[討論] 《刺激1995》的香港片名很糟糕
香港把刺激1995叫月黑高飛
這不就直接大爆雷了嗎?
安迪跟瑞德講了一些讓他摸不著頭腦的話
還跟獄友要了繩子
這讓瑞德那晚非常擔心
深怕他會走上老布自殺的道路
這段在電影裡是重要的橋段
也是一個大爆點
讓觀眾的心跟瑞德一樣懸不下來
以為他要做傻事了
結果劇情來了個大轉折
衝擊感非常強烈
結果香港片名直接爆雷糟糕透了
台灣的刺激1995雖然夠糞
但好歹比直接大爆雷好吧?
-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_Z012DA.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.59.214 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1574076071.A.A20.html
推
11/18 19:30,
4年前
, 1F
11/18 19:30, 1F
推
11/18 19:30,
4年前
, 2F
11/18 19:30, 2F
推
11/18 19:35,
4年前
, 3F
11/18 19:35, 3F
推
11/18 19:35,
4年前
, 4F
11/18 19:35, 4F
推
11/18 19:40,
4年前
, 5F
11/18 19:40, 5F
→
11/18 19:44,
4年前
, 6F
11/18 19:44, 6F
推
11/18 19:45,
4年前
, 7F
11/18 19:45, 7F
推
11/18 19:49,
4年前
, 8F
11/18 19:49, 8F
推
11/18 19:54,
4年前
, 9F
11/18 19:54, 9F
推
11/18 19:56,
4年前
, 10F
11/18 19:56, 10F
推
11/18 20:30,
4年前
, 11F
11/18 20:30, 11F
推
11/18 21:49,
4年前
, 12F
11/18 21:49, 12F
推
11/18 21:50,
4年前
, 13F
11/18 21:50, 13F
→
11/18 21:56,
4年前
, 14F
11/18 21:56, 14F
推
11/18 22:04,
4年前
, 15F
11/18 22:04, 15F
推
11/18 22:47,
4年前
, 16F
11/18 22:47, 16F
推
11/18 23:24,
4年前
, 17F
11/18 23:24, 17F
推
11/18 23:29,
4年前
, 18F
11/18 23:29, 18F
推
11/18 23:32,
4年前
, 19F
11/18 23:32, 19F
推
11/18 23:42,
4年前
, 20F
11/18 23:42, 20F
推
11/18 23:57,
4年前
, 21F
11/18 23:57, 21F
噓
11/19 00:09,
4年前
, 22F
11/19 00:09, 22F
推
11/19 00:09,
4年前
, 23F
11/19 00:09, 23F
→
11/19 00:16,
4年前
, 24F
11/19 00:16, 24F
推
11/19 00:20,
4年前
, 25F
11/19 00:20, 25F
推
11/19 00:58,
4年前
, 26F
11/19 00:58, 26F
→
11/19 00:58,
4年前
, 27F
11/19 00:58, 27F
→
11/19 00:58,
4年前
, 28F
11/19 00:58, 28F
→
11/19 00:58,
4年前
, 29F
11/19 00:58, 29F
→
11/19 00:58,
4年前
, 30F
11/19 00:58, 30F
推
11/19 01:38,
4年前
, 31F
11/19 01:38, 31F
→
11/19 01:38,
4年前
, 32F
11/19 01:38, 32F
推
11/19 01:57,
4年前
, 33F
11/19 01:57, 33F
→
11/19 01:57,
4年前
, 34F
11/19 01:57, 34F
→
11/19 02:17,
4年前
, 35F
11/19 02:17, 35F
噓
11/19 03:57,
4年前
, 36F
11/19 03:57, 36F
推
11/19 04:32,
4年前
, 37F
11/19 04:32, 37F
推
11/19 06:05,
4年前
, 38F
11/19 06:05, 38F
→
11/19 06:05,
4年前
, 39F
11/19 06:05, 39F
→
11/19 06:05,
4年前
, 40F
11/19 06:05, 40F
推
11/19 06:16,
4年前
, 41F
11/19 06:16, 41F
推
11/19 08:06,
4年前
, 42F
11/19 08:06, 42F
推
11/19 09:09,
4年前
, 43F
11/19 09:09, 43F
推
11/19 09:34,
4年前
, 44F
11/19 09:34, 44F
推
11/19 10:56,
4年前
, 45F
11/19 10:56, 45F
噓
11/19 12:23,
4年前
, 46F
11/19 12:23, 46F
→
11/19 12:23,
4年前
, 47F
11/19 12:23, 47F
推
11/19 12:24,
4年前
, 48F
11/19 12:24, 48F
推
11/19 12:30,
4年前
, 49F
11/19 12:30, 49F
推
11/19 12:33,
4年前
, 50F
11/19 12:33, 50F
推
11/19 13:23,
4年前
, 51F
11/19 13:23, 51F
→
11/19 13:23,
4年前
, 52F
11/19 13:23, 52F
→
11/19 13:23,
4年前
, 53F
11/19 13:23, 53F
→
11/19 13:23,
4年前
, 54F
11/19 13:23, 54F
→
11/19 13:23,
4年前
, 55F
11/19 13:23, 55F
→
11/19 13:23,
4年前
, 56F
11/19 13:23, 56F
推
11/19 15:51,
4年前
, 57F
11/19 15:51, 57F
→
11/19 15:51,
4年前
, 58F
11/19 15:51, 58F
噓
11/19 16:00,
4年前
, 59F
11/19 16:00, 59F
噓
11/19 16:20,
4年前
, 60F
11/19 16:20, 60F
噓
11/19 16:25,
4年前
, 61F
11/19 16:25, 61F
→
11/19 16:25,
4年前
, 62F
11/19 16:25, 62F
→
11/19 16:59,
4年前
, 63F
11/19 16:59, 63F
噓
11/19 18:30,
4年前
, 64F
11/19 18:30, 64F
→
11/19 18:31,
4年前
, 65F
11/19 18:31, 65F
推
11/19 19:33,
4年前
, 66F
11/19 19:33, 66F
→
11/19 19:33,
4年前
, 67F
11/19 19:33, 67F
→
11/19 23:45,
4年前
, 68F
11/19 23:45, 68F
推
11/20 00:48,
4年前
, 69F
11/20 00:48, 69F
推
11/21 01:43,
4年前
, 70F
11/21 01:43, 70F
推
11/21 03:57,
4年前
, 71F
11/21 03:57, 71F
→
11/21 03:59,
4年前
, 72F
11/21 03:59, 72F
→
11/21 03:59,
4年前
, 73F
11/21 03:59, 73F
→
11/21 03:59,
4年前
, 74F
11/21 03:59, 74F
推
11/22 23:52,
4年前
, 75F
11/22 23:52, 75F
→
03/14 13:04,
5年前
, 76F
03/14 13:04, 76F