[討論] KANO 看到第五刷還是有新發現

看板movie作者 (KinKi KISS Forever)時間10年前 (2014/04/12 20:19), 10年前編輯推噓46(49推 3噓 61→)
留言113則, 38人參與, 最新討論串1/1
KANO上映到了第七周 廳數跟討論熱度已經明顯在減退 所以其實我本來很掙扎要不要再PO一篇文章 如果大家已經看煩了KANO可以先左鍵離開XDDD 其實昨天抽空到戲院五刷 是為了印證之前寫的配樂文 確認我多數寫的部分都對 但同一首配樂其實多半出現不只一次 所以我漏寫了不少 還有第十三首的「纏鬥」出現的地方我寫錯了 最後在甲子園各場比賽的配樂 比起電影前半段也相對複雜很多 有機會而且有能力的話我會希望能整理分類看看（遠目） 說到昨天第五刷的感想 首先是不得不佩服KANO幕前幕後的用心 可以讓人看到第五刷還有新發現 首先是嘉農球員一開始在社團室黑板上看到濱田老師的神社集合留言的時候 社團室外其實還有另一組人正在做熱身操 合理推論應該是另一個體育性社團 而且看全身白色的服裝 我懷疑是網球社XD 另外 嘉農在甲子園準決賽的時候 中京商的教練就帶著投手吉田正男在觀眾席上觀察敵情並且分析戰術了 這應該是甲子園大魔王投手吉田正男在全劇第一個鏡頭 （聽說演吉田的張鎧巖今天在永康街跟浩角翔起的浩子相見歡了XD 不知道有沒有版友捕捉到野生的吉田XDDD） 最後一個我想說的部分 其實是昨天我看的那個場次的觀眾構成 雖然昨天在信義威秀的中廳下午4點半場次觀眾真的不多 但是從觀眾的反應我可以感覺到 大概有1/3到一半的觀眾 應該是第一次走進戲院看KANO 因為有一群觀眾 明顯的被好幾個橋段意外逗笑 連我旁邊的情侶檔（墨鏡） 應該都是看過KANO的男生 帶女友來看 當時我就在想 KANO上映到第六周 還能吸引首刷的觀眾進戲院 是很難得且讓人開心的事情 雖然不知道過了這個周末 KANO票房能不能破3億 不過對於KANO的長賣實力 我還是相當樂觀的 希望KANO票房能越過3億元的門檻 再繼續往前進 最後說件有趣的 昨天我看的場次裡面 觀眾對木瓜梗居然都沒有笑場的反應 球賽中木瓜梗兩次出現 全場一點笑聲都沒有 倒是非常令我驚訝 而且整場的觀影素質都很棒 大概是我五刷裡面看得最不被打擾的一次 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.105.119 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1397305188.A.80B.html
推
04/12 20:29, , 1F
kano越多刷就發現其他觀眾多刷的也是越來越多XD
04/12 20:29, 1F
推
04/12 20:39, , 2F
今天10刷，觀眾大概有八成都是首刷的樣子。
04/12 20:39, 2F
→
04/12 20:40, , 3F
有沒有可能搞不好身邊的人都是刷了好多次的XDD
04/12 20:40, 3F
→
04/12 20:43, , 4F
回樓上 對耶～搞不好都是很多刷帶首刷的去看XDDDDD
04/12 20:43, 4F
噓
04/12 20:51, , 5F
１０刷，真的假的啊，台詞背起來沒，是有沒有這麼好看
04/12 20:51, 5F
推
04/12 20:51, , 6F
今天去6刷，其實有發現我1-3刷和4-6刷的組成人群不大一
04/12 20:51, 6F
→
04/12 20:52, , 7F
樣，1-3刷大多是學生，4-6刷多了很多父母帶小孩的
04/12 20:52, 7F
→
04/12 20:54, , 8F
應該也有一些是 小孩帶父母去看吧XDDD KANO老少咸宜
04/12 20:54, 8F
推
04/12 20:55, , 9F
不過今天6刷這場仍是幾乎滿場，出乎我意料之外阿 XD
04/12 20:55, 9F
→
04/12 21:00, , 10F
我今天看的這場應該頗多首刷，因為前後左右都有吸鼻水聲
04/12 21:00, 10F
→
04/12 21:00, , 11F
kobe1985大.即使是看到要吐.但就是不由自主想買票去看
04/12 21:00, 11F
推
04/12 21:01, , 12F
這麼多刷...是有沒有這麼好看...
04/12 21:01, 12F
或許KANO無法取悅所有人 不過相信對很多版友來說 KANO真的好看 不好看會想看這麼多遍嗎？ 曾經有朋友問我 為什麼要看這麼多次KANO 我回答 對我來說 KANO可以給看電影的人 一種非常純真的感動 而在台灣現在這個有點…紛紛擾擾的社會裡 還能感受到純粹的美好 是會讓人著迷的 這或許就是我一看再看一的原因 ※ 編輯: Djlice (1.169.105.119), 04/12/2014 21:04:16
→
04/12 21:04, , 13F
誇張= =...10....
04/12 21:04, 13F
→
04/12 21:05, , 14F
我知道的最高紀錄是22刷喔（遠目）
04/12 21:05, 14F
→
04/12 21:06, , 15F
只是不知道該神人有無繼續更新紀錄就是了XDDD
04/12 21:06, 15F
推
04/12 21:17, , 16F
今天也五刷!朋友二刷! 下禮拜要帶另外的朋友首刷!!!!
04/12 21:17, 16F
→
04/12 21:17, , 17F
KANO是壓力大時流淚的好藉口阿!!!!!
04/12 21:17, 17F
→
04/12 21:23, , 18F
推 D大回文內容 下周也要去N刷了~
04/12 21:23, 18F
→
04/12 21:26, , 19F
感謝（淚）那是我的真心話 是說…… akira大你的馬導跟魏導
04/12 21:26, 19F
推
04/12 21:26, , 20F
我打算維持1週1刷，直到KANO下映為止，我想我真的中毒了
04/12 21:26, 20F
→
04/12 21:26, , 21F
畫好了嗎？XDDDDDD 記得要分享給大家看一下喔
04/12 21:26, 21F
推
04/12 21:33, , 22F
我九刷，KANO的用心和細節，劇情的感動，都是多刷的原因
04/12 21:33, 22F
推
04/12 21:37, , 23F
這中間四張票根換兩枚KANO紀念幣，五張沒保留到XD
04/12 21:37, 23F
→
04/12 21:49, , 24F
我想問的是 說森田讓嘉中變稻草人的是誰啊？
04/12 21:49, 24F
推
04/12 21:49, , 25F
emma大,吸鼻水聲不限首刷的人群好嗎?我今天10刷還是哭了^^~
04/12 21:49, 25F
→
04/12 21:49, , 26F
還有嘉中的人我也認不出 打人的那位嘉中 和歡迎光臨收音機旁
04/12 21:49, 26F
→
04/12 21:50, , 27F
的嘉中 還有 師母來了被叫起來右邊笑笑的嘉中 是同一個人嗎
04/12 21:50, 27F
→
04/12 21:51, , 28F
說森田讓嘉中變稻草人的 應該是小里
04/12 21:51, 28F
→
04/12 21:52, , 29F
補充最新一刷親友回報：為什麼最後不是嘉農贏，要做輸球？
04/12 21:52, 29F
→
04/12 21:52, , 30F
是戲劇的張力嗎？
04/12 21:52, 30F
推
04/12 21:53, , 31F
嗆森田讓嘉中變稻草人的是小里 而且他嗆的剛好也是嘉中
04/12 21:53, 31F
→
04/12 21:53, , 32F
一壘手
04/12 21:53, 32F
推
04/12 21:53, , 33F
是小里無誤...
04/12 21:53, 33F
→
04/12 21:54, , 34F
了解，另外我發現 戲中幾乎所有人都有和阿基拉互動
04/12 21:54, 34F
→
04/12 21:55, , 35F
不愧是王牌，大家都幫他加油
04/12 21:55, 35F
推
04/12 21:55, , 36F
今天看的那場, 好多人在阿基拉最後打席的那個界外全壘打時
04/12 21:55, 36F
→
04/12 21:57, , 37F
大聲哀嚎嘆息....大家真的都以為嘉農最後會逆轉啊 XDDD
04/12 21:57, 37F
推
04/12 21:58, , 38F
等等~居然被催稿=口= 底稿是好沒錯 另有彩蛋(不是這樣用
04/12 21:58, 38F
還有 35 則推文
→
04/13 06:19, , 74F
話說 果子電影昨晚在台東開演唱會好High
04/13 06:19, 74F
推
04/13 09:18, , 75F
其實已經是強迫症了……
04/13 09:18, 75F
推
04/13 09:44, , 76F
曹佑寧的輔大棒球隊很多人在追，因為這樣多了很多棒球迷
04/13 09:44, 76F
→
04/13 09:45, , 77F
持續追蹤自己支持的球隊和球星，今天有沒有比賽
04/13 09:45, 77F
→
04/13 09:45, , 78F
這樣的支持，對台灣的棒球注入滿滿能量啊
04/13 09:45, 78F
推
04/13 09:49, , 79F
不論你是熱愛棒球或是熱愛電影，買票進場的就是給推
04/13 09:49, 79F
噓
04/13 11:25, , 80F
真惡心
04/13 11:25, 80F
推
04/13 11:42, , 81F
昨晚鐵花村真的超High的，范逸臣.舒米恩.羅美玲唱的很棒
04/13 11:42, 81F
推
04/13 11:47, , 82F
馬導也開金嗓唱歌，幾個球員演員自彈自唱，果然原住民的
04/13 11:47, 82F
→
04/13 11:47, , 83F
歌喉就是好啊！為何台北沒有，跑到台東真是太遠了！
04/13 11:47, 83F
推
04/13 11:56, , 84F
在扶輪社的努力下，今晚要去蘭嶼播放Kano
04/13 11:56, 84F
→
04/13 12:04, , 85F
覺得多刷沒有不對啊 人家想要支持為什麼要噓呢
04/13 12:04, 85F
→
04/13 12:10, , 86F
噓文無視就好了 阿姊仔有說過 你做你喜歡的事有什麼好笑的
04/13 12:10, 86F
推
04/13 12:33, , 87F
我也覺得自己刷得很開心 這樣就好了哈哈哈
04/13 12:33, 87F
噓
04/13 12:36, , 88F
刷懶覺？
04/13 12:36, 88F
推
04/13 12:37, , 89F
推
04/13 12:37, 89F
→
04/13 12:37, , 90F
在台東辦挺好的 在自己的土地唱自己的歌
04/13 12:37, 90F
推
04/13 13:35, , 91F
SilentBob 不雅用語 警告一次
04/13 13:35, 91F
推
04/13 14:28, , 92F
木瓜梗我也完全沒笑過阿...
04/13 14:28, 92F
推
04/13 16:07, , 93F
我今天5刷，補推，拿之前票根換兩個紀念幣，值得
04/13 16:07, 93F
推
04/13 16:45, , 94F
今天4刷完成!!! 下禮拜日打算來個最終刷 (第5刷w)
04/13 16:45, 94F
推
04/13 18:26, , 95F
不懂日文不懂棒球的人看了都說好看了，我因住過日本且
04/13 18:26, 95F
→
04/13 18:27, , 96F
是日職迷，所以看這部電影超有fell。其實官方翻譯有些
04/13 18:27, 96F
→
04/13 18:29, , 97F
沒翻出原意，不看字幕用聽的更有fu! 這就是我一看再看
04/13 18:29, 97F
→
04/13 18:29, , 98F
原因
04/13 18:29, 98F
→
04/13 19:45, , 99F
andohiroko大..哪些沒有翻出原意啊??好想知道喔..
04/13 19:45, 99F
→
04/13 19:46, , 100F
sarahaha大..人家AKIRA說他不像藍正龍啦..我也覺得不
04/13 19:46, 100F
→
04/13 19:47, , 101F
像啊..因為AKIRA比藍正龍帥啦XDDDD
04/13 19:47, 101F
→
04/13 19:48, , 102F
KANO要在蘭嶼放..超感動的QQ
04/13 19:48, 102F
推
04/13 20:15, , 103F
我也想再刷,喜歡想多看幾遍是個人自由,深深中毒中XD
04/13 20:15, 103F
→
04/13 22:10, , 104F
我朋友說過懂日文的人看KANO感動大概直接x2 本人深感認同
04/13 22:10, 104F
→
04/13 22:10, , 105F
與其說有沒有翻出原意 不如說是中日文之間文字跟語感的差異
04/13 22:10, 105F
推
04/13 22:38, , 106F
又是多刷新感想文（抖）我又來看五刷催生文了！！！
04/13 22:38, 106F
推
04/13 23:07, , 107F
Dj大說得對
04/13 23:07, 107F
推
04/13 23:10, , 108F
其實and大可能有點誤會 劇本本身是中文 所以日文部分是翻
04/13 23:10, 108F
→
04/13 23:10, , 109F
譯自中文 然後有些是翻譯者(林海象導演)他編寫的(新聞稿
04/13 23:10, 109F
推
04/13 23:12, , 110F
有講到) 所以或許該說 翻譯者是再創作了 而他做得很棒這
04/13 23:12, 110F
→
04/13 23:13, , 111F
樣 倒不是字幕不精準 因為中文字幕應該是來自原劇本吧
04/13 23:13, 111F
推
04/15 23:52, , 112F
回老家時趁機強推老爸/媽&懂日語的阿嬤去看.
04/15 23:52, 112F
推
04/17 14:49, , 113F
看樓主能不能突破上次海角傳說中100刷的紀錄
04/17 14:49, 113F
‣ 更多 Djlice 的文章
文章代碼(AID): #1JIIzaWB (movie)