[討論] 克里斯多夫李的七個傳奇

看板movie作者 (無關理智純粹自傲)時間9年前 (2015/06/18 14:05), 9年前編輯推噓12(1204)
留言16則, 14人參與, 最新討論串1/1
報導網址:http://movie.talk.tw/Article.aspx?ClassID=2&Article_ID=996 【電影人物】克里斯多夫李的七個傳奇 魔戒、星際大戰而已?傳奇不只如此。 爵士克里斯多福李 (Sir Christopher Lee, 1922-2015) (以下簡稱李),都說,活得夠久,多少有 機會成為傳奇。若看過李的生平故事,將會 發現他的傳奇,不只是他活得夠久,也存在 許多特殊的人生經驗。 接受冊封騎士爵位 對於英國有所貢獻之人,首相將名單交給皇 室,進行封爵,在當代英國社會屬於一種榮 譽獎勵。當然,這種肯定並非強制,獲獎者 是可以拒絕的。2009年,針對李在戲劇和慈 善活動的貢獻冊封爵士,他是接受的。 特勤隊的狠角色 李曾經自願從軍,打過二戰,服務於空中特 勤隊(Special Air Service, SAS),是赫 赫有名的英國陸軍特種部隊,但也如部隊的 作風一樣,李這方面神秘低調,不太公開談 論部隊的細節,但「我當兵的時候」,這樣 的小故事他倒是說過不少。 在他的軍旅生涯,因執行任務駐紮過維蘇威 火山,部隊離開三天後火山爆發;也曾閃躲 過活體炸彈攻擊,另外,人被刀子捅,發出 的慘叫,他可以分辨是真的還是裝的。(讀 者們還好嗎?傳奇嘛!) 像金槍一樣複雜的親戚關係 李的母親曾經是義大利女伯爵,族譜顯示為 查理曼大帝血統的分支後裔;也因為媽媽輩 的婚姻關係變化,李變成第七號情報員小說 原著作者伊恩佛萊明的遠房表親,延伸親戚 關係,真是一表三千「李」。 他也參與過 007的系列電影,羅傑摩爾對抗 的反派就是李,一位佩帶金色改造手槍的男 人,這個故事點子演變到現代,就是你我在 周星馳電影看見的金槍客。 擊劍冠軍 李拿過許多次擊劍獎項,也許不輸他的電影 獎項?在星際大戰裡面,手拿光劍對決尤達 大師的那段戲,相信星戰迷不會忘記,在該 片宣傳期與粉絲的一場相見歡放映片花,主 持人說他不像八十歲的人,其實那時候的李 確實上年紀了,他坦言架式還可以,就是不 能跑位,但是,可以和尤達大師過招,擊劍 技巧絕對不只還可以,李幽默回答: 「尤達大師? 其實你也知道,尤達根本不在場啊!」 高人一等的辛苦 表演事業剛開始的時候,李遭受許多外型上 的批評,被認為相貌特殊,只能演稀奇古怪 的角色,也被嫌棄身高 195公分,太高了, 根本不適合當演員! 上世紀六七零年代,他將吸血鬼德古拉演得 傳神,系列電影也賣座,但是後期幾部他演 得不太開心,外界的雜音認定他只能演德古 拉,讓他「工作倦怠」,幾十年後,他在一 次專訪時談到當年這件事: 「我很喜歡德古拉的角色,可是後期幾部電 影的劇本為了市場而硬拍,不太想配合那樣 的事情。 「如你們所見,我後來還是演了,人家說我 是為了錢。 「那時候工作人員告訴我,版權已經賣給美 國發行商,片子一定要拍出來,不演的話不 只是違約,連帶整個劇組都失業,我只能把 合約完成,但是做得不太快樂。 「長太高不適合當演員?我只有一個信念, 給觀眾有別於刻板印象的、帶點驚奇的演出 ,到底適不適合,銀幕上都是證據。」 熟悉邪惡 代表邪惡或是代有邪氣的角色,李的演出經 驗豐富。死神、木乃伊、德古拉、路西法、 杜庫伯爵、白袍薩魯曼、傅滿洲博士、桑莫 瑞索領主。有的演員生涯中,演活一個反派 而留名,而李的生涯,可以這種程度的齊全 ,也算是個特殊的紀錄。 見過托爾金 影史上,原著作者對電影版本的意見,有時 候準確反應在票房上,有時候只是某種參考 ,但是不管怎樣,只要原作者跑出來「說話 」了,影響力是存在的。 李和魔戒原著作者托爾金見過面,這是魔戒 迷所熟知的,透過親自面對面的對談,托爾 金認為李是甘道夫的合適人選,而李本身被 托爾金所描繪的人物深深吸引,但是,最終 未能得償所望,這段人生經驗透著傳奇和現 實的色彩交錯,李依然認真演出,向觀眾們 呈現一位永生者:白袍薩魯曼,應該有的姿 態,也許這就是人家說的,敬業精神。 語言和音樂 某些人大腦內的語言區特別發達,能說各種 方言,甚至多國語言,李是一個例子,英文 、德文、法文、西班牙文、義大利文,還有 中文也可以說上兩句。除了語言之外,李的 音樂細胞也發達,這位英國紳士灌過唱片, 什麼類型的音樂?傳奇寫完就不傳奇了,留 給大家想像。 「Every actor has to make terrible fil ms from time to time, but the trick is never to be terrible in them.」 (每位演員或多或少都得演些爛片, 但訣竅是在爛片裡的演出絕不能爛。) Sir Chirstopher Lee. 也許他是說給演員聽的,也許不只如此。 相關文章:馬克華伯格告訴我們的事 http://movie.talk.tw/Article.aspx?Article_ID=965 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.27.197 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1434607543.A.E06.html

06/18 14:09, , 1F
06/18 14:09, 1F

06/18 15:05, , 2F
淚推
06/18 15:05, 2F

06/18 15:32, , 3F
神奇的人
06/18 15:32, 3F

06/18 15:45, , 4F
這篇寫的沒比較好
06/18 15:45, 4F

06/18 15:58, , 5F
爛片那句話翻譯好像不大對
06/18 15:58, 5F

06/18 16:18, , 6F
"或多或少會演爛片 但訣竅是在爛片裡的演出絕不能爛"
06/18 16:18, 6F
※ 編輯: quay (114.24.27.197), 06/18/2015 16:46:06

06/18 16:46, , 7F
感謝,已修正翻譯
06/18 16:46, 7F


06/18 20:08, , 9F
超屌,還見過托爾金
06/18 20:08, 9F

06/18 22:44, , 10F
好威的人
06/18 22:44, 10F

06/19 02:00, , 11F
他殺過人 還指正導演說人被從背後捅死的哀號應該是什麼樣子
06/19 02:00, 11F

06/19 02:00, , 12F
然後Peter Jackson就閉嘴了
06/19 02:00, 12F

06/19 08:34, , 13F
他演甘道夫應該也會很不錯
06/19 08:34, 13F

06/19 15:06, , 14F
說的真好 有些好演員接了爛片 還是沒有對不起他的演技
06/19 15:06, 14F

06/19 15:07, , 15F
不過被托爾金親自欽點過 真的是很大福氣
06/19 15:07, 15F

06/19 20:05, , 16F
演員和原作者都認定的角色還可以否決掉 這劇組真的
06/19 20:05, 16F
文章代碼(AID): #1LWb-tu6 (movie)