[請益] 末日之戰-對話小問題

看板movie作者 (小布)時間11年前 (2013/07/02 07:48), 編輯推噓54(56225)
留言83則, 71人參與, 最新討論串1/1
病毒學家下飛機時 小布是跟他說 1.把手放在扳機上 2.不要放在扳機上 我看到是1 我老婆說是2 我認為病毒學家的死 小布要付一半責任 還有上尉的死 也是小布間接造成的 -- Sent from my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 223.142.242.177

07/02 07:51, , 1F
2吧??我記得
07/02 07:51, 1F

07/02 08:05, , 2F
我記得是要他小心手不要放在扳機上
07/02 08:05, 2F

07/02 08:30, , 3F
1,我聽英文也是,put your finger on trigger
07/02 08:30, 3F

07/02 08:33, , 4F
小布是提醒他吧 結果不聽馬上出事
07/02 08:33, 4F

07/02 08:43, , 5F
不是keep your finger off the trigger嗎?
07/02 08:43, 5F

07/02 09:16, , 6F
我看到是2
07/02 09:16, 6F

07/02 09:16, , 7F
07/02 09:16, 7F

07/02 09:19, , 8F
2
07/02 09:19, 8F

07/02 09:32, , 9F
字幕是2
07/02 09:32, 9F

07/02 09:39, , 10F
是2,為避免太緊張而擊發
07/02 09:39, 10F

07/02 09:44, , 11F
字幕是2 小布說的是2 我看到的也是2 科學家聽到的是1
07/02 09:44, 11F

07/02 09:44, , 12F
2這是常識- -
07/02 09:44, 12F

07/02 09:44, , 13F
在欣欣看是1
07/02 09:44, 13F

07/02 09:45, , 14F
2
07/02 09:45, 14F

07/02 09:50, , 15F
我朋友說在美國看是1 (我絕對不是我朋友)
07/02 09:50, 15F

07/02 10:05, , 16F
2是常識
07/02 10:05, 16F

07/02 10:05, , 17F
2
07/02 10:05, 17F

07/02 10:07, , 18F
2
07/02 10:07, 18F

07/02 10:09, , 19F
我看到的是2
07/02 10:09, 19F

07/02 10:16, , 20F
07/02 10:16, 20F

07/02 10:17, , 21F
2, 不然會像這樣 http://youtu.be/Bfr2cZXWBqI
07/02 10:17, 21F

07/02 10:19, , 22F
2常識
07/02 10:19, 22F

07/02 10:21, , 23F
印象中美國的電影院是沒有字幕的
07/02 10:21, 23F

07/02 10:22, , 24F
2
07/02 10:22, 24F

07/02 10:26, , 25F
不應該給他槍的
07/02 10:26, 25F

07/02 10:33, , 26F
美國沒字幕
07/02 10:33, 26F

07/02 10:38, , 27F
天啊!有1和2兩門派... 2是常識,但在那種環境應該不是要
07/02 10:38, 27F

07/02 10:38, , 28F
用1的方式,不然等被撲倒要開槍會來不急
07/02 10:38, 28F

07/02 10:47, , 29F
字幕是2
07/02 10:47, 29F

07/02 10:49, , 30F
不放板機上才是對的 科學家沒照辦就自裁GG了
07/02 10:49, 30F

07/02 10:59, , 31F
事前小布有叮嚀博士要盯著特種部隊的動作行動,不管是
07/02 10:59, 31F

07/02 11:00, , 32F
手指放在板機上或是轉身逃跑都表示博士荒了
07/02 11:00, 32F

07/02 11:01, , 33F
不過也確實小布應該把手機轉震動的 XD
07/02 11:01, 33F

07/02 11:04, , 34F
字幕是2
07/02 11:04, 34F

07/02 11:46, , 35F
病毒學家沒當過兵啦
07/02 11:46, 35F

07/02 11:46, , 36F
字幕是2,科學家聽到之後也是把手指離開板機
07/02 11:46, 36F

07/02 11:50, , 37F
2.
07/02 11:50, 37F

07/02 12:02, , 38F
2
07/02 12:02, 38F

07/02 12:03, , 39F
畫面+字幕顯示為2
07/02 12:03, 39F

07/02 12:04, , 40F
2
07/02 12:04, 40F

07/02 12:11, , 41F
2
07/02 12:11, 41F

07/02 12:43, , 42F
我看的字幕是2.不要放在板機上 因為他一開始就太緊張
07/02 12:43, 42F

07/02 12:44, , 43F
所以小布才提醒科學家(可能手指放著很容易亂開槍誤射吧)
07/02 12:44, 43F

07/02 12:46, , 44F
於是科學家聽後手指就拿開了 但最後情急還是亂開射死自已
07/02 12:46, 44F

07/02 12:47, , 45F
這也不能說是小布害死的啦!證明槍不是人人都可以拿的
07/02 12:47, 45F

07/02 13:16, , 46F
樓上不是吧...是科學家沒有照辦導致摔倒時走火自盡
07/02 13:16, 46F

07/02 13:17, , 47F
拿槍時非必要時刻不要開保險 開保險後非必要行動中也不
07/02 13:17, 47F

07/02 13:18, , 48F
要放在板機上面 要不然易誤傷自己或是隊友
07/02 13:18, 48F

07/02 13:27, , 49F
1
07/02 13:27, 49F

07/02 13:33, , 50F
keep
07/02 13:33, 50F

07/02 15:24, , 51F
2
07/02 15:24, 51F

07/02 16:08, , 52F
2
07/02 16:08, 52F

07/02 16:19, , 53F
我看的是2,但是講完後科學家把手指放進板機...
07/02 16:19, 53F

07/02 17:24, , 54F
2
07/02 17:24, 54F

07/02 18:13, , 55F
2
07/02 18:13, 55F

07/02 19:02, , 56F
2
07/02 19:02, 56F

07/02 19:22, , 57F
2
07/02 19:22, 57F

07/02 20:14, , 58F
2
07/02 20:14, 58F

07/02 20:19, , 59F
2
07/02 20:19, 59F

07/02 20:53, , 60F
2
07/02 20:53, 60F

07/02 21:04, , 61F
1壞了 當然是2阿
07/02 21:04, 61F

07/02 21:26, , 62F
答案是2 因為我看2遍 病毒學家的死不是小布害的
07/02 21:26, 62F

07/02 21:27, , 63F
上尉的死算是小布的老婆害的 因為小布有跟老婆說他打過去
07/02 21:27, 63F

07/02 21:27, , 64F
就代表他沒事 沒叫他老婆大主大意自己打過來
07/02 21:27, 64F

07/02 22:18, , 65F
我看是2
07/02 22:18, 65F

07/02 23:14, , 66F
2
07/02 23:14, 66F

07/03 08:22, , 67F
2
07/03 08:22, 67F

07/03 13:44, , 68F
2
07/03 13:44, 68F

07/03 19:33, , 69F
2
07/03 19:33, 69F

07/06 23:13, , 70F
很意外,連這樣明顯的常識,還會有疑問。
07/06 23:13, 70F

07/06 23:16, , 71F
還是你老婆是第十人!?
07/06 23:16, 71F

07/07 01:11, , 72F
我有看字幕也有聽英文,是2沒錯
07/07 01:11, 72F

07/09 10:08, , 73F
2。當兵拿槍都知道手別放扳機上。一緊張扣下去會誤傷隊友
07/09 10:08, 73F

07/11 18:36, , 74F
我看到的字幕1 但是聽到是2...
07/11 18:36, 74F

07/14 20:23, , 75F
看到2 聽到2 字幕2
07/14 20:23, 75F

07/15 00:07, , 76F
聽到是2、字幕是2,而且這是常識+1
07/15 00:07, 76F

08/05 07:26, , 77F
off thetriggr
08/05 07:26, 77F

09/15 23:09, , 78F
是2 當兵站哨時也不會把手指放到板機上
09/15 23:09, 78F

09/18 23:42, , 79F
2
09/18 23:42, 79F

10/26 21:36, , 80F
2222222222222222222222222222222222222
10/26 21:36, 80F

06/17 08:49, , 81F
22222常識
06/17 08:49, 81F

08/15 01:01, , 82F
08/15 01:01, 82F

09/19 09:40, , 83F
字幕是2,科學家聽到之 https://daxiv.com
09/19 09:40, 83F
文章代碼(AID): #1HqXLVEe (movie)