[好雷] 《惡魔島》的一些觀影建議與地名澄清

看板movie作者 (老大)時間6年前 (2018/09/22 22:24), 6年前編輯推噓18(19推 1噓 17→)
留言37則, 23人參與, 5年前最新討論串1/1
1.影片名稱 : 惡魔島 Papillon 2.觀影時間 : 9/21 17:15 3.觀影地點 : 百老匯影城 4.觀影方式 : 自行購票 §其他防雷說明(非必要) : 內文的電影簡介中有提到結局 (雖然我覺得這不算劇透，畢竟越獄故事還能怎樣XD) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 本片改編自法國人 Henri Charrière 所寫的同名自傳式小說， 描述作者本人在 1931 年被誣陷殺人而被定罪、判刑， 後來被押送到 Guiana (法屬圭亞那，法國在南美的殖民地) 的監獄囚禁。 經過數次逃獄失敗，他最後被流放到 Guiana 外海的惡魔島， 該處地勢險峻、難以逃離，遂成為重刑犯的流放地。 但他最終仍奇蹟脫逃，此時距離他最初入獄已超過十年。 他後來回到法國，於 1969 年將小說出版。 原文片名和書名的 papillon 是蝴蝶的法語，來自他胸口上的蝴蝶刺青。 - 1. 本片著重劇情，不要有錯誤期待 這算是老生常談了。預告剪得緊湊是為了吸引觀眾，很多電影都是如此， 再加上越獄題材，容易使人往動作娛樂片的方向期待。 但本片完全著重在劇情層面，動作場面不多。 我在觀影前已經知道本片會走說故事路線，但它的藝術性仍比我設想的還高了一點點。 所幸我並不排斥這種路線，故事也說得不錯，因此我是給它正面評價的。 - 2. 聚焦於角色心境，沒有曲折離奇的越獄 就算你能接受電影走說故事路線，但衝著越獄去看還是可能失望。 本片的故事架構其實很單純，差不多就是我前面寫的簡介那麼單純。 片中的重點是在刻劃角色心境，被誣陷的憤怒、無法脫身的絕望與精神折磨、 獄友之間的不信任，當然還有越獄片一定有的「希望」， 就像《刺激1995》(The Shawshank Redemption) 的著名台詞： 「Fear can hold you prisoner. Hope can set you free.」 當然本片絕對比不上《刺激1995》，但只要你做好心理建設，它仍然可以很好看。 - 3. 欣賞 Charlie Hunnam 的演技 (和肉體) 我沒看過他早期的影劇作品， 可能和很多人一樣是從《環太平洋》(Pacific Rim) 認識他的。 但當時對他沒留下太深印象，直到看了前年的《失落之城》(The Lost City of Z) 才算真正喜歡這位演員 (那部也是真實改編)。 Charlie Hunnam 勇於挑戰各種片型和角色、琢磨自己的演技， 甚至在本片中還有背面全裸的畫面，是個相當敬業的演員。 因檔期衝突而沒有回歸《環太平洋2》應該是一件好事XD 我的《失落之城》心得 #1PHXViHy - 4. 此惡魔島非彼惡魔島 因為對本片故事不熟悉，在上映前我一直以為是美國的惡魔島， 畢竟過去作品提到惡魔島多數是指舊金山的 Alcatraz，它也曾經是監獄。 甚至有部分網路文章在介紹本片時，也把它當作 Alcatraz， 預告片的留言也有人以為是講美國那座，所以我看到故事發生在法國時一度很疑惑。 後來查資料才發現，之所以稱呼 Alcatraz 為惡魔島， 主要是 Philip Grosser 的書 Uncle Sam's Devil's Island， 但在一般的英語環境比較少這麼稱呼。 反而在英語中提到 Devil's Island 通常就是指本片中那座島， 看來是過去的中文譯名造成的誤解。 - 歡迎追蹤粉專 https://www.facebook.com/boss.amateur.reviews/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.122.140.144 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1537626243.A.040.html ※ 編輯: kevin781109 (140.122.140.144), 09/22/2018 22:28:58
噓
09/22 22:28, 6年前 , 1F
最後惡魔島根本天使島
09/22 22:28, 1F
→
09/22 22:35, 6年前 , 2F
為什麼要噓我XD
09/22 22:35, 2F
推
09/22 22:35, 6年前 , 3F
最後流放島嶼的時間太短了，沒什麼感受到絕望感
09/22 22:35, 3F
→
09/22 22:39, 6年前 , 4F
我覺得~電影本身並沒有想單純聚焦在那一段
09/22 22:39, 4F
推
09/22 22:55, 6年前 , 5F
失落之城看完 真的很失落
09/22 22:55, 5F
→
09/22 23:10, 6年前 , 6F
你不喜歡嗎XD 我覺得那部本來就不是娛樂片啦
09/22 23:10, 6F
推
09/22 23:11, 6年前 , 7F
不是不喜歡 只是看到兩個人的結局就很..
09/22 23:11, 7F
畢竟真實歷史就是那樣，我想他們也算找到自己的歸處吧
推
09/22 23:13, 6年前 , 8F
一開始以為是舊金山隔壁的惡魔島，想說怎麼越獄過程
09/22 23:13, 8F
→
09/22 23:13, 6年前 , 9F
跟現實有差異
09/22 23:13, 9F
我也是......所以才想說寫一段澄清一下XD
推
09/22 23:57, 6年前 , 10F
我也整個誤會 想說為啥19xx年法國會把犯人流放到美
09/22 23:57, 10F
→
09/22 23:57, 6年前 , 11F
國去XD
09/22 23:57, 11F
推
09/23 00:37, 6年前 , 12F
個人失落之城優於惡魔島
09/23 00:37, 12F
推
09/23 00:51, 6年前 , 13F
原來如此！今天去看了本來覺得失望
09/23 00:51, 13F
→
09/23 00:52, 6年前 , 14F
因為一直以為是美國舊金山的惡魔島
09/23 00:52, 14F
→
09/23 00:52, 6年前 , 15F
但影片最後的確覺得有點太容易了
09/23 00:52, 15F
→
09/23 00:52, 6年前 , 16F
覺得有點草草收尾的感覺
09/23 00:52, 16F
→
09/23 01:12, 6年前 , 17F
前面二年跟五年禁閉那一大段感覺可以合成一段就好，
09/23 01:12, 17F
→
09/23 01:12, 6年前 , 18F
海島那邊應該再多交代一點，比如怎麼發現逃離的方法
09/23 01:12, 18F
→
09/23 01:12, 6年前 , 19F
的
09/23 01:12, 19F
推
09/23 01:57, 6年前 , 20F
失落之城演技很棒，所以很期待這部
09/23 01:57, 20F
→
09/23 02:53, 6年前 , 21F
這兩部看完覺得都蠻失落的,尤其是失落之城,這一部不
09/23 02:53, 21F
→
09/23 02:53, 6年前 , 22F
懂為什麼路易不一起跳下去..然後看到那修女就覺得不
09/23 02:53, 22F
→
09/23 02:53, 6年前 , 23F
是好東西(因為上一部才看完鬼修女)
09/23 02:53, 23F
推
09/23 13:41, 6年前 , 24F
路易不想拖累他才騙他說他要留下啊 他瘸了一隻腳那
09/23 13:41, 24F
→
09/23 13:41, 6年前 , 25F
包東西又不一定可以負擔兩個人
09/23 13:41, 25F
推
09/23 15:46, 6年前 , 26F
我也覺得他最後會拖累 就說自己注定留在這
09/23 15:46, 26F
推
09/23 17:47, 6年前 , 27F
路易最後用聽的，是眼睛怎麼了嗎？
09/23 17:47, 27F
他似乎原本視力就不好(眼鏡掉了會一直找)，在島上可能營養不良又更嚴重(純屬猜測)
→
09/24 09:07, 6年前 , 28F
看過舊版，跟原po說的觀影建議一樣
09/24 09:07, 28F
推
09/24 12:29, 6年前 , 29F
不是劇情片還動作片的問題啊 整個劇情張力就很弱
09/24 12:29, 29F
我認為這也是期待問題：期待電影會很有「張力」。其實很多好片都滿平淡的。
推
09/25 16:00, 6年前 , 30F
看完環太1&失落才愛上查理漢納！同意沒接環2是對的
09/25 16:00, 30F
推
09/26 18:58, 6年前 , 31F
好片啊 一堆87分只想要越獄風雲
09/26 18:58, 31F
推
09/27 13:10, 6年前 , 32F
其實查理的亞瑟也不錯，雖然票房爆炸...
09/27 13:10, 32F
推
09/28 01:34, 6年前 , 33F
寫的很好
09/28 01:34, 33F
推
10/03 16:52, 6年前 , 34F
怎麼這麼好！ 可以在大螢幕看這部。
10/03 16:52, 34F
樓上是指《惡魔島》嗎？上映首週就去看，所以廳數還算多 ※ 編輯: kevin781109 (140.122.140.144), 10/04/2018 17:27:58
推
12/23 18:47, 5年前 , 35F
覺得各段落時間分配不太優 頭重腳輕感覺
12/23 18:47, 35F
推
12/27 21:30, 5年前 , 36F
可以看美劇飆風之子的查理，演技從那磨出來的
12/27 21:30, 36F
→
12/27 21:31, 5年前 , 37F
當然還有滿滿的限制級鏡頭XD
12/27 21:31, 37F
‣ 更多 kevin781109 的文章
文章代碼(AID): #1Rfb2310 (movie)