[普雷] 嫌疑犯X的獻身(中國版)

看板movie作者 (kmw)時間7年前 (2017/04/02 12:14), 7年前編輯推噓17(21推 4噓 19→)
留言44則, 28人參與, 最新討論串1/1
因為在中國工作，3/31上映馬上就去看了 東野在中國非常紅，原本以為人會很多，但人其實還好，大概坐了5分滿吧 以下可能會有導演表現手法雷 先講優點： 1.雖然林心如已經是26的形狀了，但本片的演出蠻帶感的，不輸松雪泰子 2.母親和女兒的戲分有變多，還不錯 缺點： 1.日版福山雅治的湯川，中國版挑了一個很像明道加麥可法斯賓達的人來演，怪怪的 演技也一直讓我很出戲，雖然本片的主角不是他 2.配樂極差，無法帶出本片應該要有的氛圍，搞的很像懸疑動作警匪片 3.中間加了一段飛車追族的戲碼，完全沒有必要，為了讓贊助商賣車而硬加的劇情 4.最大缺點中的缺點就是原著最後一幕石神崩潰發出絕望叫喊的場景 中國版蘇有朋把它拍的極糟，張魯一的演技其實是可以做到不輸堤真一的演出 但不知為何這邊居然拍的如此潦草.... 總的來說，如果沒看過日版其實這部算可以了，畢竟劇本就是那麼出色，怎麼拍都 不會太差。但是，沒有比較就沒有傷害。本片的藝術含量還是跟日版有點差距 以上 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.198.137.150 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1491106499.A.131.html
推
04/02 12:29, , 1F
張魯一用力過猛，王凱把教授演成警察，林心如最後一跪演
04/02 12:29, 1F
→
04/02 12:29, , 2F
成紫薇
04/02 12:29, 2F
→
04/02 12:31, , 3F
最後那聲喊只要「必切」...這部戲可說就是毀了。
04/02 12:31, 3F
推
04/02 12:33, , 4F
張魯一看預告就覺得眼神演技不對..無法跟堤真一比吧
04/02 12:33, 4F
→
04/02 12:34, , 5F
韓版柳承範演的都比張魯一更有深度
04/02 12:34, 5F
他演技其實可以了，拿堤桑跟他比是越級打怪，頂多就只能不輸
→
04/02 12:34, , 6F
搞不好蘇有朋自己演會更好
04/02 12:34, 6F
※ 編輯: kmwace (115.198.137.150), 04/02/2017 12:38:31
噓
04/02 12:49, , 7F
光看預告就快吐血了
04/02 12:49, 7F
→
04/02 13:23, , 8F
光看預告就覺得很差 每個角色都癰臉 台詞也表現得很做作
04/02 13:23, 8F
推
04/02 13:27, , 9F
身為東野迷，完全不會想看中國版嫌疑犯X XD
04/02 13:27, 9F
推
04/02 13:34, , 10F
只差一聲皇阿瑪就完美了
04/02 13:34, 10F
推
04/02 14:15, , 11F
樓上有梗
04/02 14:15, 11F
推
04/02 14:27, , 12F
剛剛刷了下微博似乎在大陸評價還不算太差?
04/02 14:27, 12F
噓
04/02 14:49, , 13F
不用比
04/02 14:49, 13F
噓
04/02 15:06, , 14F
松雪泰子超級強，之前看完她演嫌疑犯X的獻身之後不
04/02 15:06, 14F
→
04/02 15:06, , 15F
久，看了重金屬搖滾雙面人，那個反差實在是太大了
04/02 15:06, 15F
→
04/02 15:06, , 16F
"聽這種音樂我可是不會濕的喔!!!!"
04/02 15:06, 16F
推
04/02 15:08, , 17F
變成噓了，推回來
04/02 15:08, 17F
→
04/02 15:09, , 18F
不過其實電影版為了遷就日劇跟置入性行銷，也有很多
04/02 15:09, 18F
→
04/02 15:09, , 19F
地方有刻意感就是了
04/02 15:09, 19F
是說如果你看了就知道 比亞迪滿滿的置入性行銷啊
推
04/02 15:19, , 20F
看到王凱就囧
04/02 15:19, 20F
推
04/02 15:51, , 21F
王凱不是男主角嗎 怎麼又變成不是主角了？
04/02 15:51, 21F
推
04/02 15:53, , 22F
沒抽中配額 沒看過電影不好評論 但我相信張魯ㄧ的演技應該
04/02 15:53, 22F
→
04/02 15:53, , 23F
是有基本功力的
04/02 15:53, 23F
推
04/02 15:55, , 24F
不過堤真一的版本應該是最佳演技無庸置疑了
04/02 15:55, 24F
推
04/02 16:17, , 25F
翻拍這個也是勇氣可嘉
04/02 16:17, 25F
推
04/02 16:19, , 26F
日版太讚 不想看其他版本
04/02 16:19, 26F
推
04/02 16:23, , 27F
完全不敢看中國版的 翻拍感覺就很難超越原版XD
04/02 16:23, 27F
※ 編輯: kmwace (112.17.241.111), 04/02/2017 16:33:46
→
04/02 16:56, , 28F
明道加麥可法斯賓達 感覺不太舒服
04/02 16:56, 28F
推
04/02 17:17, , 29F
中國版故事有改編 男主角是唐川（湯川） 王凯
04/02 17:17, 29F
→
04/02 19:47, , 30F
平常最愛噓別人講大陸的酸民 說26他們反而不噓了XD
04/02 19:47, 30F
推
04/02 20:06, , 31F
看過小說和日本版的電影，中國版的改編是因地制宜，劇情
04/02 20:06, 31F
→
04/02 20:07, , 32F
很順暢，整體我可以給到85分。日本版的堤真一太神了
04/02 20:07, 32F
噓
04/02 20:32, , 33F
什麼26形狀？人家也是嫁台灣人,賺的錢還回來拍電視劇
04/02 20:32, 33F
→
04/02 22:32, , 34F
樓上是不是誤會什麼了? 不過這部蘇有朋敢翻拍真的勇
04/02 22:32, 34F
→
04/02 22:33, , 35F
氣可嘉
04/02 22:33, 35F
推
04/02 22:40, , 36F
原版那種氛圍，我真的覺得只有日本人營造得出來
04/02 22:40, 36F
→
04/02 23:33, , 37F
沒人覺得林心如演技非常呆滯非常差嗎？拿來跟松雪太子比
04/02 23:33, 37F
→
04/02 23:33, , 38F
還說不輸 覺得簡直在羞辱松雪泰子
04/02 23:33, 38F
推
04/03 01:10, , 39F
為了不要破壞原版在我心中的印象，還是別看中版的好了XD
04/03 01:10, 39F
→
04/03 01:11, , 40F
堤真一那一吼讓人印象深刻至今
04/03 01:11, 40F
→
04/05 19:06, , 41F
看預告就吐血+1 日版演員全是神級.劇本改編佳
04/05 19:06, 41F
推
04/09 10:01, , 42F
說到這個，我覺得韓版才是吐血阿...被改編到屍骨無
04/09 10:01, 42F
推
04/09 10:02, , 43F
存...除了男主角演技還行之外，作品的精神都不見了
04/09 10:02, 43F
推
04/21 19:31, , 44F
林心如演技不行 整部片的敗筆
04/21 19:31, 44F
‣ 更多 kmwace 的文章
文章代碼(AID): #1Ou7h34n (movie)