[問片] 台詞有 sleep on it 的片

看板movie作者 (Wallis Cantabile)時間7年前 (2017/06/18 23:02), 編輯推噓1(1推 0噓 7→)
留言8則, 6人參與, 最新討論串1/1
剛剛跟朋友聊天時，我說 sleep on it 朋友好奇我這個用法哪裡聽來的 認真想了只隱約覺得似乎是某部電影的台詞 但試圖google都無解 所以想問問各位高手有人知道哪部電影的台詞裡曾經出現這句話嗎？:p （或其實是哪部影集？） 感謝！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.50.8 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1497798165.A.7F7.html
→
06/18 23:17, , 1F
Gone girl.
06/18 23:17, 1F
→
06/19 01:59, , 2F
就跟眨單眼一樣，沒人知道哪來ㄉ
06/19 01:59, 2F
推
06/19 04:47, , 3F
影集的話Sherlock s2e1。Irene對Mycroft提要求時說I im
06/19 04:47, 3F
→
06/19 04:47, , 4F
agine you'd like to sleep on it.
06/19 04:47, 4F
→
06/19 20:46, , 5F
只是一種英文用語 跟特定影劇沒什麼關係吧
06/19 20:46, 5F
→
06/20 00:42, , 6F
到處都有啊！
06/20 00:42, 6F
→
06/21 21:35, , 7F
我知道是一個idiom 也知道到處都是 但我也只是想找出我是
06/21 21:35, 7F
→
06/21 21:35, , 8F
在哪部電影看到所以來問的啊
06/21 21:35, 8F
‣ 更多 Wallie 的文章
文章代碼(AID): #1PHfOLVt (movie)