[極負雷]六弄,吳子雲對自己作品有點自信好嗎?
提醒:我是因為很愛小說而進場看,
給的評價是從電影及小說對比之下而給出來的。
看完以後我的想法是,既失望又丟臉。
失望的是,小說的故事寫的很好,但是改編卻把那些重要的關係、人物性格,都改掉了。
這根本只是有著相同的角色名稱、相同的故事走向的同名電影。
丟臉的是,開場五分鐘我就開始哭,最後結尾的時候我哭到不能自己呼吸不過來一直抖。
我應該是那場哭最慘的觀眾了,根本不應該哭成這樣的啊!!!!!
我覺得超丟臉一直拿包包擋臉,我還是一個陽光運動型男欸(自己說哈哈
但是我哭不是因為拍的好,而是因為邊看邊想著小說的情節然後就一直哭。
我先講我覺得要是沒有看過小說的無雷評論
1.故事背景描述的不清不楚,根本很難融入劇情當中。
2.半調子,要青春、要熱血、要懷舊、要愛情、要搞笑,卻通通只做一半。
同1.說的無法融入劇情當中,感同身受的感覺出不來,打動不了人啊~
覺得是之前的那些年跟少女時代的成功,導致這部以為這些東西塞了進去就會大賣
殊不知變成四不像,有夠無感,最後的草草結束更是令人生氣。
這部只能靠著原作的架構,跟最後的結局撐場面,覺得普普。
------------------------------------------------------------------
我覺得小說中很多重要的場景跟字句都沒有呈現出來,而整個故事的改編也編的很有問題
。
直接把角色的性格全都改寫了
我要先提我覺得最嚴重的 就是主角群的性格跟小說中差異實在太大了
------------------------------------------------------------------------------
小說中的關憫綠:多心,成績中等,文科強→心思細膩、敏感,很會說話是個很討人喜歡
的角色,懂得自我製造並把握機會的人。
而到了電影呢? 關閔綠變成了一個不讀書,頑皮,追女孩子全都靠人幫,膽小又俗辣,還
是一顆石頭腦袋,別人想什麼做什麼都看不懂,最後更讓我覺得是個自私的人。
------------------------------------------------------------------------------
那李心蕊在小說中也是跟閔綠成績差不多但理科較強的女孩子且敢說的人,有個性有主見
又獨立的女孩子。
到了電影裡卻給我一種趨炎附勢的感覺,因為我是學生所以我要讀書,完全沒有主見,
上了大學就在大學生活中迷失了自己(雖然沒演出來可是他在魔術社中的樣子真的讓人很
想給他一拳),
只會做一些讓人覺得不切實際的夢,我想開一家咖啡廳,我想要去西雅圖,而你關閔綠必
須跟我去,這才叫規劃自己的未來。
------------------------------------------------------------------------------
阿智的部份就不說了,雖然他也是個很重要的角色,不過基本的白爛+挺兄弟依舊在
這一切的變化,前半段的高中時期就很明顯的可以看出來,
小說→閔綠靠自己成功的約心蕊出去,還有好多段美好的約會,特別是高中時躲躲藏藏的
戀愛,這才是小時候純純的愛吧!!!!!
電影→約出去還要靠人幫,幫一次不夠你有沒有幫兩次? 多加那兩個男女情敵(也不算情
敵,他們存在感根本0),而最後的告白還要靠依人捨身助攻,
關閔綠何時變的這麼的沒用了。
不過拿前半段來跟後半段來比,前半段的高中時期還算是勉勉強強過的去了。
到了後半段整個大改寫
你的聯絡方式直接變成打電話+一直搭火車,BBS呢?吳子雲你最愛的BBS去哪了???那個時
代的這麼重要的產物你就這樣捨棄了...
心蕊參加的社團從帶孤兒院的小孩變成魔術社... 你知道這個反差真的大到一個極點
最後分手的原因也是無法接受,
不知道各位有沒有交過有距離的戀愛,我有。
而這本小說就有如我的寫照,也是因為這個原因讓我在看這部的時候感觸特別深,所以看
電影時哭的特別嚴重。
小說中他們分手的原因是因為心蕊少了陪伴,而這時出現了學長,因一群共同努力的夥伴
,學長填補了心蕊缺少的那份陪伴進而使心蕊開始動搖最後分手了。
這樣看起來心蕊真的是個很賤的人啦...
而電影卻是因為兩人的理念真的太不相同了,所以心蕊直接冷落閔綠,最後學長開始追他
。至於有沒有追的如何電影倒也沒有多加著墨了。
演的好像就是,他們的分手是兩人都有問題,一個不懂女孩,另一個不願屈就。
就我個人的經驗,是小說的情況才比較真實且讓人可以信服,至少我的經驗是這樣。
雖然不是學長是別系同學你他媽155的死矮子我幹你的人家女孩子就有男友你他媽追三小
啊幹,人家也拒絕你你還死要貼要不要臉啊幹你他媽的
總之後半這段我完全看不下去,一直出戲,一直不想接受這樣的劇情,特別是那學長到底
哪裡吸引人了....
直到最後的放煙火才被拉回來,然後柏智讀信時大哭QQ
整部下來,很多小說中重要的點及關係都沒有寫出來(清楚)
但依舊在電影中有提及,沒看過小說的人根本不能抓到那些詞彙的重要性,更不能表現那
些詞彙更深層的意義。
1.關憫綠
多心,最後導致悲劇。(蔡台、李艸)
2.距離,是澆熄愛情的第一桶冷水。
(我覺得這句是這本書的靈魂之一,沒提到我難過QQ,取而代之的是,愛不會因為遠距
離而脆弱,人才會。)
3.「你應該要誠實一點」
李心蕊在說這句話的時候令人震憾,讓人知道她其實是個聰明伶俐的女孩子,而且也很
敢說是個勇敢的人。
因為這個所以最後還帶到我最愛的一句話,「是的,從今天起,我會每天想念你。」
4.天天想你
這也算是很重要的一個點,雖然他從寫歌詞變成了錄音。
生也沒了
但錄音帶上的我與你同在是三小啦,一直重覆那句話是有屁用哦,
把小說中那段把他們之間的點點滴滴說出來的貼心話拿掉,這個分手橋段就毀了,只剩
一個不願面對分手的神經病。
5.阿嬤
老實說,我不知道阿嬤這角色是不是真的這麼重要。
可是看小說時有阿嬤若有似無的存在及穿針引線,會讓我更覺得這是一個雖然貧窮都充
滿愛的家。媽媽也是刀子嘴豆腐心,很有愛的教育。
在電影中的媽媽,你不說,我還以為他是國彬的媽媽呢(不知道的請去看小孩不笨)
而最後媽媽生病去找閔綠卻一次也沒見到,完全看不出母子間親情的深度,也令我覺得
閔綠事後的難過很噁心。
雖然感覺沒有阿嬤也沒關係,但我還是要說,還我阿嬤QQ
6.在台中的蕭柏智
小說中的柏智在台中,我覺得這個編排也是比在高雄的柏智好很多。
高雄的柏智一點用都沒有,最多就是陪伴啦,不過閔綠天天跑台北,是要柏智陪什麼啦
反而是台中的蕭柏智,平時跟閔綠用BBS聊天,最後綠媽過世特地趕回高雄陪閔綠,這
個陪伴的張力才更大,也更能顯出他們之間友情的偉大。
7.熟悉的側臉
這句話,很重要。所以說三次,不是我說三次,光小說中就提了三次。
而電影也想要把他加進去,所以在最後閔綠的信中也提到了,有看過小說的人就懂熟悉
的側臉這句話,沒看過小說的人就當他是一句話就過去了。
真的很不值!!!!
6.六弄
當然是最重要的六弄了,這也是讓我有你乾粹換別部拍算了的感概。
雖然我也覺得電影可能不適合說,至少也多少讓一開始的梁小姐對這名字好奇啊!!!!!!
總之,看完這部我很失望,但我還是哭的亂七八糟。
因為我邊看邊想著小說的情節,然後不知道為什麼就開始哭了...
吳子雲,不知道你會不會看到這篇,我前面寫的這些東西你可以不看,
但這句話希望你能看一下,
幹他媽的以後不要再找些543的編劇亂改好嗎?加上你總共4個編劇 4個!!!!!!
原本的六弄已經很不錯了,改成這樣你對的起因為小說而進場看電影的觀眾嗎..
對自己的作品有點自信啊啊啊啊啊
就這樣 以上
「六弄人生:
人生,像走在一條小巷中,每一弄都可能是另一個出口,也可能是一條死胡同。
生在一個與一般人不同的家庭中,是我人生的第一弄;
愛上了妳,是我人生的第二弄;
註定般的三百六十公里,是我人生的第三弄;
失去了妳,是我人生的第四弄;
母親的逝去,是我人生的第五弄;
在這五弄裡,我看不見所謂的出口,出現在我面前的,盡是死胡同。
該是結束的時候了,該是說再見的時候了,
再見,世界,是我人生的第六弄。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.177.200
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1468842533.A.8A3.html
推
07/18 19:52, , 1F
07/18 19:52, 1F
→
07/18 19:54, , 2F
07/18 19:54, 2F
在我的感覺,他只留了 原作4成 改編6成
根本算新作了QQ
推
07/18 20:05, , 3F
07/18 20:05, 3F
→
07/18 20:06, , 4F
07/18 20:06, 4F
推
07/18 20:08, , 5F
07/18 20:08, 5F
→
07/18 20:09, , 6F
07/18 20:09, 6F
推
07/18 20:13, , 7F
07/18 20:13, 7F
→
07/18 20:13, , 8F
07/18 20:13, 8F
推
07/18 20:18, , 9F
07/18 20:18, 9F
→
07/18 20:18, , 10F
07/18 20:18, 10F
→
07/18 20:18, , 11F
07/18 20:18, 11F
推
07/18 20:23, , 12F
07/18 20:23, 12F
→
07/18 20:23, , 13F
07/18 20:23, 13F
→
07/18 20:34, , 14F
07/18 20:34, 14F
→
07/18 20:35, , 15F
07/18 20:35, 15F
我說的交代不清就像是,他們是生在什麼時代,待在什麼城市,生在怎樣的家庭之類的
這種東西其實一開始就可以用口白說清的,但他都沒做。
他們是龍年生的所以升學競爭激烈,那時最紅的歌手是張雨聲
關閔綠是外面偷生的所以他不能認他爸爸,李心蕊有一雙很漂亮的雙手QQ
阿智以前是小混混,智爸的車叫死你全家號。
還有很多很多,但他都沒提到...
推
07/18 20:55, , 16F
07/18 20:55, 16F
→
07/18 20:55, , 17F
07/18 20:55, 17F
→
07/18 20:56, , 18F
07/18 20:56, 18F
→
07/18 21:06, , 19F
07/18 21:06, 19F
推
07/18 21:26, , 20F
07/18 21:26, 20F
推
07/18 21:31, , 21F
07/18 21:31, 21F
推
07/18 21:35, , 22F
07/18 21:35, 22F
→
07/18 21:37, , 23F
07/18 21:37, 23F
→
07/18 21:40, , 24F
07/18 21:40, 24F
→
07/18 21:41, , 25F
07/18 21:41, 25F
→
07/18 21:42, , 26F
07/18 21:42, 26F
噓
07/18 21:51, , 27F
07/18 21:51, 27F
→
07/18 21:52, , 28F
07/18 21:52, 28F
謝謝你的第一次給噓就給我了,見紅了 >//////<
我想是我表達有問題,我並不強求他要跟原作一模一樣。
如果我真的強求的話,我就不會哭到發抖了。
只是我認為,最基本的目標,還是要達到。
就像我認為的角色性格,這有點像是你點了一碗魯肉飯,結果一吃你發現
他是雞肉飯,這個落差真的很讓人生氣。
上面有人提到九把刀,對他也是改了很多,也拿掉許多經典橋段(小華QQ)
可是你可以發現,角色最基本的性格沒變,他就是一個欠扁自以為熱血的屁孩。
所以我能接受,不會讓人覺得自己被騙來看另一個人的故事。
而且,我真的覺得六弄加了一堆沒意義的段子進來。
像那對情敵的時間就可以拿來代替小說中經典的夜市約會,而宿舍的大飛跟香蕉一點
用都沒有幹嘛放那麼時間他們身上,他們說的笑話我一點也不覺得好笑。
也許兩個小時真的不夠,但已經足夠把最初的感動表達出來了,而不是完全改成一個
新的故事。
然後我也在此推薦你去看原作小說,也許你也會有不一樣的想法。
推
07/18 21:53, , 29F
07/18 21:53, 29F
→
07/18 21:53, , 30F
07/18 21:53, 30F
推
07/18 21:58, , 31F
07/18 21:58, 31F
推
07/18 22:32, , 32F
07/18 22:32, 32F
那段跟小說是類似的,因為心蕊真的是劈腿了,而小說中寫的更明顯
他直接跟閔綠說:「我不知道我喜歡誰,請給我時間考慮。」
果真愛情裡不被愛的才是第三者。
看到這個又讓我回到我自身的回憶之中了......
「幹他媽的,對不起,我不該罵髒話。」
推
07/18 22:33, , 33F
07/18 22:33, 33F
→
07/18 22:34, , 34F
07/18 22:34, 34F
推
07/18 22:43, , 35F
07/18 22:43, 35F
還有 34 則推文
還有 5 段內文
推
07/19 02:25, , 70F
07/19 02:25, 70F
推
07/19 02:38, , 71F
07/19 02:38, 71F
→
07/19 02:38, , 72F
07/19 02:38, 72F
推
07/19 02:59, , 73F
07/19 02:59, 73F
→
07/19 03:28, , 74F
07/19 03:28, 74F
推
07/19 08:11, , 75F
07/19 08:11, 75F
推
07/19 09:51, , 76F
07/19 09:51, 76F
→
07/19 09:51, , 77F
07/19 09:51, 77F
噓
07/19 10:55, , 78F
07/19 10:55, 78F
推
07/19 12:04, , 79F
07/19 12:04, 79F
推
07/19 12:05, , 80F
07/19 12:05, 80F
推
07/19 12:27, , 81F
07/19 12:27, 81F
推
07/19 14:01, , 82F
07/19 14:01, 82F
推
07/19 20:58, , 83F
07/19 20:58, 83F
→
07/19 20:58, , 84F
07/19 20:58, 84F
推
07/19 21:43, , 85F
07/19 21:43, 85F
推
07/19 22:34, , 86F
07/19 22:34, 86F
推
07/20 01:11, , 87F
07/20 01:11, 87F
推
07/20 06:26, , 88F
07/20 06:26, 88F
推
07/20 14:48, , 89F
07/20 14:48, 89F
→
07/20 16:59, , 90F
07/20 16:59, 90F
→
07/20 16:59, , 91F
07/20 16:59, 91F
推
07/21 01:44, , 92F
07/21 01:44, 92F
推
07/21 15:24, , 93F
07/21 15:24, 93F
推
07/22 02:28, , 94F
07/22 02:28, 94F
推
07/22 04:45, , 95F
07/22 04:45, 95F
→
07/22 04:46, , 96F
07/22 04:46, 96F
→
07/22 04:47, , 97F
07/22 04:47, 97F
→
07/22 04:47, , 98F
07/22 04:47, 98F
→
07/22 04:48, , 99F
07/22 04:48, 99F
→
07/22 04:49, , 100F
07/22 04:49, 100F
→
07/22 04:49, , 101F
07/22 04:49, 101F
推
07/23 21:25, , 102F
07/23 21:25, 102F
→
07/24 22:47, , 103F
07/24 22:47, 103F
推
07/27 01:51, , 104F
07/27 01:51, 104F
推
07/27 23:09, , 105F
07/27 23:09, 105F
推
07/27 23:16, , 106F
07/27 23:16, 106F
推
10/13 03:50, , 107F
10/13 03:50, 107F
推
11/08 23:03, , 108F
11/08 23:03, 108F
推
01/07 19:35, , 109F
01/07 19:35, 109F