[ 好雷] 移動迷宮2焦土試煉（小說+電影雷）

看板movie作者spikes9933 (past)時間8年前 (2015/09/12 17:21)推噓11(12推 1噓 8→)

留言21則, 14人參與討論串1/1

在談論之前移動迷宮之前我想先談談“電影改編自小說” 以下是我的一些意見首先，我們常常聽到有些人抱怨電影不如小說，改編的很差勁，根本是糞作試問，你小說真的兩個小時就看的完嗎？今天你想要看一部完完全全忠於原著的電影但你又不想坐上好幾個小時還希望導演在精彩刺激的地方多加著墨然後又得在少於你看小說的時間把這個故事看完然後特效還要求要做的物超所值會不會有點太苛求製作團隊了呢？假設今天人家決定要把一本分成上下集來出結果你又嫌人家死要錢一個劇本分兩次拍，騙人家進去看兩次到底要怎樣拍才會滿足？難道以後都要做個問卷讓網友投票劇情走向來決定那些省略那些拍嗎…？所以每當我在看這種電影像是飢餓遊戲，分歧者，移動迷宮我都會先做好劇情不同的假設畢竟它是“改”編自小說假如你真的是想要上面我說的各種要求我只能說，避免你失望，你還是這種電影都別看了把我得承認改編的電影劇情可能改的很爛但本來就是有風險不是每個人都可以寫出完美的劇本（即便是作者有時也不行，看移動迷宮的小說結局也被嫌的很慘）我傾向於將兩個東西分開來看小說歸小說電影歸電影我不知道是否每個人都可以像我一樣將兩個東西分開來不混淆的看簡單來說，我覺得移動迷宮改的棒透了甚至出現了新的東西-連小說都沒有出現的酵素，我想這個可能會引導出一個比小說結局更好的結局事情的發展也不同包刮一開始亞里士的相遇，發現陰謀的過程，還有荷西布蘭妲的逃亡過程也有所不同，重點是那個狂客真是天殺的嚇死人，我還以為放成末日之戰了幹跑這麼快是要死，一度以為在路上會遇到布萊德比特在可樂販賣機前面……(≧▽≦) 但我不得不說的是起碼沒有出現很奇怪的劇情因為這集不是wicked所主導的焦土試煉（我覺得焦土試煉已經轉變成湯瑪士一行人生存的試煉了，而非小說中的安排好的試煉）所以不會出現湯瑪士去到酒吧，結果後來起爭執被開槍打中，然後wicked還開飛機來救他的事，進而也省去掉小說中到達安全區時遇到的奇怪生物攻擊，因為沒有wicked主導，也就沒有所謂的安全區奇怪生物了。由於第一集電影並沒有著墨在泰瑞莎和湯瑪士，所以第二集的電影也很順的省略了該部分劇情。結局時為了承接第三集小說回到wicked總部，所以提前開啟右腕組織的部分（也取代小說裡的安全區，成為本集電影湯瑪士一行人的目的地），雖然規模似乎不如小說中的龐大，但我想也解釋的無可挑剔。最後以民豪被帶走，順利的接續湯瑪士之所以要回到wicked總部的原因，不會導致劇情怪異。但這樣下去或許就會犧牲掉城市那邊的故事我猜測或許第三集可能就沒有城市那邊的故事了，是說我還滿喜歡哪裡的橋段的嗚嗚最後再小小的抱怨一下看電影的時候隔壁的女生在結束的時候一直和她的朋友抱怨說怎麼改的這麼誇張完全走鐘完全不忠於原著點點點然後又跟她朋友說小說結局怎樣怎樣真的是爛的可以…… 這樣不是有點矛盾嗎… 妳覺得小說爛，卻又希望電影跟著小說走…… 難道不希望它被改編的好一點嗎…? 為什麼會有種硬是要花錢看爛片的感覺…… 以上只是我的一點點意見謝謝大家看完:3 還要，臺灣的翻譯真的還要進步為什麼人家小說都已經出了你不上網看一下臺灣譯名阿阿阿硬是要自己翻一個詹森=傑森右支=右腕 -- Sent from my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.139.124.14 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1442049672.A.97F.html

推

asy23869

09/12 17:23, , 1^F

09/12 17:23, 1^F

※ 編輯: spikes9933 (220.139.124.14), 09/12/2015 17:30:22

推

ccdog74

09/12 17:28, , 2^F

09/12 17:28, 2^F

推

sherry821224

09/12 17:39, , 3^F