[新聞] 紀錄片勾人淚 灣生回家:故土、國家皆異
新聞網址:
https://goo.gl/wHkueR
2015-09-11 03:39:24聯合報 記者周美惠/台北報導
歷經十四年尋訪、五年拍攝製作的紀錄片「灣生回家」昨天試映。生於戰亂、一輩子在夾
縫中求生存的「灣生」故事,讓全場數百名觀眾感動落淚。
http://i.imgur.com/LDyH9xV.jpg
紀錄片「灣生回家」記述高齡八十八歲的「灣生」富永勝(中),來台尋訪兒時好友的歷
程。 圖/「灣生回家」提供
「灣生」指的是一八九五年到一九四六年在台灣出生的日本人。「灣生在台灣被當成日本
人,在日本又被當成台灣人。」紀錄片「灣生回家」緣起於台日混血的田中實加,十多年
來鍥而不捨追尋灣生身世的故事,由黃銘正執導。片中主要刻畫八位灣生的人生歷程,將
於十月十六日起在院線上映。
日治時期,日本政府鼓勵日人移民花、東,灣生的父母帶著所有財產來台灣尋夢,陸續建
立十多處移民村。但一九四五年日本戰敗,遭到遣返,從此成了「永久的異鄉人」。灣生
中,最年輕的已七十一歲、最高齡的達一百零五歲。回到日本的灣生不僅一無所有,還遭
到歧視,連日語的腔調都遭嫌棄,得重新學起。
八十八歲的富永勝是「二代灣生」,會唱台灣民謠「雨夜花」,也會說台語,喜孜孜帶著
一張寫滿兒時玩伴名字的紙條來台,卻發現老友在接到他年節賀卡前四天過世了。老家認
不得了、道路拓寬了、老友一一凋零。
家倉多惠子,年輕時就讀北一女,父親任職於台灣總督府。她因年邁體弱回憶起台灣,多
次來台long stay後,身體狀況竟奇異康復。現年八十六歲的她目前長居埔里,人緣一級
棒;連她兒子都好奇台灣有什麼吸引力,也跟著來一探究竟。
--
Sent from my Android
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.80.234.215
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1444281857.A.198.html
※ 編輯: tsuyfut (111.80.234.215), 10/08/2015 13:24:39
→
10/08 13:32, , 1F
10/08 13:32, 1F
推
10/08 13:40, , 2F
10/08 13:40, 2F
推
10/08 13:49, , 3F
10/08 13:49, 3F
推
10/08 13:54, , 4F
10/08 13:54, 4F
→
10/08 13:54, , 5F
10/08 13:54, 5F
推
10/08 13:56, , 6F
10/08 13:56, 6F
→
10/08 13:57, , 7F
10/08 13:57, 7F
→
10/08 13:57, , 8F
10/08 13:57, 8F
推
10/08 14:12, , 9F
10/08 14:12, 9F
→
10/08 14:12, , 10F
10/08 14:12, 10F
→
10/08 14:15, , 11F
10/08 14:15, 11F
→
10/08 14:18, , 12F
10/08 14:18, 12F
推
10/08 15:09, , 13F
10/08 15:09, 13F
→
10/08 15:09, , 14F
10/08 15:09, 14F
推
10/08 16:31, , 15F
10/08 16:31, 15F
噓
10/08 16:45, , 16F
10/08 16:45, 16F
推
10/08 17:51, , 17F
10/08 17:51, 17F
推
10/08 18:09, , 18F
10/08 18:09, 18F
→
10/08 18:10, , 19F
10/08 18:10, 19F
→
10/08 18:11, , 20F
10/08 18:11, 20F
→
10/08 18:11, , 21F
10/08 18:11, 21F
→
10/08 18:11, , 22F
10/08 18:11, 22F
→
10/08 18:12, , 23F
10/08 18:12, 23F
→
10/08 18:13, , 24F
10/08 18:13, 24F
→
10/08 18:13, , 25F
10/08 18:13, 25F
→
10/08 18:14, , 26F
10/08 18:14, 26F
→
10/08 18:14, , 27F
10/08 18:14, 27F
→
10/08 18:15, , 28F
10/08 18:15, 28F
→
10/08 18:23, , 29F
10/08 18:23, 29F
→
10/08 18:23, , 30F
10/08 18:23, 30F
推
10/08 19:37, , 31F
10/08 19:37, 31F
→
10/08 19:37, , 32F
10/08 19:37, 32F
→
10/08 19:52, , 33F
10/08 19:52, 33F
→
10/08 20:21, , 34F
10/08 20:21, 34F
推
10/09 03:17, , 35F
10/09 03:17, 35F
推
10/09 08:49, , 36F
10/09 08:49, 36F
推
10/09 08:51, , 37F
10/09 08:51, 37F
推
10/09 12:14, , 38F
10/09 12:14, 38F
推
10/09 13:10, , 39F
10/09 13:10, 39F
推
10/09 13:13, , 40F
10/09 13:13, 40F
→
10/09 13:13, , 41F
10/09 13:13, 41F
推
10/09 13:19, , 42F
10/09 13:19, 42F
推
10/15 11:17, , 43F
10/15 11:17, 43F