[好雷] 救救菜英文現在在東森洋片台

看板movie作者 ( )時間9年前 (2014/08/01 22:10), 編輯推噓57(57026)
留言83則, 57人參與, 最新討論串1/1
這是一部關於印度媽媽到美國 由於不會英文,出了很多笑話 因緣際會到了美國一個月學英文 也漸漸的在學英文中,找回自己的自信的故事 我覺得很好看 不時會穿插一些跟情節有關的歌曲,都很好聽 而且很有趣的是印度人講話時,會不時的搖頭晃腦 我男友之前去印度工作,跟我說印度人講話,說好也搖頭晃腦,不好也搖頭晃腦 跟好不好無關也會搖頭晃腦,我那時心想也太有趣了印度人 看了這部片才知道是真的,覺得他們的脖子都好軟Q 現在在東森洋片台播出中 明天有重播 有興趣的人可以看看喔 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.118.60 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1406902244.A.686.html

08/01 22:18, , 1F
推這部好看且有很多值得省思探討的議題~
08/01 22:18, 1F

08/01 22:20, , 2F
覺得還好 看了還有些不舒服
08/01 22:20, 2F

08/01 22:26, , 3F
讚啊
08/01 22:26, 3F

08/01 22:28, , 4F
還有法國帥哥
08/01 22:28, 4F

08/01 22:29, , 5F
很好看!
08/01 22:29, 5F

08/01 22:37, , 6F
讚唷
08/01 22:37, 6F

08/01 22:40, , 7F
推這片!
08/01 22:40, 7F

08/01 22:42, , 8F
二樓頭暈了嗎?XD
08/01 22:42, 8F

08/01 22:45, , 9F
黑人弟兄忽然出櫃,讓大家都嚇了一跳
08/01 22:45, 9F

08/01 22:47, , 10F
個人覺得這片重點不在英文 而是夫婦關係跟子女教養
08/01 22:47, 10F

08/01 22:47, , 11F
女主角應該要跟法國帥哥在一起
08/01 22:47, 11F

08/01 22:49, , 12F
期待很久覺得好看!也希望女主角和法國人在一起TDT
08/01 22:49, 12F

08/01 22:59, , 13F
法國帥哥現在跟莎希差點要擦槍走火
08/01 22:59, 13F

08/01 22:59, , 14F
推!! 這部真的好看~~也很愛他的主題曲
08/01 22:59, 14F

08/01 23:05, , 15F
超好看
08/01 23:05, 15F

08/01 23:06, , 16F
推這部!看得時候超希望莎希離開討人厭老公XD
08/01 23:06, 16F

08/01 23:07, , 17F
同意樓上+1 印度男尊女卑很嚴重
08/01 23:07, 17F

08/01 23:09, , 18F
女主角太正了啦!!
08/01 23:09, 18F

08/01 23:14, , 19F
這部真的推!!!
08/01 23:14, 19F

08/01 23:18, , 20F
很棒的印度電影 值得推薦~
08/01 23:18, 20F

08/01 23:26, , 21F
不是頭暈啦..是說裡面種性制度跟男女不平權很噁心..
08/01 23:26, 21F

08/01 23:26, , 22F
整片看起來是一場悲劇 印度婦女的悲劇
08/01 23:26, 22F

08/01 23:27, , 23F
當然也可以樂觀一點當作和諧的家庭片來看待
08/01 23:27, 23F

08/01 23:30, , 24F
超好看的!
08/01 23:30, 24F

08/01 23:31, , 25F
推!好看
08/01 23:31, 25F

08/01 23:32, , 26F
超好看 ~~~
08/01 23:32, 26F

08/01 23:41, , 27F

08/01 23:41, , 28F
最精彩的是最後女主角的演說 太動人了!
08/01 23:41, 28F

08/01 23:45, , 29F
我從一半開始看 請問男女主角是在說法文嗎?
08/01 23:45, 29F

08/01 23:45, , 30F
是說為什麼法文沒字幕啦XD
08/01 23:45, 30F

08/01 23:47, , 31F
女主角本來就很厲害會講法文又會料理
08/01 23:47, 31F

08/01 23:48, , 32F
女主角不會法文吧他們用彼此母語交談時不是都聽不懂嗎XD
08/01 23:48, 32F

08/01 23:49, , 33F
推好看!!!!
08/01 23:49, 33F

08/01 23:49, , 34F
好想知道法國人說什麼
08/01 23:49, 34F

08/01 23:50, , 35F
他們有說 彼此都聽不懂的聊天也很好
08/01 23:50, 35F

08/01 23:50, , 36F
當初看電影好像法國人有翻譯?
08/01 23:50, 36F

08/01 23:51, , 37F
只有前半的法文有字幕 後半是放棄了?
08/01 23:51, 37F

08/01 23:53, , 38F
沒看到的人,明天下午六點有重播喔!
08/01 23:53, 38F

08/01 23:57, , 39F
剛看完覺得超好看!!原以為他會跟法國男在一起耶
08/01 23:57, 39F

08/01 23:58, , 40F
最後飛機上索取印度報紙我覺得才是最精彩的!那句話深刻表現
08/01 23:58, 40F

08/01 23:58, , 41F
印度人對於自身文化與西方文化的態度,那是種台灣還不具備的
08/01 23:58, 41F

08/01 23:58, , 42F
我本來也希望他跟法國男在一起 後來看到網路其他人的評論
08/01 23:58, 42F

08/01 23:58, , 43F
高度。
08/01 23:58, 43F

08/01 23:59, , 44F
台灣的劇本似乎還寫不出最後的那句話...
08/01 23:59, 44F

08/01 23:59, , 45F
畢竟這是印度電影 如果真的跟法國男在一起 導演就完了
08/01 23:59, 45F

08/02 00:00, , 46F
然後法國男給人的感覺好溫暖阿~
08/02 00:00, 46F

08/02 00:01, , 47F
超好看
08/02 00:01, 47F

08/02 00:01, , 48F
談戀愛跟法國男在一起很浪漫 伴侶 離婚 娶小四樣樣來 不認
08/02 00:01, 48F

08/02 00:01, , 49F
2014-08-02 星期六 18:00~21:00 東森洋片台有重播
08/02 00:01, 49F

08/02 00:02, , 50F
為莎希跟法國男走是對的
08/02 00:02, 50F

08/02 00:03, , 51F
戀愛是戀愛 婚姻是婚姻
08/02 00:03, 51F

08/02 00:03, , 52F
很喜歡!一直要我媽看
08/02 00:03, 52F

08/02 00:05, , 53F
剛剛看完~ 超好看!! 超想立刻推薦給我媽 XD
08/02 00:05, 53F

08/02 00:14, , 54F
當初上映的時候超希望莎希跟法國人在一起的XD
08/02 00:14, 54F

08/02 00:15, , 55F
沒有很喜歡這部片的節奏和拍片手法~134 分鐘太久了
08/02 00:15, 55F

08/02 00:18, , 56F
好看
08/02 00:18, 56F

08/02 00:18, , 57F
對純劇情片來說太長~
08/02 00:18, 57F

08/02 00:35, , 58F
以莎希的個性她一定會選家的,雖然法國男比較帥
08/02 00:35, 58F

08/02 00:36, , 59F
去試映會看的 後來票房沒很好 真是罪過
08/02 00:36, 59F

08/02 03:06, , 60F
預告剪的像搞笑片 結果有些內容蠻沉重 不難看只不過有
08/02 03:06, 60F

08/02 03:06, , 61F
種被預告騙的感覺XD
08/02 03:06, 61F

08/02 03:43, , 62F
樓上說的是真的嘛?我還以為很好笑。
08/02 03:43, 62F

08/02 08:12, , 63F
預告根本亂剪+1 剪的跟搞笑片一樣
08/02 08:12, 63F

08/02 09:27, , 64F
沒辦法,因為印度電影就是一定要唱歌跳舞,時間會拖到
08/02 09:27, 64F

08/02 10:49, , 65F
樓上有看嗎 這部又沒啥唱歌跳舞
08/02 10:49, 65F

08/02 10:51, , 66F
這部是劇情片,但有好笑溫馨的部分
08/02 10:51, 66F

08/02 11:05, , 67F
想吃拉度~
08/02 11:05, 67F

08/02 16:27, , 68F
我本來很期待這部 但卻反而看不下去 那些學第二語言的人 裝講
08/02 16:27, 68F

08/02 16:29, , 69F
破英文的狀況 實在很假 不見得講的慢就是不會 待過這種語言
08/02 16:29, 69F

08/02 16:29, , 70F
學校的人 應該都覺得 裝演的太假了
08/02 16:29, 70F

08/02 16:59, , 71F
這部只有最後15分鐘好看...
08/02 16:59, 71F

08/02 19:55, , 72F
剛剛哭了兩次 哭點好多
08/02 19:55, 72F

08/02 20:26, , 73F
這部超好看
08/02 20:26, 73F

08/02 20:28, , 74F
是不是有剪?
08/02 20:28, 74F

08/02 20:28, , 75F
那段是在講什麽阿?
08/02 20:28, 75F

08/02 21:08, , 76F
比想像中好看耶 還好沒跟法國男跑 老公最後也有改 不錯
08/02 21:08, 76F

08/02 23:14, , 77F
超好看! 很想吃拉度~~
08/02 23:14, 77F

08/03 01:02, , 78F
很好看!!!! 推
08/03 01:02, 78F

08/03 01:50, , 79F
推~真的很好看,有內容
08/03 01:50, 79F

08/03 10:58, , 80F
這部很棒!!!
08/03 10:58, 80F

08/04 10:22, , 81F
女主角演這部片的時候 50 遂,這是我最佩服她的地方
08/04 10:22, 81F

08/04 16:53, , 82F
最討厭的是女兒
08/04 16:53, 82F

10/27 00:49, , 83F
好看!
10/27 00:49, 83F
文章代碼(AID): #1Jsv_aQ6 (movie)