[請益] 蝴蝶效應的導演版結局

看板movie作者 (ChenEye)時間11年前 (2013/08/01 23:03), 編輯推噓6(6010)
留言16則, 9人參與, 最新討論串1/1
聽說蝴蝶效應要重拍,之前就有聽過這部片但一直沒看,就去學校圖書館借了回來看 有雷 我看的是導演版的結局,也就是嬰兒自殺的結局。不過看了之後有句話我非常在意 就是再回到過去前男主角寫在紙上的"如果有人看到這封信,表示我的計畫失敗, 我已不在人間"。根據看完這個結局,計畫的實際內容(也就是不管他原本腦中的計畫) 是回去自殺,那不就是"如果有人看到這封信,表示我的計畫失敗,我還在人間 (大概會在同樣地方出現吧XD)"嗎?因為他計畫成功了但是他卻已不在人間阿= = 已經有用標題搜尋蝴蝶效應了,不過沒找到滿意的解釋就是了 冏 1.也許他原本的計畫是符合他紙上所講的事,不過這樣看完總覺得不太舒服, 那我覺得應該應該把寫字那段在這個版本剪掉 = =? 2.或許是我邏輯不夠好,漏了甚麼東西,要是這樣希望有人不吝惜賜教,拜託<(_ _)> p.s不過我覺得這部電影真敢,兒童、寵物、孕婦這種美國電影不太敢碰(不太敢下 毒手)的題材,這部片竟然全都有,佩服佩服。 太多人噓的話我會自D的,抱歉。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.68.133

08/01 23:22, , 1F
計畫成功的畫紙條就不見了阿
08/01 23:22, 1F

08/01 23:22, , 2F
因為就沒有人寫這張紙條了
08/01 23:22, 2F

08/01 23:24, , 3F
我覺得樓上沒看懂原po意思
08/01 23:24, 3F

08/01 23:31, , 4F
他不管有沒有回到過去~~~那張紙條都是不存在的...
08/01 23:31, 4F

08/01 23:32, , 5F
他這句沒問題 他計畫失敗 所以結局一樣是現在的結果 要被關
08/01 23:32, 5F

08/01 23:32, , 6F
打錯~~成功才對
08/01 23:32, 6F

08/01 23:33, , 7F
他不是在這個時空有自殺的打算嗎?只是被女主角哥哥救
08/01 23:33, 7F

08/01 23:33, , 8F
要被抓去關 那他也是死路一條 他應該會自殺
08/01 23:33, 8F

08/22 23:40, , 9F
成功->他從來不存在 所以沒有紙條
08/22 23:40, 9F

08/22 23:41, , 10F
失敗->他確實有精神疾病 信也會留存
08/22 23:41, 10F

08/22 23:41, , 11F
嗯 這句話要不是翻譯錯誤就是一個BUG
08/22 23:41, 11F

09/22 22:51, , 12F
看原始的英文比較好
09/22 22:51, 12F

06/27 22:07, , 13F
重聽了英文,字幕翻譯是沒錯的
06/27 22:07, 13F

06/27 22:07, , 14F
我也持有跟原po相同的疑問,我自己給的解釋是要是失敗
06/27 22:07, 14F

06/27 22:08, , 15F
他應該會當場自殺吧→想不到別的理由了。
06/27 22:08, 15F

09/19 10:24, , 16F
失敗->他確實有精神疾 https://daxiv.com
09/19 10:24, 16F
文章代碼(AID): #1H-dYtGM (movie)