[請益] 愛的萬物論 舞會中Jane念的那首詩?

看板movie作者 (Coma)時間9年前 (2014/12/21 02:08), 編輯推噓0(0推 0噓 5→)
留言5則, 1人參與, 最新討論串1/1
因為氣氛太浪漫，Jane又念的很快 所以字幕咻~~一下就滑過去了 想請問板上神人知道那首詩嗎? 大意是不要愛上觀星者之類的? 當下直覺意境和翻譯都很華麗到位，但就是沒辦法硬背起來Orz 拜託賜教了QQ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.148.107 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1419098930.A.40C.html
→
12/21 09:49, , 1F
seek, then, no learning from starry men, who follow wi
12/21 09:49, 1F
→
12/21 09:50, , 2F
th the optic glass. the whirling ways of stars that pa
12/21 09:50, 2F
→
12/21 09:50, , 3F
ss.
12/21 09:50, 3F
→
12/21 09:57, , 4F
名字應該是快樂牧人之歌
12/21 09:57, 4F
→
12/21 09:58, , 5F
the song of the happy shepherd
12/21 09:58, 5F
‣ 更多 Coma 的文章
文章代碼(AID): #1KbRioGC (movie)