高凌風之女葛曉潔、金馬影后陳沖也在片中驚 喜現身，「虎尾」從去年夏天就在台灣開拍，故事動人，絕對是防疫在家觀看電影的首選 。 「虎尾」背後的創作動機更充滿洋蔥，編導楊維榕在推特上自揭過去曾否定亞裔身分，卻 在一趟睽違20年的返台之旅中獲得啟發，因此首部執導作品就決定以故鄉台灣及他最熟悉 的當代紐約為背景，道出一段長達70年、橫跨台美兩地的動人家庭故事。「虎尾」不僅對 台灣觀眾而言格外親切，更是編導楊維榕獻給故鄉台灣的一封情書。 好萊塢金牌編劇楊維榕曾以「不才專家」奪得艾美獎喜劇類最佳劇本獎，其實是個不折不 扣的台灣子弟，父母皆來自台灣，小時候更在雲林虎尾長大。楊維榕曾在推特發文表示： 「自從7歲參加完祖父的喪禮後，我已經超過20年沒有回到故鄉台灣。這段期間我曾否定 自己的亞裔身分，直到長大後與父親再度返台，父親述說了自己的故事，讓我想要與全世 界分享。」 自此楊維榕開始密切來往台美兩地，並學習中文、熟悉關於故鄉的一切，最終將這段故事 拍成「虎尾」。電影背景從1950年代純樸的台灣鄉村，到繁華的當代紐約都會，橫跨將近 70年的人生故事，道出台美兩地的時代更迭，片中更有許多台詞都以台語原汁原味呈現， 充滿傳統復古感，勢必讓台灣影迷備感親切。該片將於4月10日下午4點於NETFLIX首播。 https://stars.udn.com/star/story/10090/4448861 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.11.37.247 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1585325501.A.071.html
推
03/28 00:12, 4年前 , 1F
推
03/28 00:12, 1F
→
03/28 00:26, 4年前 , 2F
不過預告看起來跟認識的虎尾有些差別
03/28 00:26, 2F
推
03/28 00:40, 4年前 , 3F
50年代的一定長得不一樣啊，看牯嶺街少年殺人事件
03/28 00:40, 3F
→
03/28 00:40, 4年前 , 4F
裡面都跟現在長得完全不一樣
03/28 00:40, 4F
噓
03/28 01:13, 4年前 , 5F
樓上又來了 你又知道五零年代虎尾長怎樣了
03/28 01:13, 5F
→
03/28 01:26, 4年前 , 6F
那樓上就知道嗎 不用每篇都為噓而噓吧
03/28 01:26, 6F
推
03/28 01:26, 4年前 , 7F
編劇有在獲獎劇裡閃回過台灣 就是養雞農村
03/28 01:26, 7F
→
03/28 01:27, 4年前 , 8F
我當時也是想 這不是台灣 但他聽來的故事如果是在
03/28 01:27, 8F
→
03/28 01:27, 4年前 , 9F
如果真要打臉也可以直接回一篇文讓大家評斷
03/28 01:27, 9F
→
03/28 01:27, 4年前 , 10F
70年前 那就沒問題了XD
03/28 01:27, 10F
→
03/28 01:28, 4年前 , 11F
習大大又來演戲啦
03/28 01:28, 11F
→
03/28 01:43, 4年前 , 12F
也沒有甚麼打臉不打臉的......首先 預告裡面虎尾的
03/28 01:43, 12F
→
03/28 01:44, 4年前 , 13F
的廠景就沒有很多啊XD 美國的廠景多很多 只是那種國
03/28 01:44, 13F
→
03/28 01:45, 4年前 , 14F
語腔調會覺得就好像不太像是通常在虎尾感覺到的
03/28 01:45, 14F
→
03/28 01:46, 4年前 , 15F
是說通常喔 不是絕對 然後50年代的話印象中 聽父輩
03/28 01:46, 15F
推
03/28 01:47, 4年前 , 16F
重新定義雲林首都
03/28 01:47, 16F
→
03/28 01:48, 4年前 , 17F
是說那時叫做五間厝仔 還在發展中
03/28 01:48, 17F
→
03/28 01:50, 4年前 , 18F
我的措辭應該沒啥指責意味阿... 只是印象有差來討論
03/28 01:50, 18F
→
03/28 01:52, 4年前 , 19F
場景* 新注音又調皮了.......
03/28 01:52, 19F
推
03/28 01:56, 4年前 , 20F
推norefish
03/28 01:56, 20F
推
03/28 01:56, 4年前 , 21F
那片稻米田很虎尾阿 也很彰化 花蓮 台東(欸?
03/28 01:56, 21F
噓
03/28 01:59, 4年前 , 22F
很多亞裔導演都這樣 明明很小就出國了 還硬要回來
03/28 01:59, 22F
→
03/28 01:59, 4年前 , 23F
拍中華文化題材 重點是田調又不好好做 只顧拍出自己
03/28 01:59, 23F
→
03/28 01:59, 4年前 , 24F
「自以為是」的故鄉 最後成品就是乾癟又膚淺 可能可
03/28 01:59, 24F
→
03/28 01:59, 4年前 , 25F
以討好歐美觀眾 但以華人的角度來看就是爛 Lulu Wan
03/28 01:59, 25F
→
03/28 01:59, 4年前 , 26F
g即是一例
03/28 01:59, 26F
推
03/28 02:03, 4年前 , 27F
而且我剛剛查了一下...楊維榕根本沒在台灣生活過吧
03/28 02:03, 27F
→
03/28 02:03, 4年前 , 28F
他是在加州出生的 也是念那邊的國小跟高中
03/28 02:03, 28F
→
03/28 02:04, 4年前 , 29F
是阿他是百分百美國人 所以就不能拍了嗎?
03/28 02:04, 29F
噓
03/28 02:05, 4年前 , 30F
可以拍阿 不好看而已
03/28 02:05, 30F
→
03/28 02:06, 4年前 , 31F
要說討好不如說先從熟悉又容易接受的題材下手
03/28 02:06, 31F
→
03/28 02:06, 4年前 , 32F
你叫一個土生土長的台灣人去拍美國compton的故事
03/28 02:06, 32F
→
03/28 02:06, 4年前 , 33F
看看他們會怎樣反應
03/28 02:06, 33F
→
03/28 02:07, 4年前 , 34F
美國移民故事很多 來一個台灣的也不錯啊
03/28 02:07, 34F
→
03/28 02:07, 4年前 , 35F
當然拍得好不好一回事
03/28 02:07, 35F
→
03/28 02:07, 4年前 , 36F
你可以期待阿 但多個慘案在前呵呵
03/28 02:07, 36F
→
03/28 02:08, 4年前 , 37F
那是拿捏分寸的部分 很考驗他的實力
03/28 02:08, 37F
→
03/28 02:08, 4年前 , 38F
也有成功的不是嗎 呵呵呵呵 都沒成品先別喊結果
03/28 02:08, 38F
→
03/28 02:08, 4年前 , 39F
我只覺得這個導演很假 不得不說無為大師真的好看
03/28 02:08, 39F
還有 59 則推文
推
03/28 08:31, 4年前 , 99F
追根是很普遍的題材吧
03/28 08:31, 99F
→
03/28 08:38, 4年前 , 100F
Netflix真的是目前清流...
03/28 08:38, 100F
→
03/28 09:03, 4年前 , 101F
拍給海外華人對於認同掙扎的人看的，反正Netflix會
03/28 09:03, 101F
→
03/28 09:03, 4年前 , 102F
員那麼多，有打到小眾客群的點能爭取訂閱數就是賺
03/28 09:03, 102F
→
03/28 09:03, 4年前 , 103F
，哪裡需要台灣人同意吐槽
03/28 09:03, 103F
推
03/28 09:09, 4年前 , 104F
幹，台語變成復古感了
03/28 09:09, 104F
推
03/28 09:14, 4年前 , 105F
拍出自己以為的故鄉怎麼了嗎？你的家人記憶跟別人一
03/28 09:14, 105F
→
03/28 09:14, 4年前 , 106F
樣？無聊論點
03/28 09:14, 106F
推
03/28 09:22, 4年前 , 107F
虎尾高中校友路過
03/28 09:22, 107F
推
03/28 09:27, 4年前 , 108F
推
03/28 09:27, 108F
推
03/28 10:03, 4年前 , 109F
認同ae大的觀點
03/28 10:03, 109F
推
03/28 10:12, 4年前 , 110F
兩邊都有道理，不能等片子出來了再吵嗎？幹嘛先幫
03/28 10:12, 110F
→
03/28 10:12, 4年前 , 111F
賺討論度？
03/28 10:12, 111F
推
03/28 10:12, 4年前 , 112F
同樣一句話，沒看過成片也能批這麼兇，笑死
03/28 10:12, 112F
→
03/28 10:14, 4年前 , 113F
喜歡Alan Yang之前的編劇作品，覺得他值得這個討論
03/28 10:14, 113F
→
03/28 10:14, 4年前 , 114F
熱度
03/28 10:14, 114F
推
03/28 10:48, 4年前 , 115F
某人真的蠻可憐的，連板友的言論都挖出來挑釁人家
03/28 10:48, 115F
推
03/28 10:50, 4年前 , 116F
建議拍一個abc回台渡假爽用健保的電影
03/28 10:50, 116F
→
03/28 12:06, 4年前 , 117F
電影還沒上映就可以激動成這應，也是滿厲害的
03/28 12:06, 117F
推
03/28 12:18, 4年前 , 118F
ae說得沒錯啊
03/28 12:18, 118F
推
03/28 12:20, 4年前 , 119F
崩潰到瘋狂連噓 笑死www
03/28 12:20, 119F
推
03/28 12:24, 4年前 , 120F
自認先知一樣馬上斷言 笑死
03/28 12:24, 120F
推
03/28 12:26, 4年前 , 121F
推ae 身為雲林人對這種外來主義的消費感到無力
03/28 12:26, 121F
推
03/28 12:51, 4年前 , 122F
他拍的是他爸七十年前生活的虎尾，要找七十歲以上
03/28 12:51, 122F
→
03/28 12:51, 4年前 , 123F
的虎尾人才知道像不像吧？
03/28 12:51, 123F
推
03/28 13:00, 4年前 , 124F
台灣走出國際沒什麼不好，你看米老鼠還不是拍了洋人
03/28 13:00, 124F
→
03/28 13:00, 4年前 , 125F
眼中的中國，頗呵
03/28 13:00, 125F
推
03/28 13:16, 4年前 , 126F
小常識 牯嶺街少年是在高雄拍的
03/28 13:16, 126F
推
03/28 14:05, 4年前 , 127F
有台灣我就無腦推
03/28 14:05, 127F
推
03/28 15:24, 4年前 , 128F
master of none裡面也有提到虎尾 他的其他作品！
03/28 15:24, 128F
推
03/28 16:25, 4年前 , 129F
好奇但不一定會看，小時後住虎尾經過
03/28 16:25, 129F
推
03/28 17:40, 4年前 , 130F
ae說的不錯，一針見血
03/28 17:40, 130F
推
03/28 17:51, 4年前 , 131F
雲林四湖小孩經過 推
03/28 17:51, 131F
推
03/28 21:48, 4年前 , 132F
推
03/28 21:48, 132F
→
03/28 21:50, 4年前 , 133F
幻想中的家鄉 美國人心中的東方神秘力量
03/28 21:50, 133F
推
03/29 09:53, 4年前 , 134F
虎尾隔壁土庫經過
03/29 09:53, 134F
推
03/29 11:10, 4年前 , 135F
幾十年後可以拍個天龍國或是苗栗國
03/29 11:10, 135F
推
03/29 21:13, 4年前 , 136F
蔡岳勳應該拍台西
03/29 21:13, 136F
→
04/11 20:00, 4年前 , 137F
台詞出戲 那年代哪會說女生很「正」
04/11 20:00, 137F
推
04/11 23:21, 4年前 , 138F
有拍出時代變遷和家庭親情的感覺 自然不做作
04/11 23:21, 138F
‣ 更多 lee7911444 的文章
文章代碼(AID): #1UVYMz1n (movie)