[普雷] 分歧者電影和小說有段距離...

看板movie作者時間10年前 (2014/07/11 00:39), 10年前編輯推噓22(23110)
留言34則, 26人參與, 最新討論串1/1
我蠻愛《分歧者》小說的,但看完電影覺得很多地方沒講清楚真的蠻可惜, 故事剪接節奏也是東拼西湊,看不見人性的重點,加上 Ellie Goulding的主題曲除了片尾以外,都加在很奇怪的地方放幾句就沒了, 有種請來唱噱頭、為了放而放的感覺= = 我超級愛小說,但是電影的說故事技巧真的就有點失望了, 補一點小說中的社會架構,希望能讓電影所沒談、作者的概念更清楚一點。 [雷] 1.五個派別為什麼能創造和平? 小說的設定是,人性的缺點--自私、謊言、膽怯、無知、侵略,導致人自相殘殺 派別的系統,是要分別強化人性的優點--無私、誠實、勇氣、求知、對人友善 以期能將這些導致戰爭的人性弱點消失。但的確如板友說的,怎麼可能和平? 如果看到第三集會發現,作者也說明這類系統的確衍生出了其他的問題: a.首先是派別間理念相斥就會兩兩對立, b.再來是每派各自產生新的人性弱點,例如博學派克服無知,卻導致自大; 友好派消除紛爭,卻導致一切問題都消極以對 c.最後是除分歧者以外,其實每個人都很難被一刀兩段切進一個派別裡, 尤其是從小被教育某派的價值觀,最後成為轉換者,是很難忘卻舊習慣的。 電影沒有演到,無畏派的艾瑞克偶爾會有博學派的樣子、 男主角四號的木訥有部分源自於克己派連肢體接觸都會避免等; 甚至有些人是假裝的,例如:那個其實是會家暴的克己派領導馬可斯。 那麼這本書裡面,「分歧者」的作用就會慢慢被凸顯出來,雖然分歧者威脅到了 既有的五派社會體系,但就像四號說的,成為擁有多重優點的人才是更棒的目標 反烏托邦的小說精髓在於,展現的正是社會體制的理想和背後的不完美現實, 不論是《飢餓遊戲》還是《分歧者》,呈現的都是一個「假和平」的社會體制。 2.博學派攻打克己派的理由 電影裡呈現的理由是因為克己派包庇分歧者,但其實小說理主要不是因為這樣。 主要理由還是人性弱點,克己派是執政的掌權者,因為這個社會架構認為, 唯有將權力交給那些不會貪圖權力的克己派才是正確的,這個概念其實很有趣; 而博學派之所以會不滿,一方面因為人累積一定知識就會自大、會渴望權力, 二方面因為克己派自己能夠忍受窮困生活、將資源分享給匱乏的無派別人士, 但他們無法想像別的人是多需要擁有富裕舒適的生活, 博學派一直認為其他派分到的資源根本不夠,認定克己派一定是私吞許多資源, 所以在野的博學派才會想要推翻掉那些執政的克己派, 這點在電影一開始直言派的彼得就有提出此一質疑。(可惜電影中很難看出作用) 3. 男女主角的內心和性格 小說裡的內心戲電影沒有呈現,真的就不夠完整,因為這就是「分歧者」的概念。 首先就是碧翠絲的派別選擇,電影一開始步調超慢但她在想什麼都不是很明顯。 小說裡她先刪掉與家人敵對的博學派,接下來在無畏派和克己派當中取捨, 其實她從第一集到第三集都在思考自己到底是不是無私的人、是不是克己派? 分派時她看清自己能夠自私的拋下家人、自私的從來沒注意過哥哥心底的抉擇, 所以選擇了無畏派,她認為自己很自私,但是很勇敢; 然而,有時候無私奉獻的勇氣卻又會跑出來,這種矛盾一直在拉扯, 那是因為她的性格本身就是「分歧」的,分歧,但是卻能包容更多派的優點。 另外電影裡的四號好像又聰明又可靠,但其實原來的四號應該是 被自己的恐懼勒索、充滿不安全感的少年。四號他知道自己個性並不完美, 他在背上刺五個派別,因為他想要完整的擁有所有優點, 而他的缺陷和恐懼,都是因為個性更完美(不只一個派別)的女主角而有了改善。 女主角看似無畏派但卻能比無畏派更有智慧的勇氣、 曾經是一樣的克己派卻有勇氣第一個跳下來、一個四號所追求的更完整個性格, 這些才是翠絲真正吸引著四號的理由。 可惜的是,電影裡只剩下三番兩次挑逗的肌膚觸碰而已了... (連模擬實境注射時都要加摸兩下,這份感情根本low掉) 我個人覺得,仔細品嘗,這是可以讓人打七八十分的小說, 拍成電影,故事該講的都沒講,珍寧莫名其妙的台詞倒是加了一大堆, 電影卻只剩下三四十分的水準而已了... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.203.1 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1405010377.A.E21.html ※ 編輯: s7541975121 (118.168.203.1), 07/11/2014 00:41:56

07/11 00:57, , 1F
我沒看過小說 不過覺得電影拍得還蠻好看的
07/11 00:57, 1F

07/11 01:05, , 2F
沒錯~~心有戚戚焉
07/11 01:05, 2F

07/11 01:52, , 3F
有看過小說覺得這篇很好
07/11 01:52, 3F

07/11 02:21, , 4F
聽你這樣介紹 好想看小說
07/11 02:21, 4F

07/11 02:55, , 5F
謝謝分享有解答到我一些疑問
07/11 02:55, 5F

07/11 07:45, , 6F
整部電影太多能吐槽的點 說真的是滿難看....看小說卡贏
07/11 07:45, 6F

07/11 07:52, , 7F
會說電影好看的幾乎是沒看過小說的 女生
07/11 07:52, 7F

07/11 07:54, , 8F
電影拍成小女孩成長記 然後有帥哥 這樣就八十分起跳了
07/11 07:54, 8F

07/11 08:55, , 9F
這部女主角比較印象深刻,男角長相倒是沒啥記憶點@@
07/11 08:55, 9F

07/11 09:14, , 10F
沒看小說,但是覺得電影很好看,結尾有點倉促
07/11 09:14, 10F

07/11 12:35, , 11F
每一部小說改編電影都會發生這樣的情況,用小說細度挑剔電影
07/11 12:35, 11F

07/11 12:36, , 12F
還不如不要看。那哈利波特、魔戒這種更不用說了。改成電影
07/11 12:36, 12F

07/11 12:37, , 13F
本來就是導演跟編劇挑他們想講的或好詮釋的。
07/11 12:37, 13F

07/11 14:26, , 14F
幫推,心得寫的很好,補足了故事的深度
07/11 14:26, 14F

07/11 14:27, , 15F
電影超爛 相較之下飢餓遊戲2太神了
07/11 14:27, 15F

07/11 14:27, , 16F
原來如此~ 想去看小說+1
07/11 14:27, 16F

07/11 14:27, , 17F
大家都是被飢2騙去的 想不到差不多類型 水準差百倍
07/11 14:27, 17F

07/11 18:25, , 18F
不知為何.....我總覺得四號才是"真"主角....
07/11 18:25, 18F

07/11 19:12, , 19F
四號才是主角無誤啊 沒了四號 你看看女生還會給高評價否?
07/11 19:12, 19F

07/11 21:04, , 20F
個人看了電影覺得普普~~
07/11 21:04, 20F

07/11 23:38, , 21F
想看小說+1
07/11 23:38, 21F

07/13 00:11, , 22F
今天看了二輪覺得是不難看但也沒到好看的程度。看了這
07/13 00:11, 22F

07/13 00:11, , 23F
篇想看小說了
07/13 00:11, 23F

07/22 19:03, , 24F
我覺得每個角色都沒有什麼特色 讓人很難帶入
07/22 19:03, 24F

07/22 19:04, , 25F
感覺每個人都很莫名其妙 沒什麼特殊的個性和目標
07/22 19:04, 25F

07/28 01:00, , 26F
細膩的講評
07/28 01:00, 26F

07/29 01:10, , 27F
我也是進二輪看 用低標來看的確還OK啦 呈現心境轉折的上
07/29 01:10, 27F

07/29 01:10, , 28F
乘之作本來就少見
07/29 01:10, 28F

07/31 10:06, , 29F
同opoos,小說跟電影本來就不能相比
07/31 10:06, 29F

02/20 14:39, , 30F
電影很好看 想看小說了
02/20 14:39, 30F

02/25 02:40, , 31F
我覺得小說跟電影一樣啊。一樣爛。
02/25 02:40, 31F

03/20 00:11, , 32F
推!感謝補充!
03/20 00:11, 32F

04/17 17:04, , 33F
看完電影一整個茫然 只感覺一直在模擬恐懼 爸爸媽媽更是
04/17 17:04, 33F

04/17 17:04, , 34F
死的莫名其妙…
04/17 17:04, 34F
文章代碼(AID): #1Jli79uX (movie)