[新聞] 國家標注「台灣」 《目擊者》倖免遭中國毒手

看板movie作者 (戈登主廚)時間7年前 (2017/06/11 12:47), 6年前編輯推噓4(9推 5噓 8→)
留言22則, 18人參與, 最新討論串1/1
新聞網址： 國家標注「台灣」 《目擊者》倖免遭中國毒手 http://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/2095360 http://img.ltn.com.tw/Upload/ent/page/800/2017/06/10/2095360_1.jpg
《目擊者》在台灣叫好叫座。（穀得提供） 〔記者賀靜賢／台北報導〕中國的上海電影節即將展開，今年第20屆亞洲新人獎 參賽影片入圍名單昨公布，在台灣賣出5000萬好票房的《目擊者》導演程偉豪， 入圍最佳導演項目，官網上的（國家／地區）上寫著「台灣」，幸未像去年的《 六弄咖啡館》淪為中國台灣。 去年，拿104年500萬輔導金的電影《六弄咖啡館》赴上海電影節參展，上海電影 節官網的「國家／地區」欄位上竟寫「中國」，後經電影公司要求對方更正，才 改成「台灣」，差點因此違反輔導金相關規定而遭撤銷。 《目擊者》在中國片名《目擊者之追兇》，程偉豪將與中國、馬來西亞和日本導 演角逐此一獎項，該片攝影陳麒文則入圍最佳攝影項目。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.45.116.62 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1497156449.A.817.html
推
06/11 13:03, , 1F
你新聞報出來就要被改了
06/11 13:03, 1F
噓
06/11 13:08, , 2F
台灣媒體真的智障
06/11 13:08, 2F
噓
06/11 13:29, , 3F
台灣媒體真的很不懂要屈服於中國淫威之下,硬要講...
06/11 13:29, 3F
推
06/11 13:30, , 4F
二輪片上映中，打算去看看
06/11 13:30, 4F
→
06/11 13:30, , 5F
對方居然願意幫改?? 我搞錯什麼了嗎
06/11 13:30, 5F
推
06/11 13:34, , 6F
因為是104年 現在這一部大概要被改回來
06/11 13:34, 6F
推
06/11 13:57, , 7F
如果標示國家/地區..一中各表..幹嘛要改
06/11 13:57, 7F
推
06/11 14:55, , 8F
因為涵蓋了"地區"吧
06/11 14:55, 8F
→
06/11 14:59, , 9F
如果大陸願意給予這種灰色地帶(國家/地區)的協調空間，
06/11 14:59, 9F
→
06/11 14:59, , 10F
算是很大的進步
06/11 14:59, 10F
→
06/11 15:00, , 11F
完了 要被改啦XD
06/11 15:00, 11F
→
06/11 15:08, , 12F
中國從來沒什麼灰色地帶的協調空間 台灣對他們而言就是地
06/11 15:08, 12F
→
06/11 15:09, , 13F
區 而中華民國是已經被中華人民共和國取代的政權
06/11 15:09, 13F
推
06/11 15:53, , 14F
因為分類再(國家/地區)阿,中國把台灣當作地區,台灣把自
06/11 15:53, 14F
→
06/11 15:54, , 15F
己當國家,一種各自解讀的方式,雙方都有安撫到
06/11 15:54, 15F
推
06/11 15:59, , 16F
因為有這次除了國家還有標示地區的關係啦，媒體吼
06/11 15:59, 16F
→
06/11 16:28, , 17F
各自解讀其實最好 就可以回歸本質不用浪費時間吵了
06/11 16:28, 17F
噓
06/11 16:42, , 18F
這件事要報導，為什麼？
06/11 16:42, 18F
推
06/11 17:43, , 19F
玻璃心塳油屎報不報就是會死
06/11 17:43, 19F
噓
06/11 18:10, , 20F
沒事硬要講 等等惹玻璃不開心被改掉
06/11 18:10, 20F
推
06/11 20:28, , 21F
應該的
06/11 20:28, 21F
噓
07/29 14:27, , 22F
垃圾自由
07/29 14:27, 22F
※ 編輯: j31404 (115.43.185.50), 10/04/2017 13:34:35
‣ 更多 j31404 的文章
文章代碼(AID): #1PFCjXWN (movie)