[討論] 王家衛真喜歡用劇組人員的名字

看板movie作者 (joey)時間5年前 (2018/10/17 14:30), 編輯推噓20(22215)
留言39則, 30人參與, 5年前最新討論串1/1
王家衛用劇組名,最出名的就「春光乍洩」何寶榮、黎耀輝。劇組的兩個攝影助理名字 最近「阿飛正傳」修復版上映,重看才發現,劉嘉玲演的咪咪,中間提了一句本名梁鳳英 ,其實也是用劇組執行製作的名字www 還有別的導演用劇組人名去寫角色嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.215.138.186 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1539757831.A.5C3.html

10/17 14:34, 5年前 , 1F
張震
10/17 14:34, 1F

10/17 14:34, 5年前 , 2F
最近的「人肉搜索」全部配角名字都是工作人員,男主
10/17 14:34, 2F

10/17 14:34, 5年前 , 3F
上班公司還是導演爸爸的公司
10/17 14:34, 3F

10/17 14:36, 5年前 , 4F
取名字很難啊
10/17 14:36, 4F

10/17 14:39, 5年前 , 5F
看台灣偶像劇就知道,名字超難取
10/17 14:39, 5F

10/17 14:40, 5年前 , 6F
自己試著寫劇本或小說看看,就知道取名字的麻煩
10/17 14:40, 6F

10/17 14:57, 5年前 , 7F
馬九英
10/17 14:57, 7F

10/17 15:15, 5年前 , 8F
玩線上遊戲取名子就要想半天了 編劇真的不好當
10/17 15:15, 8F

10/17 15:25, 5年前 , 9F
華勝(夫人 這個名字恐怕承受不起啊我
10/17 15:25, 9F

10/17 15:44, 5年前 , 10F
我記得金城武在超多部電影裡(不只王)的都有個武字
10/17 15:44, 10F

10/17 15:45, 5年前 , 11F
張作驥也很愛用演員本名取角色名
10/17 15:45, 11F

10/17 15:59, 5年前 , 12F
屏風的演員,也是用演員本身的名字導致,像是李國修
10/17 15:59, 12F

10/17 15:59, 5年前 , 13F
老師,就飾演李修國,這其實很常見啊
10/17 15:59, 13F

10/17 15:59, 5年前 , 14F
李康生在蔡明亮的片裡也永遠都叫小康
10/17 15:59, 14F

10/17 15:59, 5年前 , 15F
比較真實
10/17 15:59, 15F

10/17 16:01, 5年前 , 16F
周星星
10/17 16:01, 16F

10/17 16:09, 5年前 , 17F
柯南(XD
10/17 16:09, 17F

10/17 16:17, 5年前 , 18F
要不菜市場又不瓊瑤也不俗氣還不做作加上好唸口語真
10/17 16:17, 18F

10/17 16:17, 5年前 , 19F
的很難
10/17 16:17, 19F

10/17 16:21, 5年前 , 20F
萬用小明
10/17 16:21, 20F

10/17 16:38, 5年前 , 21F
張少懷
10/17 16:38, 21F

10/17 16:42, 5年前 , 22F
蔡明亮真的萬用小康XDD
10/17 16:42, 22F

10/17 17:05, 5年前 , 23F
楊德昌裡的NJ就是「念真」。
10/17 17:05, 23F

10/17 17:06, 5年前 , 24F
取名字真的很難又麻煩啊
10/17 17:06, 24F

10/17 17:29, 5年前 , 25F
原來NJ是這個意思
10/17 17:29, 25F

10/17 17:36, 5年前 , 26F
柯南裡的高木涉 蠟筆小新的藤原啟治
10/17 17:36, 26F

10/17 18:28, 5年前 , 27F
柯南很多直接用配音員的名字
10/17 18:28, 27F

10/17 19:11, 5年前 , 28F
歐美好一點,名字名大多很常見,Sam,Luke,...
10/17 19:11, 28F

10/18 00:36, 5年前 , 29F
嚦咕嚦咕新年財 XD
10/18 00:36, 29F

10/18 02:02, 5年前 , 30F
一一裡面吳念真的腳色叫做簡南峻,所以NJ是南峻的
10/18 02:02, 30F

10/18 02:02, 5年前 , 31F
縮寫,不過當然也跟念真一樣啦XD
10/18 02:02, 31F

10/18 11:26, 5年前 , 32F
鬼扯 我明明演的是李大尾 哪來的武
10/18 11:26, 32F

10/18 16:27, 5年前 , 33F
我光想一個遊戲角色的名字就想破頭了,何況戲
10/18 16:27, 33F

10/18 16:51, 5年前 , 34F
華語教師要幫僑外生取漢名還考量形音義、家庭背景。
10/18 16:51, 34F

10/18 16:52, 5年前 , 35F
想一個人可能得花一小時列表、篩選、斟酌
10/18 16:52, 35F

10/18 16:53, 5年前 , 36F
無論是啥名稱,取名、命名皆不容易。
10/18 16:53, 36F

10/19 11:32, 5年前 , 37F
刀疤鐵頭
10/19 11:32, 37F

10/19 12:44, 5年前 , 38F
屏風那個是劇情本身設定,風屏劇團發生的系列故事才
10/19 12:44, 38F

10/19 12:44, 5年前 , 39F
會角色用演員姓名倒裝
10/19 12:44, 39F
文章代碼(AID): #1RnjS7N3 (movie)