[新聞] 陳芳明／「KANO」及八田與一

看板movie作者 (Gay Virus)時間10年前 (2014/03/12 09:36), 編輯推噓33(52推 19噓 122→)
留言193則, 64人參與, 最新討論串1/1
新聞網址： http://udn.com/NEWS/OPINION/OPI4/8541874.shtml 如何看待殖民地台灣的歷史？這個問題因影片《KANO》的播映，而再度受到矚目。魏德聖 拍攝《賽德克巴萊》時，影片大部分都是使用賽德克語，中間穿插統治者的日語。如今拍 攝一九三○年代台灣的棒球賽，則大量使用日語。有些年輕學生認為這部棒球影片似乎太 過親日，還特地到電影院外面抗議。有關殖民地歷史記憶的重建，至今仍然不免牽動敏感 的民族主義情緒。 由於嘉農棒球隊在一九三一年打進日本甲子園，在台灣體育史上，確實是值得大書特書的 事件。在帝國時代，甲子園是日本青年共同的夢想。在青春時期能夠到這個球場比賽，將 是終身難忘的記憶。即使沒有獲勝，也是不虛此行。何況是來自殖民地台灣的隊伍，居然 可以擊敗來自北海道的勁旅。雖然最後還是落敗，但已足夠使當時受到壓迫的台灣人揚眉 吐氣。 這部影片最具戲劇性的轉折，莫過於安排八田與一與球隊的相遇。八田與一是建設嘉南大 圳的幕後功臣。嘉農球隊打進甲子園時，也正是嘉南平原水利工程竣工之際。在影片裡， 球隊與工程師的見面，當然寓有高度的文化意義；一個象徵台灣體育的現代化，一個暗示 台灣農業的現代化。兩條歷史軌跡各自發展，卻在同一時期臻於完成。這個場面，意味著 台灣社會體質的重大改造。 八田與一的歷史地位，都受到李登輝、陳水扁、馬英九三位總統的肯定。他對台灣農業建 設的貢獻，即使到今天也還是無可磨滅。但是，如果考察嘉農球隊與嘉南大圳相遇的年代 ，當可發現那是殖民地時期最悲慘的時候。 台灣政治反抗運動都在這年遭到撲滅，無論是台灣文化協會、台灣農民組合、台灣民眾黨 、台灣共產黨，都被強制解散。領導農民運動的領袖簡吉，便是在這年被逮捕入獄。從史 料可以發現，當時農業現代化成功時，也是台灣農民遭受最不公平的待遇。那種剝削與凌 虐的實況，都寫進賴和的小說〈豐作〉裡。無怪乎賴和不能不感嘆，為什麼時代那麼進步 ，人民的生活竟那麼痛苦？ 今年二二八紀念日，台南湯德章公園的孫中山銅像被獨派人士拉倒，事後他們到八田與一 的雕像前歡呼。這樣的政治情緒當然可以理解，但是對於歷史的認識顯然過於粗淺。歷史 的錯綜複雜，不能用現階段的意識形態去解讀。現代化運動的發展過程，不能只停留在物 質層面的肯定。看不見的精神流動，恐怕需要更為嚴謹去探索。把孫中山視為假想敵，其 實是投射著對國民黨的貶抑。對於當前藍綠對決，或許容有個人的審判，但因而對歷史人 物輕率羞辱，已經不符合民主文化的規格。受到尊崇的抗日領袖蔣渭水，在思想上就與孫 中山有著千絲萬縷的關係。拉倒孫中山之後，將如何解釋蔣渭水？ 對於殖民地現代化的議題，似乎需要考慮到背後的複雜文化意涵。一面倒的肯定或否定， 都是太危險的論斷。整個海島被改造成現代社會時，台灣農民付出慘重代價的事實不能等 閒視之。在肯定八田與一的地位時，我們也要照顧到抗日知識分子的的歷史位置。那個黑 暗時代的記憶，不能輕易切割。對於魏德聖的棒球電影，應該給予正面的評價。只是民間 那種任意發洩情緒的場面，確實令人無法苟同。越民主的社會，越需要更謙卑面對歷史。 （作者為政大台灣文學研究所教授） -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.168.36.64
推
03/12 09:43, , 1F
現在人民也蠻悲慘的 頗ㄏ
03/12 09:43, 1F
→
03/12 09:43, , 2F
再慘也沒有日據時期悲慘
03/12 09:43, 2F
推
03/12 09:44, , 3F
推 簡吉的故事也滿值得一拍的 日治跟國府時代都被逮捕過
03/12 09:44, 3F
→
03/12 09:45, , 4F
國民黨執政比較慘
03/12 09:45, 4F
→
03/12 09:45, , 5F
加入台共還被KMT槍決 對農民運動不遺餘力
03/12 09:45, 5F
→
03/12 09:47, , 6F
嚴格說簡吉應該不算抗日份子 他是農運份子
03/12 09:47, 6F
→
03/12 09:47, , 7F
中據時期更悲慘
03/12 09:47, 7F
→
03/12 09:47, , 8F
蔣渭水的故事也應該有人好好拍一拍 1931年他剛好逝世
03/12 09:47, 8F
推
03/12 09:49, , 9F
樓上,不是有大稻埕可以看?
03/12 09:49, 9F
→
03/12 09:50, , 10F
大稻埕只有沾到邊 我是希望能有部傳記電影
03/12 09:50, 10F
推
03/12 09:55, , 11F
這篇作者很棒！沒有刻意裝成影評。
03/12 09:55, 11F
推
03/12 09:59, , 12F
也沒以歷史全貌的角度要求電影。
03/12 09:59, 12F
推
03/12 09:59, , 13F
這部片子掀起的爭議，表面上看來又是泛藍泛綠的對立，但
03/12 09:59, 13F
→
03/12 09:59, , 14F
我看到的，其實是下列兩種人的區別：一、看完後會對真實
03/12 09:59, 14F
→
03/12 10:00, , 15F
的歷史產生興趣，並開始翻資料。二、對靜心沉思沒興趣，
03/12 10:00, 15F
→
03/12 10:00, , 16F
直接和持不同意見的人抬槓對罵。
03/12 10:00, 16F
→
03/12 10:07, , 17F
蔣渭水如果有幸活到228大概也是被國軍抓去槍斃
03/12 10:07, 17F
推
03/12 10:10, , 18F
最美好的時代
03/12 10:10, 18F
推
03/12 10:10, , 19F
我倒覺得老蔣的時代比較慘。小蔣、李變好，後面就不用說了
03/12 10:10, 19F
→
03/12 10:14, , 20F
陳芳明老師耶，他還在政大台文所嗎？
03/12 10:14, 20F
推
03/12 10:20, , 21F
推，一部好電影會激發出更多元的討論，這篇文章對電影背後
03/12 10:20, 21F
→
03/12 10:21, , 22F
歷史議題及現代性的反思才是言之有物
03/12 10:21, 22F
推
03/12 10:25, , 23F
小蔣以後真的改善很多，他爹這個槓子頭還是別提了……
03/12 10:25, 23F
→
03/12 10:29, , 24F
阿扁過後又在走回頭路
03/12 10:29, 24F
推
03/12 10:33, , 25F
現在也沒比那時候好
03/12 10:33, 25F
推
03/12 10:34, , 26F
蔣渭水當初一審日本法官判無罪 二審也只被判四個月
03/12 10:34, 26F
→
03/12 10:35, , 27F
柏楊翻個大力水手諷刺一下就被判死刑 網開一面判12年
03/12 10:35, 27F
→
03/12 10:35, , 28F
美麗島更是動輒都十幾二十年的判決...要說政治剝削嘛...
03/12 10:35, 28F
→
03/12 10:36, , 29F
喔不對 柏楊是檢方用死刑起訴 不是判決 筆誤
03/12 10:36, 29F
→
03/12 10:37, , 30F
簡吉也是被國民黨槍斃掉的...還好意思提出來...
03/12 10:37, 30F
→
03/12 10:39, , 31F
當時台灣是少數較多現代化的地方，現在咧?
03/12 10:39, 31F
噓
03/12 10:42, , 32F
陳芳明早就投靠某特定立場了啦,跟早年的風骨截然不同了
03/12 10:42, 32F
→
03/12 10:42, , 33F
跟當初打壓本土文學,羅織入罪的那幫人早就同夥了
03/12 10:42, 33F
推
03/12 10:43, , 34F
電影不能盡信阿
03/12 10:43, 34F
→
03/12 10:43, , 35F
他沒提到 ~45年~80年 台基本上不能有任何反政府的活動
03/12 10:43, 35F
→
03/12 10:44, , 36F
比30年代還差
03/12 10:44, 36F
→
03/12 10:48, , 37F
諷刺的是台灣史90年代之前百年..30年代是台灣最民主時期
03/12 10:48, 37F
推
03/12 10:49, , 38F
蔣渭水搞政治運動還不會被總督一筆改司法判決
03/12 10:49, 38F
→
03/12 10:50, , 39F
再晚個二十年 你看會不會晚上消失不見
03/12 10:50, 39F
還有 114 則推文
→
03/12 18:36, , 154F
跟資源回收場沒兩樣。所謂的尊重都只放在鏡頭前在喊的
03/12 18:36, 154F
噓
03/12 19:22, , 155F
不舒服。
03/12 19:22, 155F
推
03/12 20:04, , 156F
這篇推
03/12 20:04, 156F
噓
03/12 21:25, , 157F
噓看不見的精神流動 請講仔細點
03/12 21:25, 157F
推
03/12 23:00, , 158F
現在Kano演變成中日大戰，真是頗呵
03/12 23:00, 158F
推
03/12 23:17, , 159F
不論是中是日，都是我們要小心冷靜面對的，就算是台灣
03/12 23:17, 159F
→
03/12 23:18, , 160F
土地上的自己人，恐怕也更要小心
03/12 23:18, 160F
噓
03/13 00:01, , 162F
看了一下ID 只能說不意外
03/13 00:01, 162F
噓
03/13 00:24, , 163F
純噓陳芳明這個打壓台文的台文教授
03/13 00:24, 163F
推
03/13 01:23, , 164F
陳芳明也是綠軍哪來打壓台文
03/13 01:23, 164F
推
03/13 01:52, , 165F
陳芳明可熱愛漢字的呢！完全把台羅教羅當屁
03/13 01:52, 165F
→
03/13 01:52, , 166F
他認為台文不能有一套獨立於漢字的書寫系統
03/13 01:52, 166F
→
03/13 05:18, , 167F
台文書籍我看過,根本就蝌蚪文,陳芳明看法是對的
03/13 05:18, 167F
推
03/13 11:52, , 169F
日本時代對台灣人最好了
03/13 11:52, 169F
→
03/13 11:52, , 170F
03/13 11:52, 170F
→
03/13 11:53, , 171F
動輒燒盡村庄 殺全村
03/13 11:53, 171F
→
03/13 11:54, , 172F
高野孟矩說出日軍燒殺惡行 http://0rz.tw/joTS4
03/13 11:54, 172F
→
03/13 11:54, , 173F
03/13 11:54, 173F
→
03/13 11:55, , 174F
殺無辜村民 強姦民女 搶奪財物
03/13 11:55, 174F
→
03/13 11:56, , 175F
將數十位村民綁在一起掃射 :
03/13 11:56, 175F
→
03/13 11:56, , 176F
03/13 11:56, 176F
→
03/13 11:57, , 177F
這些被屠殺的無辜村民就不是台灣人了嗎 ?
03/13 11:57, 177F
→
03/13 11:57, , 178F
活該被遺忘了嗎?
03/13 11:57, 178F
→
03/13 12:01, , 179F
不分青紅皂白濫殺無辜 : http://0rz.tw/UPPSf
03/13 12:01, 179F
→
03/13 12:02, , 180F
雲林事件屠殺56個村落4947戶民宅 http://0rz.tw/c4dR9
03/13 12:02, 180F
→
03/13 12:03, , 181F
1896年元月 宜蘭平原燒成廢墟 一萬戶民宅被焚毀
03/13 12:03, 181F
→
03/13 12:09, , 182F
蕭壟那裡發生過什麼事? http://0rz.tw/pYmhU
03/13 12:09, 182F
→
03/13 12:10, , 183F
http://0rz.tw/HKssG 可憐的先民 後代還在歌頌日本
03/13 12:10, 183F
→
03/13 12:12, , 184F
樓上就是沒看懂這篇文章的最佳例子
03/13 12:12, 184F
推
03/13 12:13, , 185F
唉 日本統治第一代那一輩的遭遇 被後人遺忘 被大屠殺 沒
03/13 12:13, 185F
→
03/13 12:14, , 186F
人紀念....台灣精神 真是讚阿 !
03/13 12:14, 186F
→
03/13 12:15, , 187F
跟原po一樣 只挑想看的看XD
03/13 12:15, 187F
→
03/13 12:15, , 188F
日本統治早期一堆因為抗日 被殺全村的
03/13 12:15, 188F
推
03/13 18:32, , 189F
同意erikaptt陳芳明其實算綠營學者喔
03/13 18:32, 189F
噓
03/13 22:14, , 190F
不舒服
03/13 22:14, 190F
噓
03/14 14:37, , 191F
早期的陳芳明是綠營學者喔...不是現在
03/14 14:37, 191F
推
03/14 17:35, , 192F
陳方明現在還是綠營學者只是罵扁就有人不爽而已XD
03/14 17:35, 192F
→
03/14 20:39, , 193F
這跟他是那一營無關呀！
03/14 20:39, 193F
‣ 更多 GV13 的文章
文章代碼(AID): #1J7xewqA (movie)