[討論] 胡士托風波 DVD的導演講評

看板movie作者 (LP哥)時間11年前 (2013/07/20 17:37), 編輯推噓6(6推 0噓 9→)
留言15則, 12人參與, 最新討論串1/1
我之前買了胡士托風波的DVD， 裡面雖然有李安導演的講評， 但是根本就沒有翻譯， 我英文又不好， 根本聽不懂 這樣正常嗎？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 120.117.33.209
→
07/20 17:42, , 1F
你是要問你聽不懂正常 還是其他
07/20 17:42, 1F
→
07/20 17:46, , 2F
台灣的官方語沒有英文，聽不懂很正常
07/20 17:46, 2F
→
07/20 17:47, , 3F
跟樓上問題一樣.....
07/20 17:47, 3F
我是要問為什麼導演講評的地方沒有翻譯中文字幕
推
07/20 17:47, , 4F
他應該是問為什麼DVD沒中文字幕。
07/20 17:47, 4F
推
07/20 18:00, , 5F
導演講評都不會翻
07/20 18:00, 5F
我看過一些DVD會翻
→
07/20 18:01, , 6F
對著電視喊：安導...你還是說中文吧!! 就會改中文發音
07/20 18:01, 6F
→
07/20 18:02, , 7F
建議你用遙控器按按 雙語/立體
07/20 18:02, 7F
※ 編輯: lpbrother 來自: 120.117.33.209 (07/20 18:04)
推
07/20 18:50, , 8F
英文不好聽不懂很正常
07/20 18:50, 8F
推
07/20 20:00, , 9F
正常 (原PO應該很困惑我是回答哪個問題XDDD)
07/20 20:00, 9F
推
07/20 20:47, , 10F
李安的臥虎藏龍有隨片，綠巨人也有隨片，可是其他的不知
07/20 20:47, 10F
→
07/20 20:48, , 11F
色戒似乎沒有就不想買dvd了，少年pi也是，好殘念
07/20 20:48, 11F
推
07/21 01:05, , 12F
有一部分dvd導演評論本來就沒有字幕...代理不用心..
07/21 01:05, 12F
→
07/21 01:27, , 13F
買BD啊
07/21 01:27, 13F
→
08/15 01:58, , 14F
你是要問你聽不懂正常 https://muxiv.com
08/15 01:58, 14F
→
09/19 10:07, , 15F
09/19 10:07, 15F
‣ 更多 lpbrother 的文章
文章代碼(AID): #1Hwbf8w7 (movie)