[負雷] 江湖無難事-整部都台語也太LOW了吧?

看板movie作者 (卡拉)時間4年前 (2019/10/18 20:20), 編輯推噓-89(18推 107噓 45→)
留言170則, 143人參與, 4年前最新討論串1/1
雷文防雷資訊頁 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 前幾天原本想說去電影院看一部爽片笑一下 結果整片幾乎都講台語 去看的很多都是不懂台語的年輕人吧 像我這種台語不好的人看字幕根本無法完全理解台語的笑點好嗎? 聽不懂瞬間覺得很LOW ———以下有雷——— 還有那個人妖小青 最後被揭穿的時候 假奶怎麼可能不被發現??? 連我隔著螢幕都看得出來了 他們現場看還沒發現到底神經多大條 那瞬間我光想這個問題就各種出戲... 槍戰那邊也是莫名其妙 龍哥開槍打死日本大哥 結果大哥罵了一句"三小"就倒地 請問為啥日本人會罵三小?他有先來台灣學過台語逆? 如果只是要讓大家笑也太沒邏輯了吧 整體來說笑點也都是普普通通 劇情太好猜 中間還把各種低級當有趣 國片水準就這樣? 大家都不在意這些嗎= = -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.82.9.42 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1571401204.A.2C9.html
推
10/18 20:21, 4年前 , 1F
台語 很lol ？
10/18 20:21, 1F
噓
10/18 20:22, 4年前 , 2F
台語很low？
10/18 20:22, 2F
推
10/18 20:23, 4年前 , 3F
說台語很low？ 你語言歧視
10/18 20:23, 3F
噓
10/18 20:24, 4年前 , 4F
不送
10/18 20:24, 4F
噓
10/18 20:24, 4年前 , 5F
？
10/18 20:24, 5F
推
10/18 20:27, 4年前 , 6F
你負文是有些想法的，但都民國幾年了還在說台語很lo
10/18 20:27, 6F
→
10/18 20:27, 4年前 , 7F
w?都講國語的電影有時候也沒比較高級
10/18 20:27, 7F
→
10/18 20:28, 4年前 , 8F
國語+英文也沒有比較高尚
10/18 20:28, 8F
→
10/18 20:30, 4年前 , 9F
你可以趁機學台語，台語有八個音調，比國語更有感
10/18 20:30, 9F
→
10/18 20:30, 4年前 , 10F
情～
10/18 20:30, 10F
推
10/18 20:31, 4年前 , 11F
蛤？我喜歡看整部都台語欸？
10/18 20:31, 11F
噓
10/18 20:37, 4年前 , 12F
聽不懂就負雷
10/18 20:37, 12F
噓
10/18 20:49, 4年前 , 13F
慢走
10/18 20:49, 13F
推
10/18 20:53, 4年前 , 14F
你耳障重厚
10/18 20:53, 14F
噓
10/18 20:54, 4年前 , 15F
抱歉喔 本土語言 10 年前就必修了 老師請假嗎？
10/18 20:54, 15F
噓
10/18 20:58, 4年前 , 16F
台語=low的點?
10/18 20:58, 16F
→
10/18 21:02, 4年前 , 17F
你說自己嗎? ...= =
10/18 21:02, 17F
→
10/18 21:07, 4年前 , 18F
改成國語就會變好看嗎？
10/18 21:07, 18F
噓
10/18 21:08, 4年前 , 19F
呵呵
10/18 21:08, 19F
→
10/18 21:10, 4年前 , 20F
可以看字幕啊
10/18 21:10, 20F
→
10/18 21:18, 4年前 , 21F
不懂台語沒關係就當看洋片一樣意思 除非你連洋片都
10/18 21:18, 21F
→
10/18 21:19, 4年前 , 22F
不看 這片演員台語聽得懂得話 可以發現還是有順過的
10/18 21:19, 22F
→
10/18 21:19, 4年前 , 23F
發音上並沒有到亂講程度 是同意髒話可以少一點 但這
10/18 21:19, 23F
→
10/18 21:20, 4年前 , 24F
部本來就是黑道背景題材了 就比較沒差
10/18 21:20, 24F
噓
10/18 21:23, 4年前 , 25F
嘻嘻
10/18 21:23, 25F
噓
10/18 21:24, 4年前 , 26F
說台語不low
10/18 21:24, 26F
噓
10/18 21:27, 4年前 , 27F
台語就low?北京話有比較高尚？很多人也聽不懂北京
10/18 21:27, 27F
→
10/18 21:27, 4年前 , 28F
話！
10/18 21:27, 28F
→
10/18 21:28, 4年前 , 29F
你看非洲片也覺得很low嗎？
10/18 21:28, 29F
噓
10/18 21:33, 4年前 , 30F
你認真的嗎？
10/18 21:33, 30F
噓
10/18 21:43, 4年前 , 31F
爽喔
10/18 21:43, 31F
噓
10/18 21:44, 4年前 , 32F
發這種爛文更LOW
10/18 21:44, 32F
→
10/18 21:55, 4年前 , 33F
自以為是的人還真多
10/18 21:55, 33F
噓
10/18 22:37, 4年前 , 34F
台語很low？台灣人不會台語你好意思
10/18 22:37, 34F
噓
10/18 22:54, 4年前 , 35F
蛤
10/18 22:54, 35F
噓
10/18 23:04, 4年前 , 36F
聽不懂難不成字幕也看不懂？我很好奇你看歐美片日
10/18 23:04, 36F
→
10/18 23:04, 4年前 , 37F
本片的時候是不是也要抱怨說外語很low
10/18 23:04, 37F
噓
10/18 23:30, 4年前 , 38F
對啊真的很low，你
10/18 23:30, 38F
噓
10/18 23:38, 4年前 , 39F
紅明顯，邱澤講台語真的帥炸
10/18 23:38, 39F
還有 91 則推文
噓
10/19 13:51, 4年前 , 131F
你才low
10/19 13:51, 131F
噓
10/19 13:59, 4年前 , 132F
你聽不懂台語也很Low啦 廠
10/19 13:59, 132F
噓
10/19 14:03, 4年前 , 133F
原來沒學好一個語言的時候說它low就好了
10/19 14:03, 133F
→
10/19 14:14, 4年前 , 134F
覺得日文要夠多才會有母國高尚感 觀察現實社會的真
10/19 14:14, 134F
→
10/19 14:14, 4年前 , 135F
實感覺
10/19 14:14, 135F
推
10/19 14:14, 4年前 , 136F
反串蠻成功的
10/19 14:14, 136F
推
10/19 14:38, 4年前 , 137F
都閩南語難怪糞青畜牲跑出來
10/19 14:38, 137F
噓
10/19 15:42, 4年前 , 138F
小屁孩也放長假嗎？
10/19 15:42, 138F
噓
10/19 16:46, 4年前 , 139F
所以聽不懂英文梗我也可以說它low嗎?這跟是不是台語
10/19 16:46, 139F
→
10/19 16:46, 4年前 , 140F
關係沒那麼大吧
10/19 16:46, 140F
噓
10/19 17:57, 4年前 , 141F
台語low?
10/19 17:57, 141F
噓
10/19 18:12, 4年前 , 142F
蛤?
10/19 18:12, 142F
噓
10/19 18:18, 4年前 , 143F
外國片你也聽不懂就不會嫌low
10/19 18:18, 143F
噓
10/19 18:21, 4年前 , 144F
可悲
10/19 18:21, 144F
噓
10/19 18:25, 4年前 , 145F
台語就台語什麼閩南語，不要在那邊偷換概念學KMT那
10/19 18:25, 145F
→
10/19 18:25, 4年前 , 146F
套
10/19 18:25, 146F
推
10/19 18:50, 4年前 , 147F
原來閩南語是模仿台語，難怪綠衛兵糞怒
10/19 18:50, 147F
噓
10/19 20:06, 4年前 , 148F
87 不送
10/19 20:06, 148F
噓
10/19 20:19, 4年前 , 149F
原來糾正觀念也叫綠衛兵，幫QQ
10/19 20:19, 149F
噓
10/19 23:06, 4年前 , 150F
台語low 在？
10/19 23:06, 150F
噓
10/19 23:07, 4年前 , 151F
你豪可憐
10/19 23:07, 151F
推
10/19 23:27, 4年前 , 152F
你最low,你全家都low
10/19 23:27, 152F
→
10/19 23:27, 4年前 , 153F
噓回來
10/19 23:27, 153F
噓
10/20 01:50, 4年前 , 154F
嘻嘻
10/20 01:50, 154F
噓
10/20 08:11, 4年前 , 155F
全宇宙你最low
10/20 08:11, 155F
噓
10/20 10:39, 4年前 , 156F
沒想到台灣真的還有存在你這種歧視
10/20 10:39, 156F
→
10/20 11:33, 4年前 , 157F
台語不low但覺得國片很low的，大有人在，原po只是
10/20 11:33, 157F
→
10/20 11:33, 4年前 , 158F
很誠實
10/20 11:33, 158F
噓
10/20 13:14, 4年前 , 159F
？
10/20 13:14, 159F
噓
10/20 18:57, 4年前 , 160F
.................
10/20 18:57, 160F
噓
10/20 19:38, 4年前 , 161F
我覺得你不懂臺語比較low欸
10/20 19:38, 161F
噓
10/20 19:45, 4年前 , 162F
你才low
10/20 19:45, 162F
噓
10/20 20:51, 4年前 , 163F
要討噓只好送你了
10/20 20:51, 163F
噓
10/23 12:57, 4年前 , 164F
low
10/23 12:57, 164F
推
10/23 13:16, 4年前 , 165F
聽不懂台語多聽就懂
10/23 13:16, 165F
推
10/23 16:44, 4年前 , 166F
不懂台語 就看字幕啊 不知不覺就學會了
10/23 16:44, 166F
推
10/23 17:10, 4年前 , 167F
本土國片講台語很正常
10/23 17:10, 167F
推
10/23 17:48, 4年前 , 168F
我猜那不是貼上去那種假奶，是手術or打針出來的！
10/23 17:48, 168F
噓
10/24 09:53, 4年前 , 169F
我覺得北京語比較low
10/24 09:53, 169F
推
10/24 13:19, 4年前 , 170F
乾 台灣人94要講台語阿 愛台灣懂不懂
10/24 13:19, 170F
‣ 更多 winnwe 的文章
文章代碼(AID): #1TgQtqB9 (movie)