[好雷] 少年PI--信（幸）不信（幸）由你

看板movie作者Dramaman (奢侈牛仔褲)時間11年前 (2012/11/29 17:24)推噓27(27推 0噓 4→)

留言31則, 26人參與討論串1/1

The stone is wordless. [weltlos]; the animal is poor in world [weltarm]; the man is world-forming. --Martin Heidegger, The Fundamental Concepts of Metaphysics Information, however, lays claim to prompt verifiability. --Walter Benjain, The Storyteller --------------------------------------------------------------------------- 我以兩個引文開始，因為我覺得少年PI可以稱作是一個「後設」的電影。也就是說，它在講個故事，告訴觀眾什麼叫做「講故事」。也就是A story about a story. 我們看著一個故事是關於年老Pi講著年少Pi的故事。這就是為何引文裡說the man is world-forming（人可以型塑世界。）因為講故事，可以帶給聽眾一個未知的世界。而既然叫做story，首先要知道，story意思很多，除了「故事」，也是「說法」，如：I don't believe your story. 也是「真相」，如：You are the one who knows the story. 也是「謊話」，如：You always tell stories. 所以既然叫做story，「真假」勢必難辨，所以我也認為本電影從來不是要探究所謂的真假問題，是信（幸）不信（幸）哲學。 Pi顯然是個信（幸）徒，他就是當代的諾亞、也是舊約聖經裡面飽受滄桑的約伯，也是像被大魚吞進肚子裡又被吐出來的約拿，三位一體。 Pi懂聖經，想知道是否有神，也是為何他去偷喝聖水，但是他去信神，則是因為聽了牧師的Story，他越聽越入迷，而堅定信神。這也呼籲了為何男作家聽MaMa Chi說，聽了Pi的故事，你也會信神。所以story是有一個很大的灌輸教育的意義，也是經驗的傳承。因為故事自成世界，也為聽眾創造世界。而這也是「人」最大的力量，別於動物與自然界。回到Pi在船上的旅程，他和Parker的互動，就可以看出，為何海德格會說： the animal is poor in world.（動物對外在世界是展現出貧乏的概念。）外界對Parker而言，很狹窄，它只知道捕獵、充飢。但是相較於Pi，世界是豐富的，在這趟旅程內，他得到許多經驗，有透過動物的互殘、暴風、親人死亡、求生等等。 Pi可以在小舟上「自成世界」、「創造世界」，他可以制約Parker，讓他學會服從，也可以自己造個小棚，來抵抗烈陽，遊戲在動物、人、大海的世界中，就是 world-forming。 ------------------------------------------------------------------------ 同時，也別忘記，world 也是 word，所以動物也是poor in word，而人也是 word-forming。Parker不懂語言，他要靠外界的訊息，如搖船、哨子、魚肉而接受訊息，Pi則不同，他可以學習「創造語言」來制約Parker。最後，他也「創造故事」來說服男作家跟日本人。這裡要注意，日本人之所以不相信Pi，是因為他們不要story，他們要的是「資訊」 information。這也是為何班雅名(Walter Benjamin）說：Information, however, lays claim to prompt verifiability.（資訊所聲稱的是可證實信。）班雅名推崇故事，因為故事是種世界觀，他人口述經驗，具有傳承的教育作用，並不是可以用可不可證實來判斷其重要性。而到了資訊社會，凡事講求「真假」、「可證不可證」的真實。而信仰的問題，從來都不無法用證明來解決。而Pi的故事也無從證實，因為不可能像科學實驗般，再一次發生船難，來驗證是否同樣的事情可以再發生一次。因此最後Pi問作家說，你相「信」哪一個，顯然，他也有了「信」仰。英文的believe，原本是 to care, to love（去關心、去愛）的意思。相信就是愛，不需要證明。也這也是為何「愛的證明」折磨人，需要證明就是因為缺乏了「信」。因此，少年Pi，除了是A story about a story 也是A belief about belief 對Pi來說，因信得救，同時也因信而幸，這故事，當然便是信（幸）不信（幸）之間；愛不愛由你 Pi傳遞他的故事，他的一生，如班雅名為講故事者(storyteller)下個結語： The storyteller joins the ranks of the teachers and sages. The storyteller: he is the man who could let the wick of his life be consumed completely by the gentle flame of his story. 講故事者，既是老師也是哲人，讓他的一生如燭火般溫緩地燃燒於生命中的故事。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.248.15.212 ※ 編輯: Dramaman 來自: 111.248.15.212 (11/29 17:25)

推

lifehunter

11/29 17:57, , 1^F

11/29 17:57, 1^F

推

Macabre

11/29 18:11, , 2^F

11/29 18:11, 2^F

推

VODKA55

11/29 18:37, , 3^F

11/29 18:37, 3^F